Описание прилагательного lebenswert
Определение немецкого прилагательное lebenswert (достойный жизни, жизнеспособный): es wert sein, gelebt zu werden с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.
lebenswert
lebenswert
·
lebenswerter
·
am lebenswertesten
worth living, livable
/ˈleːbənvɛʁt/ · /ˈleːbənvɛʁt/ · /ˈleːbənzvɛʁtɐ/ · /ˈleːbənzvɛʁtən/
es wert sein, gelebt zu werden
» Du machst das Leben lebenswert
. You make life worth living.
Значения
Синонимы
Примеры предложений
- Du machst das Leben
lebenswert
.
You make life worth living.
- Es sind die Begegnungen mit Menschen, die das Leben
lebenswert
machen.
It is the encounters with people that make life worth living.
- Wenn wir zulassen, dass uns etwas in Angst und Schrecken versetzt, ist das Leben nicht mehr
lebenswert
.
If we allow something to frighten us, life is no longer worth living.
- Wir sind für Toleranz und ein
lebenswertes
Miteinander.
We are for tolerance and a livable coexistence.
- Nur ein für andere gelebtes Leben ist
lebenswert
.
Only a life lived for others is worth living.
Примеры предложений
Переводы
- worth living, livable
достойный жизни, жизнеспособный
digno de vivir, vivible
digne d'être vecu, digne de vivre, vivable
yaşanabilir
digno de ser vivido, valioso, Valer
degno di essere vissuto, vivibile, vivibili
demn de a fi trăit
élhető
godny życia, wart życia
άξιο ζωής
waard om te leven
hodný života, životaschopný
levnadsvärd
livsduelig
生きる価値がある
val la pena viure
elämisen arvoinen
livverdig
bizitzeko balio duena
dostojan života, vredan života
вреден за живеење
vreden življenja, življenjski
hodný života, životaschopný
vrijedan života
vrijedan življenja, vrijedan života
вартий життя, гідний життя
живеене
гожы для жыцця, жыццяздольны
layak hidup, layak untuk hidup
xứng đáng được sống, đáng sống
yashashga arziydi
जीवन के लायक, जीवन योग्य
值得生活的, 宜居的
คุ้มค่าที่จะมีชีวิต, น่าอยู่
살 만한, 살기 좋은
yaşamaq üçün layiq, yaşamaq üçün yararlı
ცხოვრებისთვის ღირს, ცხოვრებისთვის შესაფერისი
জীবনের জন্য উপযোগী, জীবনের যোগ্য
i denjë për jetë, i përshtatshëm për jetesë
जीवनासाठी योग्य, जीवनासाठी लायक
जीवनका लागि योग्य, जीवनको लायक
జీవించడానికి తగిన, జీవించడానికి విలువైన
dzīvojams, dzīvošanai piemērots
வாழ்க்கைக்கு ஏற்ற, வாழ்க்கைக்கு தகுந்த
elamiskõlbulik, elamisväärne
ապրել արժանի, ապրելու համար արժանի
layîqê jiyanê, şayeste ya jiyanê
ראוי לחיות
جدير بالعيش
ارزشمند
زندگی کے قابل- ...
Переводы
Склонение и сравнение
lebenswert·
lebenswerter· am
lebenswertesten
Мужской
lebenswerter |
lebenswerten |
lebenswertem |
lebenswerten |
Женский
lebenswerte |
lebenswerter |
lebenswerter |
lebenswerte |
lebenswert·
lebenswerter· am
lebenswertesten
Мужской
lebenswerterer |
lebenswerteren |
lebenswerterem |
lebenswerteren |
Женский
lebenswertere |
lebenswerterer |
lebenswerterer |
lebenswertere |
lebenswert·
lebenswerter· am
lebenswertesten
Мужской
lebenswertester |
lebenswertesten |
lebenswertestem |
lebenswertesten |
Женский
lebenswerteste |
lebenswertester |
lebenswertester |
lebenswerteste |
Склонение и сравнение