Описание прилагательного feminin

Определение немецкого прилагательное feminin (женский, фемининный): Menschen; grammatikalisches Geschlecht; den Eigenschaften einer Frau ähnelnd beziehungsweise entsprechend; weiblich; fraulich; frauenhaft с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · правильное · <также: сравне́ние>
feminin

feminin · femininer · am femininsten

Английский feminine, female, womanly

[Menschen] grammatikalisches Geschlecht; den Eigenschaften einer Frau ähnelnd beziehungsweise entsprechend; weiblich, fraulich, frauenhaft

» Solche Rückbildungen sind durchweg feminin . Английский Such retractions are consistently feminine.

Значения

a.grammatikalisches Geschlecht, weiblich
b.<срав.> [Menschen] den Eigenschaften einer Frau ähnelnd beziehungsweise entsprechend, fraulich, frauenhaft, weiblich
c.<срав.> für Frauen passend, fraulich, weiblich
d.<н. срав.> dem weiblichen Geschlecht zugehörig, weiblich

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

a.≡ weiblich
b.≡ frauenhaft ≡ fraulich ≡ weiblich
c.≡ fraulich ≡ weiblich
d.≡ weiblich

Синонимы

Примеры предложений

  • Solche Rückbildungen sind durchweg feminin . 
    Английский Such retractions are consistently feminine.
  • Fürsorglichkeit, Empathie und Sensibilität sind keine femininen Eigenschaften, sondern menschliche. 
    Английский Caring, empathy, and sensitivity are not feminine traits, but human.

Примеры предложений

Переводы

Английский feminine, female, womanly
Русский женский, фемининный
Испанский femenino, mujeril, para mujeres
Французский féminin, femmelle
Турецкий kadınsı, dişi
Португальский feminino
Итальянский femmina, femminile
Румынский feminin
Венгерский nőies, női, feminim
Польский kobiecy, żeńskie, feminine
Греческий θηλυκός, γυναικείος
Голландский vrouwelijk
Чешский ženský, femininní
Шведский kvinnlig, feminin, femininum
Датский kvindelig, feminint
Японский 女性的な, 女性の, 女性に適した, 女性らしい, 女性的
Каталонский femení
Финский naisellinen, feminiininen, naisille sopiva
Норвежский kvinnelig, feminin
Баскский emakumezko, emakumeentzat egokia
Сербский ženski
Македонский женски
Словенский ženski
Словацкий ženský, feminínny
Боснийский ženski, feminilan
Хорватский ženski, feminilan
Украинец жіночий, фемінний
Болгарский женски, женствен
Белорусский жаночы, фемінны
Ивритנשי، נקבה، נקבי
Арабскийنسائي، أنثوي، مؤنث
Персидскийزنانه، مؤنث
Урдуعورت جیسا، عورتانہ، عورتوں جیسا، عورتوں سے متعلق، عورتوں کا، عورتوں کے لیے موزوں

Переводы

Склонение и сравнение

feminin · femininer · am femininsten

feminin · femininer · am femininsten

feminin · femininer · am femininsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 21418, 21418, 21418, 21418