Описание прилагательного besinnungslos

Определение немецкого прилагательное besinnungslos (бессознательный, без сознания): ohne dass der normale Verstand eingreift, den Emotionen ausgeliefert, außer sich seiend; ohne Bewusstsein; blind; abwesend; kopflos; bewusstlos с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние
besinnungslos

besinnungslos · - · -

Английский unconscious, mindless, irrational

ohne dass der normale Verstand eingreift, den Emotionen ausgeliefert, außer sich seiend; ohne Bewusstsein; blind; abwesend; kopflos; bewusstlos

Значения

a.ohne dass der normale Verstand eingreift, den Emotionen ausgeliefert, außer sich seiend, blind, kopflos, maßlos, ohnmächtig, unbändig
b.ohne Bewusstsein, abwesend, bewusstlos, komatös, ohnmächtig

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Переводы

Английский unconscious, mindless, irrational
Русский бессознательный, без сознания, безумный
Испанский inconsciente, desconcertado, descontrolado, sin razón
Французский inconscient, irréfléchi, sans réflexion
Турецкий kendinden geçmiş, bilinçsiz, düşüncesiz, şuuruz
Португальский inconsciente, descontrolado, sem consciência, sem razão
Итальянский incosciente, sconvolto, senza coscienza, senza senno
Румынский inconștient, fără conștiință, fără rațiune, necontrolat
Венгерский tudat nélküli, tudattalan, ész nélküli
Польский bez świadomości, nieprzytomny, bezmyślny, oszalały
Греческий ασυνείδητος, χωρίς λογική
Голландский bewusteloos, emotioneel, onbewust, verstandsloos
Чешский bezvědomý, bez rozumu, bezmyšlenkovitý, nepřítomný
Шведский avsvimmad, förvirrad, medvetslös, okontrollerad, omedveten
Датский bevidstløs, følelsesladet, rasende, uforstandig
Японский 無思無念, 無意識, 理性を失った
Каталонский descontrolat, inconscient, sense consciència, sense raó
Финский mielenvikainen, tajuton, tietoisuuden puute, tunnepohjainen
Норвежский bevisstløs, rasende, ukontrollert
Баскский kontzientzia gabe, burugabekeria
Сербский besan, besvestan, nesvesan, neuračunljiv
Македонский без свест, безумно
Словенский brez zavesti, brezglav, nepremišljen, nezavesten
Словацкий bez rozumu, bezmyšlienkový, bezvedomý, nevedomý, v záchvate
Боснийский besvijestan, neuračunljiv
Хорватский besmislen, besvijestan, neprisutno
Украинец без свідомості, непритомний, безсвідомий, неадекватний
Болгарский безразсъден, безсъзнание, безумно
Белорусский без свядомасці, безразважны, бяздумны
Ивритחסר הכרה، בלתי מודע
Арабскийغير واعي، فقدان الوعي، مجنون
Персидскийبی‌خود، بی‌فکر، بی‌هوش، غیرمتمرکز
Урдуبے خود، بے ہوش، احساسات کے زیر اثر، غافل

Переводы

Склонение и сравнение

besinnungslos · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 467396, 467396