Описание прилагательного gestört

Определение немецкого прилагательное gestört (нарушенный, помешанный): Gesundheit; …; in einer zwischenmenschlichen Beziehung beeinträchtigt sein; aus dem Gleichgewicht sein; belastet; aggressiv; instabil; angeschlagen с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

C1 · прилагательное · сравне́ние · правильное

gestört

gestört · gestörter · am gestörtesten

disturbed, crazy, impaired, disrupted, insane, mentally ill, mentally unstable, unbalanced, unhappy

/ɡəˈʃtøːɐ̯t/ · /ɡəˈʃtøːɐ̯t/ · /ɡəˈʃtøːɐ̯tɐ/ · /ɡəˈʃtøːɐ̯tən/

[Gefühle, …] in einer zwischenmenschlichen Beziehung beeinträchtigt sein; aus dem Gleichgewicht sein; aggressiv; instabil; angeschlagen; belastet

» Er hat eine gestörte Beziehung zu seinem Vater. He has a disturbed relationship with his father.

Значения

a.[Gefühle] in einer zwischenmenschlichen Beziehung beeinträchtigt sein, belastet, aggressiv, angeschlagen, angespannt, asozial

b.aus dem Gleichgewicht sein, instabil

c.[Gefühle] verrückt sein, geistig nicht normal sein, behindert, besessen, eigen, geisteskrank

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

a.≡ aggressiv ≡ angeschlagen ≡ angespannt ≡ asozial ≡ aufgelöst ≡ beeinträchtigt ≡ belastet ≡ getrennt ≡ pathologisch ≡ unkollegial, ...

b.≡ instabil

c.≡ behindert ≡ besessen ≡ eigen ≡ geisteskrank ≡ hysterisch ≡ irr ≡ irrsinnig ≡ kindisch ≡ manisch ≡ närrisch

Синонимы

Примеры предложений

Er hat eine gestörte Beziehung zu seinem Vater.
He has a disturbed relationship with his father.
Die Schreie des Windes in den Ruinen der Häuser war von der Art der Schreie eines beim Fressen gestörten Tieres.
The screams of the wind in the ruins of the houses were of the kind of screams of an animal disturbed while eating.
Das zutiefst gestörte Verhältnis zwischen den beiden Parteiflügeln bedarf dringend einer Bereinigung.
The deeply disturbed relationship between the two party wings urgently needs to be rectified.

Примеры предложений

Ресурсы

Ресурсы

Переводы

disturbed, crazy, impaired, disrupted, insane, mentally ill, mentally unstable, unbalanced, ...

нарушенный, помешанный, психически больной, психически нарушенный, психически ненормальный, сумасшедший

perturbado, trastornado, alterado, desequilibrado, loco

perturbé, dérangé, déraisonnable, détérioré, fou, troublé

bozuk, rahatsız, dengesiz, deli, hasta, kaçık

perturbado, afetado, desequilibrado, distorcido, doente mental, louco

disturbato, anormale, compromesso, fuori di testa, malato mentale, pazzo, sconvolto

perturbat, tulburat, afectat, deranjat, desechilibrat, nebun

zavart, beteg, megzavart, mentálisan zavarodott, zavart állapotú, őrült

zaburzony, zakłócony, chory psychicznie, niezrównoważony, szalony, zwariowany

διαταραγμένος, εκτός ισορροπίας, ενοχλημένος, παρανοϊκός, τρελός, ψυχικά ασθενής

verstoord, gestoord, gek

porušený, narušený, bláznivý, duševně narušený, duševně nemocný, vybočený, šílený

störd, galen, mentalt störd, obalanserad, psykiskt sjuk, påverkad

forstyrret, psykisk syg, skør, ubalanceret, vanvittig

乱れた, 障害のある, おかしい, 不安定な, 狂った, 狂っている, 精神的に不正常, 精神的に病んでいる

trastocat, alterat, boig, descompensat, trastornat

häiriintynyt, epätasapainoinen, hulluksi, mielenterveysongelmainen, poikkeava, sekava, vaurioitunut

forstyrret, gal, mentalt ustabil, psykisk syk, skadet, ubehagelig

bihotz gaixoa, bihurria, bihurritu, buruko gaixoa, desorekatuta, loco, mad, nahasi, ...

