Описание прилагательного eigennützig

Определение немецкого прилагательное eigennützig (корысный, корыстный): auf seinen eigenen Vorteil bedacht; egoistisch; selbstsüchtig с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
eigennützig

eigennützig · eigennütziger · am eigennützigsten

Английский selfish, self-interested, self-serving

/ˈaɪ̯ɡn̩nyːt͡sɪk/ · /ˈaɪ̯ɡn̩nyːt͡sɪk/ · /ˈaɪ̯ɡn̩nyːt͡sɪɡɐ/ · /ˈaɪ̯ɡn̩nyːt͡sɪkstən/

auf seinen eigenen Vorteil bedacht; egoistisch, selbstsüchtig

» Er handelt eigennützig . Английский He acts selfishly.

Значения

auf seinen eigenen Vorteil bedacht, egoistisch, selbstsüchtig

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Er handelt eigennützig . 
    Английский He acts selfishly.
  • Ich wollte nicht eigennützig sein. 
    Английский I didn't mean to be selfish.
  • Es gibt Menschen, die das beachtenswerte Talent besitzen, andere geschickt für ihre eigennützigen Ziele auszunutzen. 
    Английский There are people who possess the remarkable talent of skillfully exploiting others for their selfish goals.
  • So konnten sie offensichtlich eigennützige Feldzüge als altruistische Missionen tarnen, die dazu dienten, wilde Barbaren zu zivilisieren. 
    Английский Thus, they could obviously disguise selfish campaigns as altruistic missions aimed at civilizing wild barbarians.

Примеры предложений

Переводы

Английский selfish, self-interested, self-serving
Русский корысный, корыстный, эгоистичный
Испанский egoísta, interesado
Французский égoïste
Турецкий çıkarcı
Португальский egoísta, interesseiro
Итальянский egoista, egoistico
Румынский egoist
Венгерский önző
Польский egoistyczny, samolubny
Греческий ιδιοτελής, εγωιστής
Голландский baatzuchtig, berekend, eigenbelang, zelfzuchtig
Чешский egoistický, sebecký
Шведский egenintresserad, självisk
Датский egennytte
Японский 利己的
Каталонский egoista, interessat
Финский itsekäs
Норвежский egoistisk, selvopptatt
Баскский egonkor, interesatua
Сербский egoističan, samoživan
Македонский егоистичен, самољубив
Словенский egoističen, samozadosten
Словацкий egoistický, sebestredný
Боснийский egoističan, samoživan
Хорватский egoističan, koristoljubiv, samozatajan, sebičan
Украинец корисливий
Болгарский егоистичен, самолюбив
Белорусский эгаістычны
Индонезийский egoistik
Вьетнамский ích kỷ
Узбекский egoistik
Хинди स्वार्थी
Китайский 自私的
Тайский เห็นแก่ตัว
Корейский 이기적
Азербайджанский egoist
Грузинский ეგოისტური
Бенгальский স্বার্থপর
Албанский egoist
Маратхи स्वार्थी
Непальский स्वार्थी
Телугу స్వార్థపరమైన
Латышский savtīgs
Тамильский சுயநலமான
Эстонский egoistlik
Армянский էգոիստական
Курдский xweparast
Ивритאנוכי
Арабскийأناني
Персидскийخودخواه
Урдуخودغرض
...

Переводы

Склонение и сравнение

eigennützig · eigennütziger · am eigennützigsten

eigennützig · eigennütziger · am eigennützigsten

eigennützig · eigennütziger · am eigennützigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 361020