Описание прилагательного gewohnt

Определение немецкого прилагательное gewohnt (знакомый, привычный): so, wie man es kennt; so, dass man es nicht anders kennt; bekannt; vertraut с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

B1 · прилагательное · сравне́ние · правильное
gewohnt

gewohnt · gewohnter · am gewohntesten

Английский accustomed, familiar, used, usual

/ɡəˈvoːnt/ · /ɡəˈvoːnt/ · /ɡəˈvoːntɐ/ · /ɡəˈvoːntəstən/

so, wie man es kennt; so, dass man es nicht anders kennt; bekannt, vertraut

» Alles geht seinen gewohnten Gang. Английский Everything is taking it's usual course.

Значения

so, wie man es kennt, so, dass man es nicht anders kennt, bekannt, vertraut

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Alles geht seinen gewohnten Gang. 
    Английский Everything is taking it's usual course.
  • Er ist es gewohnt zu reisen. 
    Английский He's accustomed to traveling.
  • Ich bin es nicht gewohnt zu verlieren. 
    Английский I'm not used to losing.
  • Er behauptet, dass die gewohnten Reime schon zu sehr langweilen. 
    Английский He claims that the usual rhymes are already too boring.
  • Der Nachteil des Himmels besteht darin, dass man die gewohnte Gesellschaft vermissen wird. 
    Английский The disadvantage of heaven is that one will miss the usual company.
  • Doch seine gewohnte Konzentration ließ ihn im Stich. 
    Английский But his usual concentration let him down.
  • Bruce hatte seinen Lieferwagen am gewohnten Ort geparkt. 
    Английский Bruce had parked his van in the usual place.
  • Ich begleite ihn bis Stolp, denn die Kreisbahn verkehrt noch wie gewohnt . 
    Английский I accompany him to Stolp, as the circular train still operates as usual.
  • Durch den Ausfall der Müllabfuhr war die Anhäufung von Müll vor den Häusern ein gewohnter Anblick. 
    Английский Due to the failure of garbage collection, the accumulation of garbage in front of the houses was a common sight.
  • Er traf früher als gewohnt ein. 
    Английский He arrived earlier than usual.

Примеры предложений

Переводы

Английский accustomed, familiar, used, usual
Русский знакомый, привычный
Испанский acostumbrado, familiar, habituado, habitual, usual
Французский coutumier, habituel, habitué
Турецкий alışkın, alışık olmak, alışılagelmiş
Португальский acostumado, habituado, habitual
Итальянский conosciuto, abituale, abituato
Румынский obișnuit
Венгерский megszokott, hozzászokott, ismerős
Польский przyzwyczajony, znany
Греческий συνηθισμένος, γνωστός
Голландский gewend, bekend, gewoon, vertrouwd
Чешский obvyklý, zvyklý, známý
Шведский van, bekant, vanlig
Датский kendt, vant
Японский 慣れた, 習慣的な, 馴染んだ
Каталонский acostumat, comú, habitual
Финский tottunut, tuntematon, tuttu
Норвежский kjent, vanlig, vant
Баскский ohitua, ohiturazko, ohituta
Сербский naviknut, poznato, uobičajen
Македонский навикнат, обично, познато
Словенский navajen, običajen, znan
Словацкий obvyklý, známy, zvyknutý
Боснийский naviknut, poznato, uobičajen
Хорватский naviknut, poznato, uobičajen
Украинец привичний, звичний, звично
Болгарский познат, привикнал
Белорусский звыклы
Индонезийский terbiasa
Вьетнамский quen thuộc
Узбекский odatlangan, tanish
Хинди आदी, परिचित
Китайский 习惯的, 熟悉的
Тайский คุ้นเคย, ชิน
Корейский 익숙한
Азербайджанский alışkın, tanış
Грузинский ჩვეულებრივი, ჩვეული
Бенгальский অভ্যস্ত
Албанский i mësuar, i njohur
Маратхи अनुभवलेला, पारिचित
Непальский अभ्यस्त, परिचित
Телугу అభ్యస్త, పరిచిత
Латышский pierasts, tuntud
Тамильский பழகிய, பழக்கமான
Эстонский harjumuspärane, tuntud
Армянский ծանոթ
Курдский alışkın, tanış
Ивритמוכר
Арабскийمعتاد
Персидскийآشنا، عادت کرده
Урдуعادی
...

Переводы

Склонение и сравнение

gewohnt · gewohnter · am gewohntesten

gewohnt · gewohnter · am gewohntesten

gewohnt · gewohnter · am gewohntesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 140871