Описание прилагательного angetrunken

Определение немецкого прилагательное angetrunken (немного пьяный, пьяный): leicht alkoholisiert, nicht völlig betrunken с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
angetrunken

angetrunken · angetrunkener · am angetrunkensten

Английский slightly drunk, tipsy

leicht alkoholisiert, nicht völlig betrunken

» Er radelte in angetrunkenem Zustand nach Haus. Английский He rode home in an intoxicated state.

Значения

leicht alkoholisiert, nicht völlig betrunken

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Er radelte in angetrunkenem Zustand nach Haus. 
    Английский He rode home in an intoxicated state.
  • Er kam angetrunken nach Hause, ja regelrecht besoffen. 
    Английский He came home drunk, yes, downright drunk.
  • Drei angetrunkene Rekruten gingen durch den Wagen und ließen eine Duftwolke aus Bier und Tabak zurück. 
    Английский Three drunken recruits walked through the carriage and left a cloud of beer and tobacco scent behind.

Примеры предложений

Переводы

Английский slightly drunk, tipsy
Русский немного пьяный, пьяный
Испанский entonado, ligeramente borracho
Французский légèrement ivre, un peu saoul
Турецкий hafif sarhoş, sarhoş
Португальский ligeiramente embriagado
Итальянский brillo, leggermente ubriaco
Румынский puțin beat, ușor alcoolizat
Венгерский kicsit részeg
Польский lekko pijany
Греческий ελαφρώς μεθυσμένος, μεθυσμένος
Голландский enigszins dronken, licht dronken
Чешский mírně opilý
Шведский lätt berusad
Датский let beruset
Японский ほろ酔い
Каталонский lleugerament begut
Финский lievästi humalassa
Норвежский lett beruset
Баскский erdan
Сербский blago alkoholisan, malo pijan
Македонский полуалкохолизиран
Словенский malce pijan
Словацкий mierne opitý
Боснийский malo pijano
Хорватский lagano pijano, malo pijano
Украинец п'яний, підпитий
Болгарский леко пиян, пиян
Белорусский алкагольны, напоўнены
Ивритשיכור קל
Арабскийمخمور قليلاً
Персидскийنیمه مست، کمی مست
Урдуہلکا نشے میں

Переводы

Склонение и сравнение

angetrunken · angetrunkener · am angetrunkensten

angetrunken · angetrunkener · am angetrunkensten

angetrunken · angetrunkener · am angetrunkensten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко