Описание прилагательного neidisch

Определение немецкого прилагательное neidisch (завистливый): von Neid getrieben; erfüllt von Neid; neidvoll с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

B1 · прилагательное · сравне́ние · правильное
neidisch

neidisch · neidischer · am neidischsten

Английский envious, jealous, jealously

von Neid getrieben; erfüllt von Neid; neidvoll

» Tom war neidisch . Английский Tom was jealous.

Значения

von Neid getrieben, erfüllt von Neid, neidvoll

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Tom war neidisch . 
    Английский Tom was jealous.
  • Bist du nicht neidisch ? 
    Английский Aren't you jealous?
  • Tom ist wahrscheinlich nur neidisch . 
    Английский Tom is probably just jealous.
  • Alle waren auf meinen Erfolg neidisch . 
    Английский Everybody was jealous of my success.
  • Sie sind neidisch auf mein neues Auto. 
    Английский They are jealous of my new car.
  • Sie waren alle auf mein neues Auto neidisch . 
    Английский They all envied my new car.
  • Maria ist nicht neidisch . 
    Английский Maria is not jealous.
  • Tom ist zutiefst neidisch auf Marias Fähigkeiten. 
    Английский Tom is deeply envious of Mary's abilities.
  • Maria war neidisch , dass Katrin so beliebt war. 
    Английский Mary was jealous of Kate's popularity.
  • Tom klagt gerne, um die neidischen Nachbarn zu besänftigen. 
    Английский Tom likes to complain in order to appease his envious neighbors.

Примеры предложений

Переводы

Английский envious, jealous, jealously
Русский завистливый
Испанский celoso, envidioso
Французский envieux
Турецкий kıskanç, haset
Португальский invejoso
Итальянский invidioso
Румынский gelos, invidie, invidios
Венгерский irigy
Польский zawistny, zazdrosny
Греческий ζηλιάρης, φθονερός, ζηλόφθονος
Голландский afgunstig, jaloers
Чешский závistivý
Шведский avundsjuk, avundsam, missundsam, missunnsam
Датский misundelig
Японский 妬みの, 嫉妬, 嫉妬深い, 羨ましそうな
Каталонский enveja, envejós
Финский kateellinen
Норвежский misunnelig
Баскский jainko, jainkotasun
Сербский ljubomoran, zavidan
Македонский завиден
Словенский zavisten
Словацкий závidiaci
Боснийский zavidan
Хорватский zavidan
Украинец заздрісний, заздрісно
Болгарский завистлив
Белорусский завідлівы
Ивритקנאי
Арабскийحسود
Персидскийحسود
Урдуحسود

Переводы

Склонение и сравнение

neidisch · neidischer · am neidischsten

neidisch · neidischer · am neidischsten

neidisch · neidischer · am neidischsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 73193