Описание прилагательного herkömmlich

Определение немецкого прилагательное herkömmlich (традиционный, обычный): Gesellschaft; so, dass es den allgemeinen Gepflogenheiten entspricht; von jeher üblich; üblich; konventionell; traditionell; gängig с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

B2 · прилагательное · сравне́ние · правильное
herkömmlich

herkömmlich · herkömmlicher · am herkömmlichsten

Английский traditional, conventional

[Tradition] so, dass es den allgemeinen Gepflogenheiten entspricht; von jeher üblich; üblich; konventionell; traditionell; gängig

» Die Farben der Muster sind sehr herkömmlich . Английский The colors of the pattern are very ordinary.

Значения

[Tradition] so, dass es den allgemeinen Gepflogenheiten entspricht, von jeher üblich, üblich, konventionell, traditionell, gängig

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Die Farben der Muster sind sehr herkömmlich . 
    Английский The colors of the pattern are very ordinary.
  • Ein herkömmliches Fahrradschloss kann leicht mit einer entsprechenden Zange durchgeschnitten werden. 
    Английский A conventional bicycle lock can be easily cut with appropriate pliers.
  • Wer auf herkömmliche Weise backen will, muss auf die Verwendung von Backaroma verzichten. 
    Английский Whoever wants to bake in the traditional way must refrain from using baking aroma.
  • Die Wasserqualität ist hier genauso wichtig wie in einem herkömmlichen Schwimmbad und wird regelmäßig kontrolliert. 
    Английский The water quality here is just as important as in a conventional swimming pool and is regularly monitored.
  • Herkömmliche Ermittlungsansätze führen oftmals nicht zum gewünschten Erfolg. 
    Английский Conventional investigative approaches often do not lead to the desired success.
  • Gegenüber herkömmlichem , knusprigem Graubrot wirkt das Fuldaer Graubrot optisch blasser. 
    Английский Compared to conventional, crispy gray bread, the Fulda gray bread appears visually paler.
  • Beim Fahrzeug mit herkömmlicher Achsaufhängung neigt die Hinterachse unter Seitenkraft dazu, in der Kurve zu übersteuern. 
    Английский In a vehicle with conventional axle suspension, the rear axle tends to oversteer in a curve under lateral force.

Примеры предложений

Переводы

Английский traditional, conventional
Русский традиционный, обычный
Испанский convencional, tradicional
Французский conventionnel, traditionnel, habituel
Турецкий geleneksel
Португальский convencional, tradicional
Итальянский tradizionale, convenzionale
Румынский convențional, obișnuit
Венгерский hagyományos
Польский tradycyjny, konwencjonalny, ogólnie przyjęty, utarty
Греческий παραδοσιακός, συνηθισμένος
Голландский traditioneel, conventioneel, gebruikelijk
Чешский běžný, tradiční
Шведский bruklig, vedertagen, konventionell, traditionell, vanlig
Датский traditionel, almindelig
Японский 伝統的な, 従来の
Каталонский convencional, habitual
Финский tavanomainen, perinteinen
Норвежский tradisjonell, konvensjonell, vanlig
Баскский ohiko, tradizional
Сербский uobičajen, tradicionalan
Македонский традиционален, обичен
Словенский konvencionalen, običajen, tradicionalen
Словацкий bežný, tradičný, zvyčajný
Боснийский uobičajen, tradicionalan
Хорватский tradicionalan, uobičajen
Украинец звичайний, традиційний
Болгарский традиционен, обичаен
Белорусский звычайны, традыцыйны
Ивритמסורתי
Арабскийتقليدي
Персидскийمتداول
Урдуروایتی

Переводы

Склонение и сравнение

herkömmlich · herkömmlicher · am herkömmlichsten

herkömmlich · herkömmlicher · am herkömmlichsten

herkömmlich · herkömmlicher · am herkömmlichsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 159101