Описание прилагательного isländisch

a.<срав.> zum Volk der Isländer gehörig

b.<срав.> zur Insel Island gehörig

c.<срав.> zum Staat Island gehörig

d.<н. срав.> zur Sprache Isländisch gehörig

Синонимы еще не определены.

• Isländisch ist meine Muttersprache. 
   Icelandic is my mother tongue.
• Heute ist der isländische Nationalfeiertag. 
   Today is the Icelandic National Day.
• Berberisch ist nicht so schwer wie Isländisch . 
   Berber is not as difficult as Icelandic.
• Da tritt The Knife neben isländischen Rappern auf. 
   There, The Knife performs alongside Icelandic rappers.
• Isländisch und Altnordisch sind zwei sich ähnelnde Sprachen. 
   Icelandic and Old Norse are two similar languages.
• Der Hamburger ist, neben dem Hotdog, ein isländisches Lieblingsessen. 
   The hamburger is, alongside the hotdog, a favorite food in Iceland.
• Wenn ein isländischer Satz eine Übersetzung ins Englische hat und der englische Satz auf Swahili übersetzt ist, dann ergibt sich daraus eine indirekte Übersetzung des isländischen Satzes auf Swahili. 
   If an Icelandic sentence has a translation in English, and the English sentence has a translation in Swahili, then indirectly, this will provide a Swahili translation for the Icelandic sentence.