Описание немецкого предлога anhand

Определение немецкого предлога anhand (с помощью): mit Unterstützung von с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

C1 · предлог
anhand

Английский with support from

/anˈhaːnt/

mit Unterstützung von

» Ich werde es anhand eines Fotos erklären. Английский I will explain it using a photo.

Значения

mit Unterstützung von

Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Ich werde es anhand eines Fotos erklären. 
    Английский I will explain it using a photo.
  • Die Maschine verteilt die Pakete anhand der Postleitzahl. 
    Английский The machine distributes the packages based on the postal code.
  • Treibriemen werden anhand ihrer Form unterschieden. 
    Английский Drive belts are distinguished by their shape.
  • Sie arbeitet mittelalterliche Bekleidung anhand von historischen Gemälden nach. 
    Английский She works on medieval clothing based on historical paintings.
  • Wir haben es anhand Ihrer Beschreibung erkannt. 
    Английский We recognized it from your description.
  • Lass mich dir dies anhand eines Beispiels erklären. 
    Английский Let me explain you this using an example.
  • Schließlich fanden wir doch noch den Weg zu unserem in den Bergen gelegenen Ferienhaus anhand der topografischen Karte, die wir uns vorsichtshalber besorgt hatten. 
    Английский Finally, we found the way to our holiday home located in the mountains using the topographic map we had obtained just in case.

Примеры предложений

Переводы

Английский with support from
Русский с помощью
Испанский con apoyo de
Французский grâce à, à l'aide de, avec le soutien de
Турецкий destekle
Португальский com apoio de
Итальянский in base a, sulla scorta di, con supporto di
Румынский cu ajutorul
Венгерский támogatással
Польский z pomocą
Греческий με υποστήριξη από
Голландский met ondersteuning van
Чешский s podporou
Шведский med hjälp av, med stöd av
Датский med støtte fra
Японский 支援による
Каталонский amb suport de
Финский avulla
Норвежский med støtte fra
Баскский laguntzarekin
Сербский uz podršku
Македонский со поддршка од
Словенский s podporo od
Словацкий s podporou
Боснийский uz podršku
Хорватский uz podršku
Украинец за допомогою
Болгарский с помощта на
Белорусский з дапамогай
Индонезийский dengan bantuan
Вьетнамский nhờ sự trợ giúp của
Узбекский yordamida
Хинди के ज़रिए, के माध्यम से
Китайский 借助, 凭借
Тайский ด้วยความช่วยเหลือของ
Корейский 을 이용하여, 을 통해
Азербайджанский yardımı ilə
Грузинский დამხმარებით, მეშვეობით
Бенгальский সহায়তায়
Албанский me ndihmën e
Маратхи सहाय्याद्वारे, सहाय्याने
Непальский सहायताबाट, सहाय्यद्वारा
Телугу సహాయంతో
Латышский ar palīdzību
Тамильский உதவியுடன்
Эстонский abiga, kasutades
Армянский ի օգնությամբ
Курдский bi alîkariyê
Ивритבעזרת
Арабскийبدعم من
Персидскийبا حمایت از
Урдуکی مدد سے
...

Переводы
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 84041