Описание прилагательного fix

Определение немецкого прилагательное fix (неизменный, быстро): starr, unveränderlich; flink, schnell; fest; geschwind; feststehend; kurz с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

существительное
Fix⁸, der
прилагательное
fix
A2 · прилагательное · сравне́ние · правильное
fix

fix · fixer · am fixesten

Английский fast, fixed, quick, swift, inflexible, rigid

starr, unveränderlich; flink, schnell; fest, geschwind, feststehend, kurz

» Tom ist fix und fertig. Английский Tom's finished.

Значения

a.starr, unveränderlich, fest, feststehend
b.flink, schnell, auf schnelle Art und Weise, geschwind, kurz, schnell

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

a.≡ fest ≡ feststehend
b.≡ geschwind ≡ kurz ≡ schnell

Синонимы

Примеры предложений

  • Tom ist fix und fertig. 
    Английский Tom's finished.
  • Er hat eine fixe Idee. 
    Английский He has a fixed idea.
  • Danach war ich fix und fertig. 
    Английский After that, I was completely exhausted.
  • Nach dem Ausflug war er fix und fertig. 
    Английский After the trip, he was exhausted.
  • Als Tom nach Hause kam, war er fix und fertig. 
    Английский Tom was exhausted when he got home.
  • Wer schon vor längerem einen Kredit aufgenommen und keinen fixen Kreditzins vereinbart hat, spart sich durch niedrigere Leitzinsen Geld. 
    Английский Whoever took out a loan a long time ago and did not agree on a fixed loan interest saves money through lower key interest rates.
  • Ihr seid fix und fertig. 
    Английский You are exhausted.
  • Tom war sichtlich fix und fertig. 
    Английский Tom seemed to be done.
  • Der Donauwalzer ist ein fixer Bestandteil des Neujahrskonzerts. 
    Английский The Danube Waltz is a fixed part of the New Year's concert.

Примеры предложений

Переводы

Английский fast, fixed, quick, swift, inflexible, rigid
Русский неизменный, быстро, быстрый, жесткий, жёсткий, ловко, незамедлительный, проворный
Испанский rápido, ágil, fijo, inmutable
Французский rapide, fixe, leste, vite, figé, rigide
Турецкий çabuk, değişmez, sabit, hızlı
Португальский firme, imediato, inflexível, rápido, ágil
Итальянский rapido, fisso, svelto, immutabile, rigido, veloce
Румынский rapid, neclintit, pe repede, rigid, viteză
Венгерский azonnali, fürge, gyors, merev, változhatatlan
Польский sprawny, szybki, natychmiastowy, niezmienny, sztywny
Греческий γρήγορος, αμετάβλητος, γρήγορα, σταθερός, ταχύς, ταχύτητα
Голландский snel, vlug, onveranderlijk, starre, vlot
Чешский hbitý, rychlý, hned, nepohyblivý, pevný
Шведский snabb, fix, kvick, oföränderlig, snabbt, stabil
Датский hurtig, kvik, snar, stiv, uændret
Японский 迅速な, 不変, 固定, 素早い
Каталонский estàtic, fix, ràpid, ràpidament, àgil
Финский jäykkä, ketterä, muuttumaton, nopea, nopeasti, pikaisesti
Норвежский hurtig, kjapp, rask, stiv, uendret
Баскский bizkor, aldakaitz, azkar, rigido
Сербский brz, brzo, hitro, nepromenljiv, spretan, tvrdi
Македонский брз, брзо, вешт, итно, непомичен, цврст
Словенский hiter, hitro, nepremičen, sproten, takoj, trd
Словацкий hbitý, nemenný, nepohyblivý, okamžite, rýchlo, rýchly
Боснийский brzo, brz, hitro, nepromjenljiv, spretan, stalan
Хорватский brz, brzo, fiksan, hitro, nepromjenjiv, spretan
Украинец міцно, незмінний, прудкий, стійкий, швидкий, швидко
Болгарский бърз, пъргав, бързо, неподвижен, непроменлив
Белорусский жорсткі, незменны, спрытны, хутка, хуткі, швидка
Ивритמהיר، זריז، נוקשה، קבוע
Арабскийثابت، سريع، بسرعة، خاطف، غير متغير
Персидскийسریع، چابک، سخت، غیرقابل تغییر
Урдуتیز، فوری، جلدی، سخت، غیر متغیر

Переводы

Склонение и сравнение

fix · fixer · am fixesten

fix · fixer · am fixesten

fix · fixer · am fixesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁸ только в специальных текстах

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 74537, 74537