Описание прилагательного abbruchreif

Определение немецкого прилагательное abbruchreif (разрушенный, ветхий): in so schlechtem Zustand, dass ein Abbruch, Abriss zweckmäßig ist; nicht mehr zu sanieren с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
abbruchreif

abbruchreif · abbruchreifer · am abbruchreifsten

Английский derelict, dilapidated, beyond repair, ready for demolition

in so schlechtem Zustand, dass ein Abbruch, Abriss zweckmäßig ist; nicht mehr zu sanieren

Значения

in so schlechtem Zustand, dass ein Abbruch, Abriss zweckmäßig ist, nicht mehr zu sanieren

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

≡ abbruchsreif⁹ ≡ baufällig⁹ ≡ verfallen⁹

Синонимы

Переводы

Английский derelict, dilapidated, beyond repair, ready for demolition
Русский разрушенный, ветхий
Испанский deteriorado, en ruinas, irrecuperable
Французский en ruine, irréparable, à démolir
Турецкий onarılmaz, yıkılacak durumda
Португальский em ruínas, irrecuperável, pronto para demolição
Итальянский da demolire, fatiscente, inabitabile
Румынский degradat, deteriorat, necorespunzător, în stare proastă
Венгерский lebontásra érett
Польский do rozbiórki, nie do odnowienia, w złym stanie
Греческий ακατάλληλος, κατεστραμμένος, μη επισκευάσιμος
Голландский slooprijp, afbraakrijp
Чешский k demolici, na zbourání, neopravitelný, ve špatném stavu
Шведский rivningsfärdig, nedgången, riven, saneringsbehovande
Датский abskrevet, nedslidt, uforbedrende
Японский 修理不可能, 取り壊し可能な
Каталонский a punt de ser enderrocat, en ruïnes, irrecuperable
Финский korjauskelvoton, purkamisvalmis, purkukunnossa
Норвежский rives, uforholdsmessig
Баскский beharrezkoa, berritzeko ezina
Сербский nepopravljiv, ruševan, za rušenje
Македонский за рушење, непоправлив
Словенский nepopravljiv, v slabem stanju, za rušenje
Словацкий na demoláciu, na zbúranie, neopravený
Боснийский nepopravljiv, neupotrebljiv, ruševan
Хорватский nepopravljiv, neupotrebljiv, ruševan
Украинец зношений, незворотний, непідлягаючий ремонту, підлягає знесенню
Болгарский в много лошо състояние, неподлежащ на ремонт
Белорусский недарэчны, недастатковы, падпадаючы, развалены
Ивритבמצב רע، לא ניתן לשיפוץ
Арабскийآيل للسقوط، غير قابل للتجديد، قابل للهدم
Персидскийخراب، غیرقابل تعمیر، ویران
Урдуخستہ، مرمت کے قابل نہیں، کھنڈرات

Переводы

Склонение и сравнение

abbruchreif · abbruchreifer · am abbruchreifsten

abbruchreif · abbruchreifer · am abbruchreifsten

abbruchreif · abbruchreifer · am abbruchreifsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁹ Австрия

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 19687