Описание прилагательного halb

Определение немецкого прилагательное halb (наполовину, полу): geteilt durch zwei; nicht ganz, nur teilweise; fast; lückenhaft; sozusagen; teilweise с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное
halb
наречие
halb
A1 · прилагательное · <также: сравне́ние>
halb

halb · - · -

Английский half, partially, partial, partly

geteilt durch zwei; nicht ganz, nur teilweise; fast, lückenhaft, sozusagen, teilweise

Значения

a.geteilt durch zwei, die Hälfte von etwas seiend
b.nicht ganz, nur teilweise, lückenhaft, teilweise, unvollständig
c.nicht ganz das, was es einmal sein soll, wird, wenn der Vorgang dahinter weiterläuft, fast, sozusagen

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

b.≡ lückenhaft ≡ teilweise ≡ unvollständig ≡ halbwegs⁵
c.≡ fast ≡ sozusagen

Синонимы

Переводы

Английский half, partially, partial, partly
Русский наполовину, полу, половина, полу-, пол-, половину
Испанский mitad, medio, parcial, a medias
Французский demi, moitié, partiel, partiellement, à moitié
Турецкий yarım, kısmen, yarısı
Португальский meio, metade, parcial, parcialmente
Итальянский mezzo, parziale, metà
Румынский jumătate, parțial
Венгерский fél, félúton, részben
Польский częściowy, połowa, pół
Греческий μισός, ημιτελής
Голландский half, deeltijds, gedeeld, gedeeltelijk, halve
Чешский poloviční, napůl, půl, polovina, částečný
Шведский halv, delvis, halvt, hälften, till hälften
Датский halv, delvis
Японский 半分, 部分的, 半分の
Каталонский meitat, mig, mitjà
Финский osittain, puoliksi, puoli
Норвежский halv, delvis
Баскский erdiko, partzial
Сербский polu, delimičan, delimično, deljeno, polovina
Македонский половина, делумно
Словенский napol, polovičen, delni, polovica
Словацкий napol, polovičný, čiastočný
Боснийский napola, polovičan, polu, polovina
Хорватский napola, polovičan, polovica, polu
Украинец половина, на половину, напів, частково
Болгарский наполовина, половин, половина, частично
Белорусский напалову, палоўны, палова, палоўка, часткова
Ивритחצי، חלקי
Арабскийنصف، جزئي
Персидскийنیمه، جزئی
Урдуآدھا، نیم، جزوی، نصف

Переводы

Склонение и сравнение

halb · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 70856, 70856, 70856