Перевод немецкого прилагательного blutig

Перевод прилагательное blutig: кровавый, кровопролитный, окровавленный для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

B1 · прилагательное · сравне́ние · правильное

blutig

Переводы

Английский bloody, bloodied, bloodshed, gory
Русский кровавый, кровопролитный, окровавленный
Испанский sangriento, ensangrentado, mortífero
Французский sanglant, ensanglanté, sanguin
Турецкий kanlı, kan dökücü
Португальский sangrento, sangue
Итальянский insanguinato, sanguinoso, cruento
Румынский sângeros, sânge
Венгерский véres
Польский krwawy, krwawiący, krwisto
Греческий αιματηρός
Голландский bloedig, bloederig
Чешский krvavý
Шведский blodig, blödig
Датский blodig
Японский 血まみれ, 血の
Каталонский sagnant, bloody, sang
Финский verinen, veri
Норвежский blodig
Баскский odolezkoa, bereziki, odolez betea, oso
Сербский krvav
Македонский кровав, крвав
Словенский krvav
Словацкий krvavý, krvácajúci
Боснийский krvav
Хорватский krvav
Украинец кривавий, вбивчий, кровавий, кровопролитний, руйнівний
Болгарский кървав
Белорусский кроў, кроўны
Индонезийский berdarah, amat, sangat
Вьетнамский đẫm máu, cực kỳ, rất
Узбекский qonli, juda, nihoyatda
Хинди खून से लथपथ, खून लगा हुआ, बहुत, बेहद
Китайский 血腥的, 沾血的, 特别, 非常
Тайский มาก, อย่างยิ่ง, เปื้อนเลือด, เลือดสาด
Корейский 피투성이의, 매우, 아주
Азербайджанский qanlı, son dərəcə, çox
Грузинский განსაკუთრებით, სისხლიანი, სისხლით დასვრილი, ძალიან
Бенгальский রক্তমাখা, অত্যন্ত, খুব, রক্তাক্ত
Албанский gjakosur, i përgjakur, përgjakur, shumë, tepër
Маратхи रक्तरंजित, खूप, फार
Непальский अति, धेरै, रक्तरञ्जित, रक्तले मलेको
Телугу అత్యంత, చాలా, రక్తపూత, రక్తరంజిత, రక్తసిక్త
Латышский asinīgs, asiņains, īpaši, ļoti
Тамильский இரத்தக்கலங்கிய, இரத்தசாய்ந்த, இரத்தமயமான, மிக, மிகவும்
Эстонский verine, eriti, väga
Армянский արյունոտ, հատկապես, շատ
Курдский gelek, pir, qonlî, xwînî
Ивритדם، מְדוּמָה، מדמם، קטלני
Арабскийدموي
Персидскийخونی، مملو از خون
Урдуخونی، بہت سے مردہ، زخمی

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

mit Blut; blutbefleckt, blutbespritzt, blutbesudelt, bluttriefend, blutüberströmt

Переводы

Английский bloody
Шведский blodig
Чешский krvavý
Финский verinen
Французский sanglant, ensanglanté
Русский кровавый
Голландский bloederig, bloedig
Польский krwawiący, krwawy
Португальский sangrento, sangue
Итальянский insanguinato, sanguinoso
Испанский ensangrentado, sangriento
Норвежский blodig
Белорусский кроўны
Болгарский кървав
Хорватский krvav
Венгерский véres
Боснийский krvav
Украинец кровавий
Словацкий krvavý
Словенский krvav
Каталонский sang
Македонский кровав
Сербский krvav
Греческий αιματηρός
Баскский odolezkoa
Японский 血の, 血まみれ
Румынский sânge, sângeros
Датский blodig
Турецкий kanlı
Китайский 沾血的, 血腥的
Корейский 피투성이의
Узбекский qonli
Маратхи रक्तरंजित
Хинди खून लगा हुआ, खून से लथपथ
Эстонский verine
Армянский արյունոտ
Индонезийский berdarah
Азербайджанский qanlı
Непальский रक्तले मलेको
Вьетнамский đẫm máu
Тайский เปื้อนเลือด
Телугу రక్తరంజిత, రక్తసిక్త
Грузинский სისხლიანი
Латышский asiņains
Курдский xwînî
Бенгальский রক্তমাখা, রক্তাক্ত
Тамильский இரத்தக்கலங்கிய, இரத்தமயமான
Албанский gjakosur, përgjakur
Урдуخونی
Ивритמְדוּמָה
Арабскийدموي
Персидскийخونی
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

