Описание немецкого предлога inmitten

mitten in, mitten unter

Синонимы еще не определены.

• Er saß inmitten junger Mädchen. 
   He sat among young girls.
• Inmitten von Schwierigkeiten liegen günstige Gelegenheiten. 
   In the midst of difficulties lie favorable opportunities.
• Der Schwan saß inmitten des Teichs. 
   The swan was sitting in the middle of the pond.
• Der Campingplatz liegt inmitten eines großen Waldes. 
   The campsite is located in the middle of a large forest.
• Das Haus im Holz liegt inmitten wunderschönster Natur. 
   The wooden house is located in the midst of the most beautiful nature.
• Der Turm stand inmitten der Ruinen. 
   The tower stood amid the ruins.
• Inmitten von Feldern und Gärten werde ich ein bescheidenes kleines Haus bauen. 
   In the midst of fields and gardens, I will build a modest little house.
• Das Haus lag inmitten von Getreidefeldern. 
   The house was surrounded by cornfields.
• Deren Haus lag inmitten einer kleinen Baumgruppe. 
   Their house lay amid a small stand of trees.
• Inmitten einer Menschenansammlung habe ich deinen Freund getroffen. 
   In the midst of a crowd of people, I met your friend.