Описание прилагательного eifrig

Определение немецкого прилагательное eifrig (старательный, усердный): Arbeit; großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend; emsig; fleißig; strebsam с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

C1 · прилагательное · сравне́ние · правильное
eifrig

eifrig · eifriger · am eifrigsten

Английский eager, zealous, assiduous, avid, diligent, enthusiastic, industrious, keen, vehement

/ˈaɪ̯fʁɪç/ · /ˈaɪ̯fʁɪç/ · /ˈaɪ̯fʁɪçɐ/ · /ˈaɪ̯fʁɪçstən/

[Berufe] großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend; emsig, fleißig, strebsam

» Tom arbeitet eifrig . Английский Tom works hard.

Значения

[Berufe] großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend, emsig, fleißig, strebsam

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Tom arbeitet eifrig . 
    Английский Tom works hard.
  • Sie lernt sehr eifrig . 
    Английский She studies hard.
  • Sie ist eine eifrige Studentin. 
    Английский She is a diligent student.
  • Tom ist ein eifriger junger Mann. 
    Английский Tom is an ambitious young man.
  • Sie lernt so eifrig wie alle anderen. 
    Английский She learns as diligently as everyone else.
  • Meine Großeltern waren ihr ganzen Leben eifrige Sparer. 
    Английский My grandparents were eager savers their whole life.
  • Tom lernte eifrig Japanisch. 
    Английский Tom learned Japanese diligently.
  • Seine Rede wurde eifrig beklatscht. 
    Английский His speech was enthusiastically applauded.
  • Auf dem Kasernenhof wird eifrig exerziert. 
    Английский In the barracks courtyard, exercises are being carried out diligently.
  • Die Kanufahrer trainierten eifrig für die Weltmeisterschaft. 
    Английский The canoeists trained diligently for the world championship.

Примеры предложений

Переводы

Английский eager, zealous, assiduous, avid, diligent, enthusiastic, industrious, keen, ...
Русский старательный, усердный, рьяный
Испанский entusiasta, diligente
Французский assidu, diligent, enthousiaste
Турецкий hevesli, gayretli, istekli
Португальский aplicado, diligente, entusiasta, zeloso
Итальянский diligente, entusiastico, impegnato, solerte, zelante
Румынский aplicat, diligent, îndârjit
Венгерский buzgó, lelkes, szorgalmas
Польский gorliwie, gorliwy, zapalony
Греческий ενθουσιώδης, ζωηρός
Голландский ijverig, bezig, enthousiast, naarstig
Чешский horlivý, horlivě, přičinlivý, přičinlivě, usilovný
Шведский ivrig, entusiastisk, flitig, nitisk
Датский ivrig, entusiastisk
Японский 一心に, 勤勉な, 熱心な
Каталонский apassionat, entusiasta, entusiàstic
Финский ahkera, innokas
Норвежский ivrig, entusiastisk
Баскский ahalegin handia, lan gogorra
Сербский marljiv, revnostan
Македонский вреден, потрудлив
Словенский zagnan
Словацкий horlivý, usilovný
Боснийский marljiv, revnostan
Хорватский marljiv, revnostan
Украинец працьовитий, старанний
Болгарский старателен, усърден
Белорусский задзейнічаны, працавіты
Индонезийский gigih, rajin
Вьетнамский hăng hái, siêng năng
Узбекский mehnatsevar, tashabbusli
Хинди उत्साही, परिश्रमी
Китайский 勤奋的, 热心的
Тайский กระตือรือร้น, ขยัน
Корейский 근면한, 열정적인
Азербайджанский həyəcanlı, çalışqan
Грузинский მოწადინებული, შრომისმოყვარე
Бенгальский উৎসাহী, পরিশ্রমী
Албанский zellshëm
Маратхи उत्साही, परिश्रमी
Непальский उत्त्साही, परिश्रमी
Телугу ఉత్సాహి
Латышский azartisks, uzcītīgs
Тамильский ஆர்வமுள்ள, முயற்சி மிக்க
Эстонский innukas, pühendunud
Армянский եռանդուն, ջանասեր
Курдский şevkdar
Ивритנלהב، שקדן
Арабскийمتحمس، نشط
Персидскийمشتاق، پرشور
Урдуمخلص، پرجوش
...

Переводы

Склонение и сравнение

eifrig · eifriger · am eifrigsten

eifrig · eifriger · am eifrigsten

eifrig · eifriger · am eifrigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 91418