Описание прилагательного betrübt

Определение немецкого прилагательное betrübt (грустный, печальный): niedergeschlagen, traurig с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
betrübt

betrübt · betrübter · am betrübtesten

Английский dejected, sad

/bəˈtʁypt/ · /bəˈtʁypt/ · /bəˈtʁyptɐ/ · /bəˈtʁyptəstən/

niedergeschlagen, traurig

» Du siehst betrübt aus. Английский You're looking down.

Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Du siehst betrübt aus. 
    Английский You're looking down.
  • Tom und Mary sehen betrübt aus. 
    Английский Tom and Mary look sad.
  • Weshalb schaust du denn so betrübt drein? 
    Английский What are you looking so depressed about?
  • Wenn sie sich verliebt, sieht sie betrübt aus. 
    Английский When she falls in love, she looks depressed.
  • Ein fröhliches Herz tut dem Leibe wohl, aber ein betrübtes Gemüt lässt das Gebein verdorren. 
    Английский A cheerful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones.

Примеры предложений

Переводы

Английский dejected, sad
Русский грустный, печальный
Испанский afligido, triste
Французский abattu, triste
Турецкий kederli, üzgün
Португальский abatido, triste
Итальянский abbattuto, afflitto, triste
Румынский trist, îndurerat
Венгерский lehangolt, szomorú
Польский przygnębiony, smutny
Греческий καταθλιπτικός, λυπημένος
Голландский bedroefd, verdrietig
Чешский sklíčený, smutný, utrápený, zarmoucený, ztrápený
Шведский ledsen, deppig, sorgsen
Датский nedslået, trist
Японский 悲しい, 落ち込んだ
Каталонский adolorit, afligit, deprimit, entristit, trist
Финский masentunut, surullinen
Норвежский nedstemt, trist
Баскский haserre, triste
Сербский potučen, tužan
Македонский депресивен, тажен
Словенский potrt, žalosten
Словацкий skleslý, smutný
Боснийский potučen, tužan
Хорватский potlačen, tužan
Украинец пригнічений, сумний
Болгарский потиснат, тъжен
Белорусский засмучаны, сумны
Индонезийский sedih
Вьетнамский buồn, u sầu
Узбекский xafa
Хинди उदास, दुखी
Китайский 伤心的, 悲伤的
Тайский หดหู่, เศร้า
Корейский 슬프다, 울적하다
Азербайджанский kədərli
Грузинский დამწუხრებული, სევდიანი
Бенгальский দুঃখী
Албанский i trishtuar
Маратхи उदास, दुःखी
Непальский उदास, दुःखी
Телугу దుఃఖిత
Латышский nolaists, skumjš
Тамильский துயரமான
Эстонский kurb, masendunud
Армянский տխուր
Курдский xemgîn
Ивритמדוכא، עצוב
Арабскийحزين، مكتئب
Персидскийغمگین، ناراحت
Урдуاداس، پریشان
...

Переводы

Склонение и сравнение

betrübt · betrübter · am betrübtesten

betrübt · betrübter · am betrübtesten

betrübt · betrübter · am betrübtesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 217017