Описание прилагательного essenziell

Определение немецкого прилагательное essenziell (жизненно важный, основа): Bildung; Gesundheit; wesentlich, zum Wesen gehörig; lebensnotwendig; das A und O; lebensnotwendig; angeboren; alleinstehend с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
essenziell

essenziell · essenzieller · am essenziellsten

Английский essential, fundamental, intrinsic, crucial, independent, present, vital

[Wissenschaft, Medizin] wesentlich, zum Wesen gehörig; lebensnotwendig; das A und O; lebensnotwendig; angeboren; alleinstehend

» Sonnenlicht ist essenziell für das Pflanzenwachstum. Английский Sunlight is essential for the growth of plants.

Значения

a.wesentlich, zum Wesen gehörig, das A und O, unabdingbar, unerlässlich, wesentlich
b.[Wissenschaft] lebensnotwendig, lebensnotwendig
c.[Wissenschaft] wesensmäßig, zum Wesen gehörig, angeboren, innewohnend, wesenhaft, wesensmäßig
d.[Medizin] alleinstehend vorhanden seiend, nicht auf eine Krankheit verweisend, alleinstehend, selbständig, unabhängig

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Sonnenlicht ist essenziell für das Pflanzenwachstum. 
    Английский Sunlight is essential for the growth of plants.
  • Die Zirkulation des Geldes ist essenziell für die Wirtschaft. 
    Английский The circulation of money is essential for the economy.
  • Und doch steht unsere künstlich geschaffene Umwelt in einer essenziellen Wechselbeziehung mit der Natur. 
    Английский And yet our artificially created environment is in an essential interaction with nature.

Примеры предложений

Переводы

Английский essential, fundamental, intrinsic, crucial, independent, present, vital
Русский жизненно важный, основа, существенный, необходимый, жизненно необходимый, основной
Испанский esencial, fundamental
Французский essentiel
Турецкий temel, hayati, öz, gerekli, özsel
Португальский essencial, fundamental
Итальянский essenziale, fondamentale, vitale
Румынский esențial, vital
Венгерский alapvető, lényeges, létfontosságú, elengedhetetlen
Польский podstawowy, kluczowy, istotny, niezbędny
Греческий ουσιώδης
Голландский essentieel, wezenlijk, fundamenteel, levensnoodzakelijk
Чешский esenciální, podstatný, nezbytný, zásadní, základní
Шведский essentiell, väsentlig, grundläggande, livsnödvändig
Датский grundlæggende, væsentlig, essentiel, livsnødvendig
Японский 本質的, 不可欠, 不可欠な, 必須の
Каталонский essencial, vital
Финский oleellinen, perusluonteinen, elintärkeä, välttämätön
Норвежский essensiell, grunnleggende, livsnødvendig
Баскский funtsezko, bizitzan beharrezkoa
Сербский bitan, suštinski, neophodan
Македонский основен, суштински, жизненовен
Словенский bistven, ključni, osnovni
Словацкий esenciálny, podstatný, nevyhnutný, zásadný
Боснийский bitan, suštinski, neophodan
Хорватский bitan, suštinski, esencijalan, neophodan
Украинец суттєвий, основний, життєво необхідний
Болгарский основен, съществен, жизненоважен, съществуващ
Белорусский асноўны, неабходны, сутнасны, жыццяздольны
Ивритחיוני، מהותי
Арабскийأساسي، ضروري، جوهرى
Персидскийاساسی، ضروری
Урдуبنیادی، اہم، ضروری

Переводы

Склонение и сравнение

essenziell · essenzieller · am essenziellsten

essenziell · essenzieller · am essenziellsten

essenziell · essenzieller · am essenziellsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 12303, 12303, 12303, 12303