Перевод немецкого прилагательного besitzlos

besitzlos

Переводы

 propertyless, without possessions

 бездомный, без собственности

 desposeído, sin propiedad

 dépouillé, sans propriété

 mülksüz, sahipsiz

 desprovido, sem propriedade

 senza proprietà, senza possesso

 fără bunuri, fără proprietate

 birtok nélküli, tulajdon nélküli

 bezdomny, nieposiadający

 άκληρος, ακτήμονας, άστεγος, χωρίς ιδιοκτησία

 bezitloos, eigendomloos

 bez majetku, neposkytující vlastnictví

 egendomslös, utan egendom, ägarlös

 ejendomsløs

 所有権のない, 無所有

 sense possessió, sense propietat

 ilman omaisuutta, omistukseton

 eiendomsløs, uten eiendom

 jabetzarik gabe

 bez imovine, bez vlasništva

 без имот, без сопственост

 brez lastnine, nepremičninski

 bez majetku, bezdomovský

 bez imovine, bez vlasništva

 bez imovine, bez vlasništva

 без власності, без майна

 без собственост, безимотен

 без маёмасці, без уласнасці

 tanpa kepemilikan

 không sở hữu

 mulksiz

 संपत्ति-रहित

 无所有

 ไร้ทรัพย์สิน

 무소유의

 mülksüz

 ქონების გარეშე

 সম্পত্তিহীন

 pa pronësinë

 मालमत्ता-रहित

 सम्पत्ति-रहित

 సంపత్తి-లేకుండా

 bez īpašuma

 சொத்தில்லாத

 omandita

 ունեցում չունեցող

 mîlksiz

בלי רכוש، חסר רכוש

عديم الملكية، بلا ملكية

بدون مالکیت، بی‌مالک

بے ملکیت، بے جائیداد

ohne Besitz, über kein Eigentum verfügend; mittellos; vermögenslos; eigentumslos, habelos

Переводы

 propertyless, without possessions

 άκληρος, ακτήμονας, άστεγος, χωρίς ιδιοκτησία

 egendomslös, utan egendom, ägarlös

 eiendomsløs, uten eiendom

 бездомный, без собственности

 ilman omaisuutta, omistukseton

 без маёмасці, без уласнасці

 desprovido, sem propriedade

 без собственост, безимотен

 bez imovine, bez vlasništva

 dépouillé, sans propriété

 birtok nélküli, tulajdon nélküli

 bez imovine, bez vlasništva

 без власності, без майна

 bez majetku, bezdomovský

 brez lastnine, nepremičninski

 sense possessió, sense propietat

 без имот, без сопственост

 bez imovine, bez vlasništva

 senza proprietà, senza possesso

 desposeído, sin propiedad

 bez majetku, neposkytující vlastnictví

 jabetzarik gabe

 所有権のない, 無所有

 bezdomny, nieposiadający

 fără bunuri, fără proprietate

 ejendomsløs

 mülksüz, sahipsiz

 bezitloos, eigendomloos

 संपत्ति-रहित

 무소유의

 mulksiz

 मालमत्ता-रहित

 bez īpašuma

 mîlksiz

 সম্পত্তিহীন

 சொத்தில்லாத

 无所有

 omandita

 ունեցում չունեցող

 సంపత్తి-లేకుండా

 không sở hữu

 ไร้ทรัพย์สิน

 ქონების გარეშე

 सम्पत्ति-रहित

 mülksüz

 tanpa kepemilikan

 pa pronësinë

بے ملکیت، بے جائیداد

בלי רכוש، חסר רכוש

عديم الملكية، بلا ملكية

بدون مالکیت، بی‌مالک