Описание прилагательного bange

Определение немецкого прилагательное bange (тревожный, боязливый): mit Angst oder Sorge erfüllt с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

существительное
Bange, die
прилагательное
bange
C1 · прилагательное · сравне́ние · правильное · неправильное
bange

bang(e) · banger/bänger · am bangsten/bängsten

Английский anxious, worried

/ˈbaŋə/ · /baŋk/ · /ˈbaŋkɐ/ · /ˈbaŋkstən/

mit Angst oder Sorge erfüllt

» Mir wurde bang . Английский I became scared.

Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Mir wurde bang . 
    Английский I became scared.
  • Bange machen gilt nicht. 
    Английский Scaring doesn't count.
  • Kinder machen die Katze bange . 
    Английский Children make the cat anxious.
  • Vor Tom ist mir nicht bang . 
    Английский I am not afraid in front of Tom.
  • Sie sah ihn mit bangen Augen an. 
    Английский She stared at him with frightened eyes.
  • Ich bin nicht bang zu sagen, was ich denke. 
    Английский I'm not afraid to say what I think.
  • Bleiben die Schwalben lange, sei vor dem Winter nicht bange . 
    Английский If the swallows stay long, do not be afraid of winter.
  • Ihm ist angst und bange . 
    Английский He is scared and anxious.
  • Mir war wirklich angst und bange . 
    Английский I was really scared.
  • Mir wird ganz bange , und es durchschauert mich. 
    Английский I become very anxious, and I feel a shiver.

Примеры предложений

Переводы

Английский anxious, worried
Русский тревожный, боязливый
Испанский ansioso, preocupado
Французский angoissé, inquiet
Турецкий endişeli, korkulu
Португальский ansioso, preocupado
Итальянский ansioso, preoccupato
Румынский temător, îngrijorat
Венгерский aggódó, félelemmel teli
Польский przestraszony, zaniepokojony
Греческий ανήσυχος, φοβισμένος
Голландский angstig, bezorgd
Чешский úzkostný, znepokojený
Шведский orolig, ängslig
Датский angstfuld, bekymret
Японский 不安な, 心配な
Каталонский angoixat, preocupat
Финский huolestunut, pelokas
Норвежский engstelig, redd
Баскский beldurrezko, kezkatu
Сербский uplašen, zabrinut
Македонский загрижен, плашлив
Словенский v skrbeh, zaskrbljen
Словацкий znepokojený, úzkostlivý
Боснийский uplašen, zabrinut
Хорватский bojažljiv, uplašen
Украинец тривожний, переживаний
Болгарский страшен, тревожен
Белорусский засмучаны, паляпшаны
Индонезийский cemas
Вьетнамский lo lắng
Узбекский tashvishli
Хинди चिंतित
Китайский 担心的, 焦虑的
Тайский กังวล, วิตก
Корейский 걱정스러운, 불안한
Азербайджанский narahat
Грузинский დაშინებული
Бенгальский চিন্তিত
Албанский shqetësuar
Маратхи चिंतित
Непальский चिन्तित
Телугу చింతిత
Латышский bažīgs
Тамильский கவலைப்பட்ட
Эстонский murelik
Армянский հուզված
Курдский endîşeli
Ивритחרד
Арабскийخائف، قلق
Персидскийنگران، ترسیده
Урдуخوفزدہ، پریشان
...

Переводы

Склонение и сравнение

bang(e) · banger/bänger · am bangsten/bängsten

bang(e) · banger/bänger · am bangsten/bängsten

bang(e) · banger/bänger · am bangsten/bängsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 73442