Синонимы немецкого наречия hüben

Синонимы немецкого наречия hüben (здесь, с этой стороны): diesseits, hier с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

наречие

hüben

Синонимы

≡ diesseits ≡ hier

Антоним (напротив)

≡ da ≡ dort ≡ drüben

Обзор
наречие

an diesem Ort, auf dieser Seite; diesseits, hier

Синонимы

≡ diesseits ≡ hier

Антоним (напротив)

≡ da ≡ dort ≡ drüben

Переводы

Английский here, on this side
Русский здесь, с этой стороны, тут
Испанский aquí, de este lado
Французский ici, de ce côté
Турецкий bu tarafta, bu yerde, burada
Португальский aqui, deste lado
Итальянский da questa parte, di qua, qua, qui
Румынский aici, pe această parte
Венгерский ezen az oldalon, itt
Польский po tej stronie, tutaj
Греческий αυτή τη πλευρά, εδώ
Голландский aan deze kant, hier
Чешский na tomto místě, na této straně
Шведский här, på denna sida, hitom
Датский her, på denne side
Японский ここ, こちら, この側
Каталонский aquí, d'aquest costat
Финский täällä, tällä puolella
Норвежский her, på denne siden
Баскский alde honetan, hor
Сербский na ovoj strani, ovde
Македонский овде
Словенский na tej strani, na tem mestu
Словацкий na tejto strane, na tomto mieste
Боснийский na ovom mjestu, s ove strane
Хорватский na ovom mjestu, ovdje, s ove strane, tu
Украинец на цьому місці, на цій стороні
Болгарский от тази страна, тук
Белорусский на гэтай старане, на гэтым месцы
Индонезийский di sini
Вьетнамский ở đây
Узбекский bu yerda
Хинди यहाँ
Китайский 这里
Тайский ที่นี่
Корейский 여기
Азербайджанский burada
Грузинский აქ
Бенгальский এখানে
Албанский këtu
Маратхи येथे
Непальский यहाँ
Телугу ఇక్కడ
Латышский šeit
Тамильский இங்கே
Эстонский siin
Армянский այստեղ
Курдский li vir
Ивритבצד הזה
Арабскийعلى هذه الجهة، في هذا المكان
Персидскийاین طرف
Урдуاس جگہ، اس طرف
...

Переводы
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 69739

pt>