Перевод немецкого прилагательного beschwingt

beschwingt

Переводы

 buoyant, exuberant, spirited

 вдохновленный, жизнерадостный

 alegre, animado, vivo

 joyeux, vif, énergique

 coşkulu, neşeli

 alegre, animado, vibrante

 allegro, vivace

 plin de viață, vesele

 vidám, élénk

 pełen życia, radosny

 ενέργεια, ζωντάνια

 levendig, opgewekt, vrolijk

 plný života, veselejší

 livlig, sprudlande

 livlig, munter

 活気に満ちた, 生き生きとした

 animat, vibrant

 eläväinen, iloisa

 livlig, sprudlende

 bizipoza, dynamikoa

 razigran, veseo

 весел, жизнен

 poln življenja, vesele narave

 plný energie, životný

 razigran, veseo

 razigran, veseo

 енергійний, жвавий, життєрадісний

 весел, енергичен, жизнен

 жвавый, жыццяздольны

מרומם، נלהב

مبتهج، مفعم بالحيوية

شاداب، پرشور

زندہ دل، پرجوش

voller Schwung und Lebensfreude

Переводы

 buoyant, exuberant, spirited

 livlig, sprudlende

 вдохновленный, жизнерадостный

 eläväinen, iloisa

 жвавый, жыццяздольны

 alegre, animado, vibrante

 весел, енергичен, жизнен

 razigran, veseo

 joyeux, vif, énergique

 vidám, élénk

 razigran, veseo

 енергійний, жвавий, життєрадісний

 plný energie, životný

 poln življenja, vesele narave

 animat, vibrant

 весел, жизнен

 razigran, veseo

 livlig, sprudlande

 ενέργεια, ζωντάνια

 allegro, vivace

 alegre, animado, vivo

 plný života, veselejší

 bizipoza, dynamikoa

 活気に満ちた, 生き生きとした

 pełen życia, radosny

 plin de viață, vesele

 livlig, munter

 coşkulu, neşeli

 levendig, opgewekt, vrolijk

زندہ دل، پرجوش

מרומם، נלהב

مبتهج، مفعم بالحيوية

شاداب، پرشور