Описание немецкого предлога durchs

Определение немецкого предлога durchs (через): Kurzform für durch das с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

предлог · винительный · cредний
durchs

Английский through

/dʊʁçs/

Kurzform für durch das

» Ich gehe durchs Haus. Английский I am going through the house.

Значения

Kurzform für durch das

Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Ich gehe durchs Haus. 
    Английский I am going through the house.
  • Die Wildschweine brachen durchs Dickicht. 
    Английский The wild boars broke through the thicket.
  • Tom fuhr per Anhalter durchs Land. 
    Английский Tom hitchhiked across the country.
  • Aber die Debatte wabert permanent durchs Tal. 
    Английский But the debate constantly wafts through the valley.
  • Scheiße durchs Gewehr geschossen gibt die schönsten Sommersprossen. 
    Английский Shit shot with a gun makes the best freckles.

Примеры предложений

Переводы

Английский through
Русский через
Испанский a través de, por
Французский par
Турецкий için
Португальский através de, por
Итальянский attraverso
Румынский prin, pe
Венгерский keresztül
Польский przez
Греческий μέσω
Голландский doorheen
Чешский přes
Шведский genom
Датский gennem
Японский 通して
Каталонский a través de, per
Финский läpi
Норвежский gjennom
Баскский bidez
Сербский kroz
Македонский преку
Словенский skozi
Словацкий cez
Боснийский kroz
Хорватский kroz
Украинец через
Болгарский през, чрез
Белорусский скрозь
Индонезийский melalui
Вьетнамский qua
Узбекский orqali
Хинди द्वारा
Китайский 通过
Тайский ผ่าน
Корейский 를 통해
Азербайджанский aracılığı ilə
Грузинский გავლით
Бенгальский দ্বারা
Албанский përmes
Маратхи द्वारे
Непальский द्वारा
Телугу ద్వారా
Латышский caur
Тамильский மூலம்
Эстонский läbi
Армянский միջոցով
Курдский bi rê
Ивритדרך
Арабскийعبر
Персидскийاز طریق
Урдуکے ذریعے
...

Переводы
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: durchs