Описание прилагательного elendig

Определение немецкого прилагательное elendig (жалкий, убогий): in einem erbärmlichen Zustand с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
elendig

elendig · elendiger · am elendigsten

Английский miserable, pitiful, wretched

/eˈlɛndɪç/ · /eˈlɛndɪç/ · /eˈlɛndɪɡɐ/ · /eˈlɛndɪɡstən/

in einem erbärmlichen Zustand

» Tom war elendig dünn. Английский Tom was terribly thin.

Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Tom war elendig dünn. 
    Английский Tom was terribly thin.
  • Tom starb eines elendigen Todes. 
    Английский Tom died a miserable death.
  • Deine Kühe sehen elendig dürr aus. 
    Английский Your cows look miserably thin.
  • Wo der Bäcker Stiefel näht und der Schuster bäckt das Brot, dort herrscht bald elendige Not. 
    Английский Where the baker sews boots and the shoemaker bakes bread, there soon reigns terrible need.

Примеры предложений

Переводы

Английский miserable, pitiful, wretched
Русский жалкий, убогий
Испанский lamentable, miserable
Французский misérable, pitoyable
Турецкий perişan, sefil
Португальский lamentável, miserável
Итальянский miserabile, patetico
Румынский lamentabil, miserabil
Венгерский nyomorult, szerencsétlen
Польский nędzny, żałosny
Греческий άθλιος, καταθλιπτικός
Голландский ellendig, erbarmelijk
Чешский bídný, ubohý
Шведский eländig, uselt
Датский forfalden
Японский 哀れな, 惨めな
Каталонский desastrós, lamentable
Финский kurja, surkea
Норвежский elendig tilstand, forferdelig
Баскский miserable, penagabe
Сербский bedan, jadno stanje
Македонский бедствен, жалосен
Словенский obupan, revščina
Словацкий biedny, ubohý
Боснийский bedno, jadno
Хорватский bedno, jadno
Украинец жалюгідний, плачевний
Болгарский жалък, плачевен
Белорусский жаласны, недастатковы
Индонезийский sengsara
Вьетнамский đáng thương
Узбекский ahvol yomon
Хинди दयनीय
Китайский 可怜的
Тайский น่าสงสาร
Корейский 비참한
Азербайджанский aciz
Грузинский სავალალო
Бенгальский দয়নীয়
Албанский mizerabël
Маратхи दयनीय
Непальский दयनीय
Латышский žēlīgs
Тамильский தயனீய
Эстонский haletsusväärne
Армянский աղաչելի
Курдский mîzgîn
Ивритאומלל، עלוב
Арабскийبائس، مُزري
Персидскийذلیل، رقت‌انگیز
Урдуبے حال، مفلس
...

Переводы

Склонение и сравнение

elendig · elendiger · am elendigsten

elendig · elendiger · am elendigsten

elendig · elendiger · am elendigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход