Перевод немецкого предлога aufseiten

Перевод немецкого предлога aufseiten: со стороны, на стороне для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

C2 · предлог · родительный

aufseiten

Переводы

Английский on behalf of, concerning, on someone's side, regarding
Русский со стороны, на стороне
Испанский a favor de, de parte de, del lado de
Французский côté, du côté de
Турецкий birinin tarafında, tarafında, yanında
Португальский a favor de alguém, do lado de alguém, lado de
Итальянский a favore di, dalla parte di, parte
Румынский de partea, de partea cuiva
Венгерский valaki oldalán, valakinek az oldalán
Польский po stronie
Греческий πλευρά, στην πλευρά κάποιου
Голландский aan de kant van, aan de zijde van
Чешский na straně
Шведский på någons sida, sidan av
Датский på nogen side, på vegne af
Японский 側, 側面, 味方
Каталонский al costat de, d'una persona, en relació a una persona
Финский jonkun puolella, puolella
Норвежский på siden av, på vegne av
Баскский norbaiten alde, pertsonaren alde
Сербский na strani, sa strane
Македонский на страната на, страна
Словенский na strani, na strani nekoga
Словацкий na strane, na strane niekoho
Боснийский na strani, s obzirom na
Хорватский na strani, s obzirom na
Украинец на стороні, позиція, сторона
Болгарский на страната на, от страна на
Белорусский з боку, на баку
Индонезийский dari pihak, di pihak
Вьетнамский phía, về phía
Узбекский tomonida, tomonidan
Хинди की ओर से, की तरफ से, के पक्ष में
Китайский 一方, 方面
Тайский ฝ่าย
Корейский 쪽에서, 측에서, 편에
Азербайджанский tərəfində, tərəfindən
Грузинский მხარეს, მხრივ
Бенгальский তরফ থেকে, পক্ষ থেকে, পক্ষে
Албанский nga ana e, në anën e, në krahun e
Маратхи कडून, च्या बाजूने
Непальский को पक्षमा, तर्फ, तर्फबाट
Телугу పక్షాన, వైపు, వైపు నుండి
Латышский no puses, pusē
Тамильский தரப்பில் இருந்து, பக்கம்
Эстонский poolel, poolt
Армянский կողմից, կողմում
Курдский ji alî, li aliyê
Ивритבצד של، בצד של מישהו
Арабскийجانب
Персидскийدر طرف کسی، طرف
Урдуطرف، کسی کے جانب، کی جانب

Обзор
предлог · родительный

eine Person oder ihre Position betreffend; auf der Seite von jemandem; seitens

Переводы

Английский on behalf of, concerning, on someone's side, regarding
Польский po stronie
Русский со стороны, на стороне
Норвежский på siden av, på vegne av
Финский jonkun puolella, puolella
Белорусский з боку, на баку
Португальский a favor de alguém, do lado de alguém, lado de
Болгарский на страната на, от страна на
Хорватский na strani, s obzirom na
Французский côté, du côté de
Венгерский valaki oldalán, valakinek az oldalán
Боснийский na strani, s obzirom na
Украинец на стороні, позиція, сторона
Словацкий na strane, na strane niekoho
Словенский na strani, na strani nekoga
Каталонский al costat de, d'una persona, en relació a una persona
Македонский на страната на, страна
Сербский na strani, sa strane
Шведский på någons sida, sidan av
Греческий πλευρά, στην πλευρά κάποιου
Итальянский a favore di, dalla parte di, parte
Испанский a favor de, de parte de, del lado de
Чешский na straně
Баскский norbaiten alde, pertsonaren alde
Японский 側, 側面, 味方
Румынский de partea, de partea cuiva
Датский på nogen side, på vegne af
Турецкий birinin tarafında, tarafında, yanında
Голландский aan de kant van, aan de zijde van
Хинди की ओर से, की तरफ से, के पक्ष में
Корейский 쪽에서, 측에서, 편에
Узбекский tomonida, tomonidan
Маратхи कडून, च्या बाजूने
Латышский no puses, pusē
Курдский ji alî, li aliyê
Бенгальский তরফ থেকে, পক্ষ থেকে, পক্ষে
Тамильский தரப்பில் இருந்து, பக்கம்
Китайский 一方, 方面
Эстонский poolel, poolt
Армянский կողմից, կողմում
Телугу పక్షాన, వైపు, వైపు నుండి
Вьетнамский phía, về phía
Тайский ฝ่าย
Грузинский მხარეს, მხრივ
Непальский को पक्षमा, तर्फ, तर्फबाट
Азербайджанский tərəfində, tərəfindən
Индонезийский dari pihak, di pihak
Албанский nga ana e, në anën e, në krahun e
Урдуطرف، کسی کے جانب، کی جانب
Ивритבצד של، בצד של מישהו
Арабскийجانب
Персидскийدر طرف کسی، طرف

Синонимы

 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 271388

pt>