Синонимы немецкого наречия off

Синонимы немецкого наречия off (из-за кулис): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

существительное
Off, das
наречие
off
наречие

off

Синонимы

Антоним (напротив)

≡ on

Обзор
наречие

[Unterhaltung] bei Sendungen/Vorstellungen nicht sichtbar, sondern aus dem Hintergrund beigesteuert

Синонимы еще не определены.

Антоним (напротив)

≡ on

Переводы

Английский invisible, offstage
Русский из-за кулис
Испанский fuera, de fondo
Французский im Hintergrund
Турецкий arka planda
Португальский im Hintergrund
Итальянский im Hintergrund
Румынский din culise, din spate
Венгерский háttérből
Польский w tle, z tła
Греческий από το παρασκήνιο, αόρατος
Голландский achtergrond
Чешский neviditelně, z pozadí
Шведский bakom
Датский offentligt
Японский 裏方
Каталонский fora
Финский taustalta
Норвежский bakgrunn, usynlig
Баскский atze, atzean
Сербский iz pozadine
Македонский од позадина, оддалеку
Словенский iz ozadja
Словацкий neviditeľne, z pozadia
Боснийский iz pozadine
Хорватский iz pozadine
Украинец задній план
Болгарский задкулисно
Белорусский з фону
Индонезийский di luar layar
Вьетнамский ngoài màn hình
Узбекский ekrandan tashqarida
Хинди ऑफ-स्क्रीन
Китайский 屏幕外
Тайский นอกจอ
Корейский 오프스크린
Азербайджанский ekrandan kənarda
Грузинский ეკრანიდან გარეთ
Бенгальский স্ক্রিনের বাইরে
Албанский jas ekrani
Маратхи स्क्रीनबाहेर
Непальский स्क्रीनबाहिर
Телугу ఆఫ్-స్క్రీన్
Латышский aiz kadra
Тамильский திரையின் வெளியே
Эстонский ekraanist väljas
Армянский էկրանից դուրս
Курдский ekrandan derve
Ивритמאחורי הקלעים
Арабскийخلفية
Персидскийپشت صحنه
Урдуپس پردہ
...

Переводы
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 25099