Описание прилагательного nichtssagend

Определение немецкого прилагательное nichtssagend (бессодержательный, пустой): aus keiner oder wenig Aussage bestehend; abgestanden; ausdruckslos; banal; bedeutungslos; gehaltlos; belanglos с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

B2 · прилагательное · сравне́ние · правильное
nichtssagend

nichtssagend · nichtssagender · am nichtssagendsten

Английский meaningless, vague, anodyne, empty, nondescript, platitudinous, vacuous, uninformative

aus keiner oder wenig Aussage bestehend; belanglos; abgestanden, ausdruckslos, banal, bedeutungslos, gehaltlos

» Das ist völlig nichtssagend . Английский That's quite meaningless.

Значения

aus keiner oder wenig Aussage bestehend, abgestanden, ausdruckslos, banal, bedeutungslos, gehaltlos, belanglos

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Das ist völlig nichtssagend . 
    Английский That's quite meaningless.
  • Dieser Satz ist ziemlich nichtssagend . 
    Английский This sentence is quite meaningless.
  • Nur wenige Menschen sind klug genug, hilfreichen Tadel nichtssagendem Lob vorzuziehen. 
    Английский Only a few people are wise enough to prefer helpful criticism over meaningless praise.
  • Sie führte immerzu um einen leeren, vollkommen nichtssagenden Platz in einem ebenso nichtssagenden Neubauviertel herum. 
    Английский She always led around an empty, completely meaningless place in an equally meaningless new housing area.

Примеры предложений

Переводы

Английский meaningless, vague, anodyne, empty, nondescript, platitudinous, vacuous, uninformative
Русский бессодержательный, пустой, безликий, незначительный
Испанский insignificante, falto, fútil, trivial, vacio, vacío
Французский insignifiant, anodin, futile, banal
Турецкий anlamsız, belirsiz
Португальский sem conteúdo, vazio
Итальянский insignificante, futile, inespressivo, vuoto
Румынский fără sens, neutru
Венгерский jelentéktelen, mondanivaló nélküli
Польский bezbarwny, nijaki
Греческий αδιάφορος, χωρίς περιεχόμενο
Голландский nietszeggend, nikszeggend, inhoudsloos
Чешский bezvýznamný, neutrální
Шведский intetsägande
Датский intetsigende
Японский 無意味な, 退屈な
Каталонский insignificant, sense-less
Финский merkityksetön, tyhjät
Норвежский innholdsløs, meningsløs
Баскский ezesagun
Сербский beznačajan, neodređen
Македонский беззначен, незначителен
Словенский brez pomena, neizrazitven
Словацкий bezvýznamný, nepovedomý
Боснийский beznačajan, neizrazit
Хорватский beznačajan, neizrazit
Украинец безглуздий, незначний
Болгарский безсмислен, неясен
Белорусский беззмястоўны, недасказны
Ивритחסר משמעות، שולי
Арабскийفارغ، غير معبر
Персидскийبی‌معنا، خنثی
Урдуبے معنی، غیر اہم

Переводы

Склонение и сравнение

nichtssagend · nichtssagender · am nichtssagendsten

nichtssagend · nichtssagender · am nichtssagendsten

nichtssagend · nichtssagender · am nichtssagendsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 436048