Описание прилагательного gönnerhaft

Определение немецкого прилагательное gönnerhaft (покровительственный, снисходительный): in der Art eines Gönners, in herablassender Weise; gönnerisch; generös; von oben herab с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
gönnerhaft

gönnerhaft · gönnerhafter · am gönnerhaftesten

Английский patronizing, condescending

/ˈɡøːnɐhaft/ · /ˈɡøːnɐhaft/ · /ˈɡøːnɐhaftɐ/ · /ˈɡøːnɐhaftəstən/

in der Art eines Gönners, in herablassender Weise; generös; von oben herab; gönnerisch

» Sei mal nicht so gönnerhaft zu mir. Английский Don't patronize me.

Значения

in der Art eines Gönners, in herablassender Weise, gönnerisch, generös, von oben herab

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Sei mal nicht so gönnerhaft zu mir. 
    Английский Don't patronize me.
  • Seien Sie mal nicht so gönnerhaft zu mir. 
    Английский Don't patronize me.
  • Sein gönnerhaftes Gehabe treibt mich noch in den Wahnsinn. 
    Английский His patronizing behavior drives me to madness.

Примеры предложений

Переводы

Английский patronizing, condescending
Русский покровительственный, снисходительный
Испанский condescendiente, generoso
Французский condescendant, mécène
Турецкий alaycı, cömertçe
Португальский benévolo, patrão
Итальянский condiscendente, paternalistico, patronante
Румынский condescendent, paternalist
Венгерский leereszkedő, pártfogó
Польский hojny, protektor
Греческий ευεργετικός, πατρικός
Голландский beschutzend, welwillend
Чешский paternalistický, sponzorský
Шведский beskyddande, herablassande, nedlåtande, välgörande
Датский nedladende, velgørende
Японский 恩恵を与える, 見下した
Каталонский benevolent, paternalista
Финский lahjoittava, ylpeä
Норвежский nedlatende, velgjørende
Баскский patronala
Сербский paternalistički, patronski, sponzorski
Македонский покровителски, снисходлив
Словенский paternalističen, sponzorski
Словацкий paternalistický, súcitný
Боснийский paternalistički, patronski, sponzorski
Хорватский paternalistički, patronski, sponzorski
Украинец поблажливий, покровительський
Болгарский покровителски, снисходителен
Белорусский зневажальны, падобны да мецэната
Индонезийский menggurui, merendahkan
Вьетнамский ban ơn, trịch thượng
Узбекский homiyona, yuqoridan qaraydigan
Хинди तुच्छतादर्शक
Китайский 居高临下的, 恩赐式的
Тайский พ่อปกครองลูก, วางตัวเหนือกว่า
Корейский 생색내는, 시혜적인
Азербайджанский paternalist, yuxarıdan baxan
Грузинский პატერნალისტური, პატრონიზირებელი
Бенгальский তুচ্ছতাপূর্ণ, পৃষ্ঠপোষকসুলভ
Албанский paternalist, patronizues
Маратхи तिरस्कारपूर्ण
Непальский उपेक्षापूर्ण
Телугу అవహేళనాత్మక
Латышский aizbildniecisks, patronizējošs
Тамильский அவமதிப்பான, உபகாரத்தனமான
Эстонский paternalistlik, patroniseeriv
Армянский խնամակալական, հովանավորական
Курдский paternalîstîk
Ивритחסוד
Арабскийمتساهل، مُتعالٍ
Персидскийبخشش‌گر، مهرورز
Урдуاحسان مند، سخی
...

Переводы

Склонение и сравнение

gönnerhaft · gönnerhafter · am gönnerhaftesten

gönnerhaft · gönnerhafter · am gönnerhaftesten

gönnerhaft · gönnerhafter · am gönnerhaftesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 129807