Перевод немецкого прилагательного damalig

damalig

Переводы

 at that time, former, at the time, then

 прежний, прошедший, тогдашний

 antiguo, de aquel entonces, de aquel tiempo, de entonces, en aquella epoca

 ancien, d'autrefois, de ce temps-là, d’alors

 o zamanki

 daquela época, de então, naquela época

 allora, di allora

 de atunci, de pe atunci, din acea vreme

 akkori, akkoriban

 tamtego czasu, ówczesny

 παλαιός, τότε

 destijds, toenmalig, voormalig

 tehdejší, minulý

 dåvarande, dåtida, tidigare

 daværende, dengang, tidligere

 その時の, 当時の

 d'aleshores, d'aquell temps

 silloinen

 dengang, tidligere

 aurreko

 onaj vreme, tadašnji, некадашњи, ондашњи, тадашњи

 поранешен, тогашен

 prejšnji, takratni

 vtedajší, minulý

 onaj vremenski, tadašnji

 prošli, tadašnji

 минулий, тогочасний, тодішній

 минал, тогавашен

 pada saat itu

 thời kỳ đó

 o'sha paytdagi

 तत्कालीन

 当时的

 ในเวลานั้น

 당시의

 o zamanki

 იმ დროის

 সেই সময়ের

 asaj kohe

 त्यावेळचा

 त्यो समयमा

 ఆ సమయంలో

 tajā laikā

 அந்தக் காலத்தின்

 tol ajal

 այդ ժամանակի

 ew demê

עבר

سابق

گذشته

ماضی کا

zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit vorhanden oder stattgefunden; ehemalig, einstig, früher

Переводы

 at that time, former, at the time, then

 allora, di allora

 dåvarande, dåtida, tidigare

 akkori, akkoriban

 ancien, d'autrefois, de ce temps-là, d’alors

 onaj vreme, tadašnji, некадашњи, ондашњи, тадашњи

 daquela época, de então, naquela época

 vtedajší, minulý

 tehdejší, minulý

 daværende, dengang, tidligere

 destijds, toenmalig, voormalig

 минулий, тогочасний, тодішній

 antiguo, de aquel entonces, de aquel tiempo, de entonces, en aquella epoca

 de atunci, de pe atunci, din acea vreme

 dengang, tidligere

 прошедший, тогдашний

 silloinen

 минал, тогавашен

 prošli, tadašnji

 onaj vremenski, tadašnji

 prejšnji, takratni

 d'aleshores, d'aquell temps

 поранешен, тогашен

 παλαιός, τότε

 aurreko

 その時の, 当時の

 tamtego czasu, ówczesny

 o zamanki

 तत्कालीन

 당시의

 o'sha paytdagi

 त्यावेळचा

 tajā laikā

 ew demê

 সেই সময়ের

 அந்தக் காலத்தின்

 当时的

 tol ajal

 այդ ժամանակի

 ఆ సమయంలో

 thời kỳ đó

 ในเวลานั้น

 იმ დროის

 त्यो समयमा

 o zamanki

 pada saat itu

 asaj kohe

ماضی کا

עבר

سابق

گذشته