mit vielen Toten, Verletzten; mörderisch, tödlich, verheerend

Переводы

Английский bloody, bloodshed
Шведский blodig
Чешский krvavý
Финский verinen, veri
Испанский sangriento, mortífero
Норвежский blodig
Русский кровавый, кровопролитный
Белорусский кроў, кроўны
Португальский sangrento, sangue
Болгарский кървав
Хорватский krvav
Французский ensanglanté, sanglant
Венгерский véres
Боснийский krvav
Украинец кривавий, кровопролитний
Словацкий krvavý, krvácajúci
Словенский krvav
Каталонский bloody, sagnant
Македонский крвав
Сербский krvav
Греческий αιματηρός
Итальянский cruento, sanguinoso
Баскский odolez betea, odolezkoa
Японский 血の, 血まみれ
Польский krwawy, krwisto
Румынский sângeros
Датский blodig
Турецкий kan dökücü, kanlı
Голландский bloedig
Хинди खून से लथपथ
Корейский 피투성이의
Узбекский qonli
Маратхи रक्तरंजित
Латышский asinīgs
Курдский qonlî
Бенгальский রক্তমাখা
Тамильский இரத்தசாய்ந்த
Китайский 血腥的
Эстонский verine
Армянский արյունոտ
Телугу రక్తపూత
Вьетнамский đẫm máu
Тайский เลือดสาด
Грузинский სისხლით დასვრილი
Непальский रक्तरञ्जित
Азербайджанский qanlı
Индонезийский berdarah
Албанский i përgjakur
Урдуبہت سے مردہ، خونی، زخمی
Ивритמדמם، קטלני
Арабскийدموي
Персидскийخونی، مملو از خون
c. прилагательное · сравне́ние · правильное

im besonderen Maße; absolut, sehr, völlig

Переводы

Английский bloodied, bloody
Шведский blodig, blödig
Норвежский blodig
Русский кровавый
Финский verinen
Белорусский кроў
Португальский sangrento, sangue
Болгарский кървав
Хорватский krvav
Французский sanguin
Венгерский véres
Боснийский krvav
Украинец кривавий
Словацкий krvavý
Словенский krvav
Македонский кровав
Сербский krvav
Греческий αιματηρός
Итальянский insanguinato, sanguinoso
Испанский ensangrentado, sangriento
Чешский krvavý
Японский 血まみれ
Польский krwawy
Румынский sânge, sângeros
Датский blodig
Турецкий kanlı
Голландский bloedig
Каталонский sagnant
Хинди बहुत, बेहद
Корейский 매우, 아주
Узбекский juda, nihoyatda
Маратхи खूप, फार
Латышский īpaši, ļoti
Курдский gelek, pir
Бенгальский অত্যন্ত, খুব
Тамильский மிக, மிகவும்
Китайский 特别, 非常
Эстонский eriti, väga
Баскский bereziki, oso
Армянский հատկապես, շատ
Телугу అత్యంత, చాలా
Вьетнамский cực kỳ, rất
Тайский มาก, อย่างยิ่ง
Грузинский განსაკუთრებით, ძალიან
Непальский अति, धेरै
Азербайджанский son dərəcə, çox
Индонезийский amat, sangat
Албанский shumë, tepër
Ивритדם
Арабскийدموي
Персидскийخونی
Урдуخونی

Синонимы

a.≡ blutbefleckt ≡ blutbespritzt ≡ blutbesudelt ≡ bluttriefend ≡ blutverschmiert ≡ blutüberströmt
b.≡ mörderisch ≡ tödlich ≡ verheerend
c.≡ absolut ≡ sehr ≡ völlig

Синонимы

Склонение и сравнение

blutig · blutiger · am blutigsten

blutig · blutiger · am blutigsten

blutig · blutiger · am blutigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 13906, 13906, 13906