Значение немецкого наречия sicherlich

Значение немецкого наречия sicherlich (определенно, безусловно): mit ziemlicher Sicherheit; oftmals eine gewisse Beeinschränkung beinhaltend, die zum Beispiel mit aber angeschlossen wird; freilich; gewiss с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B1 · наречие

sicherlich

Значения

mit ziemlicher Sicherheit, oftmals eine gewisse Beeinschränkung beinhaltend, die zum Beispiel mit aber angeschlossen wird, freilich, gewiss

Обзор
наречие

Описания

  • mit ziemlicher Sicherheit
  • oftmals eine gewisse Beeinschränkung beinhaltend, die zum Beispiel mit aber angeschlossen wird

Синонимы

≡ freilich ≡ gewiss

Переводы

Английский surely, definitely, certainly
Русский определенно, безусловно, верно, наверняка
Испанский ciertamente, seguramente
Французский certainement, sûrement
Турецкий elbette, kesinlikle
Португальский certamente, com certeza, sem dúvida
Итальянский certamente, sicuramente
Румынский cu siguranță, desigur, sigur
Венгерский biztosan, kétségtelenül, valószínűleg
Польский na pewno, z pewnością
Греческий σίγουρα
Голландский zekerlijk, ongetwijfeld, waarschijnlijk
Чешский jistě, s jistotou, určitě
Шведский säkert, förvisso, sannolikt, säkerligen, visserligen
Датский bestemt, sandsynligvis, sikkert
Японский 確かに, 間違いなく, 確実に
Каталонский segurament, amb molta seguretat
Финский tietenkin, todennäköisesti, varmasti
Норвежский sannsynligvis, sikkert, visst
Баскский ziuraski, ziurkiro
Сербский određeno, sigurno, verovatno
Македонский засигурно, сигурно, со сигурност
Словенский nedvomno, zagotovo, zelo verjetno
Словацкий iste, s určitosťou, určite
Боснийский određeno, sigurno, svejedno
Хорватский s gotovo sigurnošću, sigurno, zacijelo
Украинец безумовно, напевно
Болгарский определено, сигурно, със сигурност
Белорусский напэўна, вядома
Индонезийский pasti, tentu
Вьетнамский chắc chắn
Узбекский albatta
Хинди निश्चित रूप से, पक्का
Китайский 当然
Тайский อย่างแน่นอน, แน่นอน
Корейский 확실히
Азербайджанский mütləq, şübhəsiz
Грузинский დარწმუნებით, რა თქმა იქნება
Бенгальский নিশ্চিতভাবেই
Албанский sigurisht
Маратхи निश्चितपणे, पक्का
Непальский निश्चित रूपमा
Телугу ఖచ్చితంగా
Латышский noteikti
Тамильский நிச்சயமாக
Эстонский kindlasti
Армянский հաստատորեն, վստահաբար
Курдский bê guman, bêguman
Ивритודאי، בהחלט
Арабскийبالتأكيد
Урдуبیشک، بے شک، یقیناً
...

Переводы

Синонимы

 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 83394