Перевод немецкого прилагательного blutjung

blutjung

Переводы

 very young, childlike

 молодой, юный, очень молодой, совсем молодой

 muy joven, casi infantil

 jeunet, presque enfantin, très jeune

 çok genç, neredeyse çocuk

 muito jovem, quase infantil

 giovanissimo, quasi infantile

 foarte tânăr, aproape copil

 nagyon fiatal, szinte gyermeki

 bardzo młody, prawie dziecinny

 πολύ νέος, σχεδόν παιδικός

 kinderlijk, zeer jong

 mladinký, skoro ještě dítě, velmi mladý

 mycket ung, purung, nästan barnslig

 meget ung, næsten barnlig

 ほぼ子供のような, 非常に若い

 molt jove, quasi infantil

 lapsellinen, nuori

 nesten barnslig, svært ung

 haurtzaroan, oso gazte

 skoro dečiji, veoma mlad

 многу млад, практично дете

 skoraj otroški, zelo mlad

 takmer detský, veľmi mladý

 skoro djetinjast, veoma mlad

 gotovo djetinjast, vrlo mlad

 дуже молодий, майже дитячий

 много млад, почти дете

 зусім малады, малады

כמעט ילד، צעיר מאוד

صغير جدا، طفل

نوجوان، بسیار جوان

نوجوان، بہت جوان

sehr jung, fast noch kindlich; jugendlich, kindlich, minderjährig, unreif

Переводы

 very young, childlike

 молодой, юный, очень молодой, совсем молодой

 jeunet, presque enfantin, très jeune

 mycket ung, purung, nästan barnslig

 mladinký, skoro ještě dítě, velmi mladý

 muy joven, casi infantil

 nesten barnslig, svært ung

 lapsellinen, nuori

 зусім малады, малады

 muito jovem, quase infantil

 много млад, почти дете

 gotovo djetinjast, vrlo mlad

 nagyon fiatal, szinte gyermeki

 skoro djetinjast, veoma mlad

 дуже молодий, майже дитячий

 takmer detský, veľmi mladý

 skoraj otroški, zelo mlad

 molt jove, quasi infantil

 многу млад, практично дете

 skoro dečiji, veoma mlad

 πολύ νέος, σχεδόν παιδικός

 giovanissimo, quasi infantile

 haurtzaroan, oso gazte

 ほぼ子供のような, 非常に若い

 bardzo młody, prawie dziecinny

 foarte tânăr, aproape copil

 meget ung, næsten barnlig

 çok genç, neredeyse çocuk

 kinderlijk, zeer jong

نوجوان، بہت جوان

כמעט ילד، צעיר מאוד

صغير جدا، طفل

نوجوان، بسیار جوان