Описание прилагательного fieberhaft

Определение немецкого прилагательное fieberhaft (лихорадочный, беспокойный): an Fieber leidend, mit Fieber verbunden; angestrengt und eifrig, aber unruhig; febril; fiebrig с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
fieberhaft

fieberhaft · fieberhafter · am fieberhaftesten

Английский feverish, febrile, frantic, frenzied, hectic, intense

an Fieber leidend, mit Fieber verbunden; angestrengt und eifrig, aber unruhig; febril, fiebrig

» Damals begann eine Zeit fieberhafter Aktivität. Английский Then began a period of feverish activity.

Значения

a.an Fieber leidend, mit Fieber verbunden, febril, fiebrig
b.angestrengt und eifrig, aber unruhig, hektisch

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Damals begann eine Zeit fieberhafter Aktivität. 
    Английский Then began a period of feverish activity.
  • Vielleicht wird dieser Mann jetzt eine fieberhafte Suche starten. 
    Английский Maybe this man will now start a feverish search.
  • Die nächsten Tage waren von der fieberhaften Suche nach den Attentätern bestimmt. 
    Английский The next days were marked by the feverish search for the attackers.

Примеры предложений

Переводы

Английский feverish, febrile, frantic, frenzied, hectic, intense
Русский лихорадочный, беспокойный, в лихорадке, усердный
Испанский febril, apresurado, afanoso, hectico
Французский fiévreux, fébrile, agité, frénétique
Турецкий ateşli, aceleci, heyecanlı, telaşlı, yüksek ateşli
Португальский febril, agitado, aflito, intenso
Итальянский febbrile, agitato, agitatore, frenetico
Румынский febril, agitat, frenetic
Венгерский lázas, lázasan, hektikus, heves, izgatott, lázban
Польский gorączkowy, nerwowy, fieberny
Греческий πυρετώδης, εντατικός, παθιασμένος, παρορμητικός, υστερικός
Голландский koortsachtig, dringend, hectisch, ijverig, koorts
Чешский horečný, hektický, horečnatý, neklidný, usilovný
Шведский febrig, febril, feberaktig, hastig, hektisk, ivrig
Датский hektisk, feberagtig, fieberlignende, ivrig
Японский 慌ただしい, 焦った, 焦燥感のある, 熱にうなされる, 熱の, 熱心な
Каталонский afanyós, febril, hectic, inquiet
Финский hätäinen, intensiivinen, kiihkeä, kiireinen, kuumeen aiheuttama, kuumeinen
Норвежский feberaktig, fieberaktig, hektisk, ivrig, urokkelig
Баскский hektikoa, irrikatu, sukarreko, tentsu
Сербский groznica, hektičan, napet, uzaludan, uzrujan
Македонский возбуден, возбудливо, лихав, хектичен
Словенский nervozno, noreč, vneto, vročinsko
Словацкий fieberný, hektický, horúčka, nepokojný, usilovný, zúfalý
Боснийский grozničav, hektičan, intenzivan, napet, uzrujan
Хорватский grozničav, hektičan, napet, uzrujan
Украинец гарячковий, завзятий, метушливий, нервовий, пристрасний, швидкий
Болгарский възбуден, вълнуващ, лихвен
Белорусский актыўны, гарячкавы, заварушаны, запалены, павышаны
Ивритחָרוּץ، חום، מְהוּמָה، מתוח، נלהב
Арабскийحموي، مجهد، مضطرب، مُتَسَارِع، مُتَوتِّر، مُصاب بالحمى
Персидскийآشفته، تب دار، مربوط به تب، هیجانی، هیجان‌زده، پرشور
Урдуبخار سے متعلق، بخار میں مبتلا، بے چینی، بے چینی سے، پرجوش، پریشانی

Переводы

Склонение и сравнение

fieberhaft · fieberhafter · am fieberhaftesten

fieberhaft · fieberhafter · am fieberhaftesten

fieberhaft · fieberhafter · am fieberhaftesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 264446, 264446