Описание немецкого предлога innerhalb
Определение немецкого предлога innerhalb (в течение, внутренний): in einem bestimmten Zeitraum; im Inneren von etwas; binnen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.
innerhalb
within, inside
/ˈɪnɐˌhalt/
in einem bestimmten Zeitraum; im Inneren von etwas; binnen
» Er wird innerhalb
einer Stunde ankommen. He will arrive within an hour.
Значения
Синонимы
Примеры предложений
- Er wird innerhalb
einer Stunde ankommen.
He will arrive within an hour.
- Die Pflanze erholt sich innerhalb
kürzester Zeit.
The plant recovered in no time.
- Zeichnen Sie drei Linien innerhalb
des Kreises.
Draw three lines inside the circle.
- Er hat eine wichtige Position innerhalb
des Betriebs.
He holds an important position within the company.
- Er kann vier Jeans innerhalb
von fünfzig Sekunden anprobieren.
He can try on four jeans in fifty seconds.
- Er beschrieb den Block innerhalb
kurzer Zeit.
He described the block in a short time.
- Die Widersprüche innerhalb
der Regierung bleiben nicht verborgen.
The contradictions within the government do not remain hidden.
- Ich kann dir innerhalb
von fünf Stunden eine Waffe besorgen.
I can get you a weapon within five hours.
- Innerhalb
des Kinos gilt Rauchverbot.
Smoking is not permitted in the cinema.
- Innerhalb
eines Jahres brach die Börse zusammen.
Within one year, the stock market collapsed.
Примеры предложений
Переводы
- within, inside
в течение, внутренний, внутри
dentro de, dentro, en el interior de, en un periodo
au sein de, dans un certain délai, à l'intérieur de
belirli bir süre içinde, içerisinde, içinde
dentro de, dentro de um período
entro, all'interno, all'interno di
în interiorul, într-o anumită perioadă
belül, időn belül, valamin belül
w obrębie, w ciągu, wewnątrz
εντός, μέσα
binnen, inwendig
v rámci, uvnitř
inom, inuti, innanför
indenfor, indeni
内側, 内部, 期間内
dins, dins d'un període determinat, dins de
sisällä, aikana
innenfor, i løpet av, innvendig
barnean, denbora-tartean
unutar, uninside
внатре
v določenem času, v okviru, znotraj
v rámci, vnútri
unutar, uninside
unutar, uninside
всередині, протягом
в рамките на, вътре в нещо
на працягу, ўнутры
dalam, di dalam
bên trong, trong vòng, ở trong
ichida, muddat ichida
के भीतर, के अंदर
内部, 在内, 里面
ภายใน, ด้านใน
내부에, 안에, 이내
içində, müddət daxilində
ვადაში, შიგნით
ভিতরে, মধ্যে
brenda
अंदर, आत
भित्र, समयभित्र
లోపల
iekšā, laikā
உள்ளே, காலத்துக்குள்
jooksul, sees
ժամերի ընթացքում, ի մեջ, մեջ
di nav de, nav
בתוך
داخل
در یک دوره خاص، درون
ایک مخصوص مدت میں، کے اندر- ...
Переводы