poremećen, uznemiren, duševno poremećen, lud

пореметен, луд, психички нарушен

moteno, duševno moteno, nerazporejeno, nor, okvarjeno

psychicky narušený, blázon, duševne chorý, duševne narušený, narusený, narúšaný, porušený, vykoľajený, ...

uznemiren, mentalno poremećen, poremećen, lud, mentalno bolestan

poremećen, uznemiren, duševno poremećen, lud, mentalno bolestan

порушений, нездоровий, психічно хворий, божевільний, дисфункціональний, збентежений

нарушен, разстроен, луд, психично болен, психично нарушен

збянтэжаны, паралізаваны, псіхічна ненармальнасць, псіхічна хвароба, псіхічна хвороба, псіхічна хворы, сумасшедшы

sakit jiwa, gila, kacau, renggang, sinting, tegang, tidak seimbang

bị tâm thần, căng thẳng, khùng, mất cân bằng, rạn nứt, rối loạn, tâm thần, điên

aqldan ozgan, beqaror, buzilgan, jinni, muvozanatsiz, ruhiy kasal, ruhiy nosog'lom, tarang, ...

असंतुलित, अस्थिर, तनावपूर्ण, पागल, बिगड़ा, मानसिक रूप से बीमार, मानसिक विक्षिप्त, विक्षिप्त, ...

不平衡, 失衡, 疏远, 疯, 疯狂, 精神失常, 精神病的, 精神错乱, ...

ตึงเครียด, บ้า, ป่วยทางจิต, ร้าวฉาน, วิกลจริต, เพี้ยน, เสียสมดุล, ไม่สมดุล

균형을 잃은, 긴장된, 미친, 불균형한, 소원한, 정신나간, 정신병이 있는, 정신이상인, ...

balanssız, dəli, dəlisov, gərgin, pozulmuş, ruhi xəstə, sarsılmış, zehni xəstə

აბალანსო, ბალანსი დარღვეული, გაუცხოებული, გიჟი, დაძაბული, ფსიქიურად ავადმყოფი, შეშლილი

উন্মাদ, অসামঞ্জস্য, অস্থিতিশীল, টানাপোড়েনপূর্ণ, তিক্ত, পাগল, মানসিকভাবে অসুস্থ

i marrë, i sëmurë mendor, i sëmurë mendërisht, i çmendur, jashtë ekuilibrit, paekuilibruar, prishur, tensionuar

विक्षिप्त, असंतुलित, अस्थिर, तणावपूर्ण, बिघडलेला, मानसिक रोगी, वेडा

विक्षिप्त, असन्तुलित, अस्थिर, तनावपूर्ण, पागल, बिग्रिएको, मानसिक रूपमा बिरामी, मानसिक रोगी

పిచ్చి, అసమతుల్య, అస్థిర, ఉద్రిక్తమైన, దెబ్బతిన్న, మానసిక రోగి, విక్షిప్త

garīgi traucēts, izjaukts, jucis, mentāli slims, nesabalansēts, saasināts, saspringts, traks

அசமநிலை, நிலைகுலைந்த, பதட்டமான, பைத்தியமான, மனநல பாதிக்கப்பட்ட, மனநலம் பாதிக்கப்பட்ட, முறிந்த

hull, pingeline, pingestatud, segane, tasakaalust väljas, tasakaalutu, vaimselt haige, vaimselt häiritud, ...

խելագար, անհավասարակշիռ, լարված, խաթարված, խախտված, խելահեղ, խենթ, հոգեկան հիվանդ

dîwana, dîwane, mecnûn, nebalansî, rûhî nexweş, xirab, şikestî

מופרע، חולה נפש، לא נורמלי، מוטרד، משוגע

مضطرب، غير طبيعي، غير متوازن، مجنون، مريض نفسي، مشتت

مختل، آشفته، دیوانه

بگاڑ، خراب، خلل، ذہنی بیمار، ذہنی طور پر غیر معمولی، مشتبہ، پاگل

...

Переводы

Склонение и сравнение

gestört · gestörter · am gestörtesten

Мужской

gestörter

gestörten

gestörtem

gestörten

Женский

gestörte

gestörter

gestörte

gestört · gestörter · am gestörtesten

Мужской

gestörterer

gestörteren

gestörterem

gestörteren

Женский

gestörtere

gestörterer

gestörtere

gestört · gestörter · am gestörtesten

Мужской

gestörtester

gestörtesten

gestörtestem

gestörtesten

Женский

gestörteste

gestörtester

gestörteste

Склонение и сравнение