Перевод немецкого прилагательного farblos

Перевод прилагательное farblos: бесцветный, безжизненный, бледный для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

прилагательное · <также: сравне́ние>

farblos

Переводы

Английский colorless, bland, dull, without color
Русский бесцветный, безжизненный, бледный
Испанский incoloro, sin color, descolorido
Французский incolore, fade
Турецкий renksiz, solgun
Португальский incolor, insípido, sem cor
Итальянский incolore, sbiadito
Румынский fără culoare, incolor, pătruns de tristețe
Венгерский színtelen, élettelen
Польский bezbarwny, blady
Греческий άχρωμος, χωρίς ζωντάνια
Голландский kleurloos, bleek, saai
Чешский bezbarvý, bledý, nudný
Шведский färglös, blek
Датский farveløs, blass, bleg
Японский 無色, 淡い
Каталонский descolorit, incolor, insípid
Финский väritön, eloton
Норвежский fargeløs, blek
Баскский blasa, kolore gabe, koloregabe
Сербский bez boje, bezbojan, bezizražajan, bljed, neobojen, безбојан, блед
Македонский блед, без боја, безбоен
Словенский brezbarven, bled, bleden
Словацкий bezfarebný, bledý, bez farby, nefarebný
Боснийский bez boje, beživotan, neobojen
Хорватский bezbojan, bez boje, bled, bljed, neizražajan
Украинец безбарвний, блідий, пустий
Болгарский безцветен, блед
Белорусский бязколерны, безбарўны, бледны, пусты
Индонезийский tanpa warna, pudar
Вьетнамский không màu, mờ nhạt
Узбекский rangsiz
Хинди रंगहीन, फिका
Китайский 无色, 平淡
Тайский ไร้สี, จืดชืด
Корейский 단조로운, 무색, 무색의
Азербайджанский renksiz, rəngsiz
Грузинский არაფერადი
Бенгальский ফিকে, রংহীন, রঙহীন
Албанский pa ngjyrë
Маратхи रंगहीन, फिका
Непальский रंगहीन
Телугу రంగురహిత, బోరింగ్
Латышский bezkrāsains, blāvs
Тамильский வண்ணமற்ற
Эстонский tuim, värvitu, värvutu
Армянский անգույն, գույնազրկված
Курдский bê reng, renksiz
Ивритחסר צבע، דהוי
Арабскийعديم اللون، باهت، بلا لون
Персидскийبی رنگ، بی‌رنگ، کسل‌کننده
Урдуبے رنگ، بے روح

Обзор
a. прилагательное · нет сравне́ние

[Farben] ohne Farbe

Переводы

Английский colorless, without color
Финский väritön
Греческий άχρωμος
Португальский incolor
Румынский incolor, fără culoare
Шведский färglös
Турецкий renksiz
Датский farveløs
Французский incolore
Итальянский incolore
Хорватский bez boje, bezbojan
Сербский bez boje, neobojen, безбојан
Испанский incoloro, sin color
Чешский bezbarvý
Болгарский безцветен
Голландский kleurloos
Польский bezbarwny
Венгерский színtelen
Белорусский безбарўны, бязколерны
Русский бесцветный
Словацкий bez farby, bezfarebný, nefarebný
Словенский brezbarven
Украинец безбарвний
Норвежский fargeløs
Боснийский bez boje, neobojen
Каталонский incolor
Македонский без боја
Баскский kolore gabe
Японский 無色
Хинди रंगहीन
Корейский 무색
Узбекский rangsiz
Маратхи रंगहीन
Латышский bezkrāsains
Курдский bê reng
Бенгальский রঙহীন
Тамильский வண்ணமற்ற
Китайский 无色
Эстонский värvutu
Армянский անգույն
Телугу రంగురహిత
Вьетнамский không màu
Тайский ไร้สี
Грузинский არაფერადი
Непальский रंगहीन
Азербайджанский rəngsiz
Индонезийский tanpa warna
Албанский pa ngjyrë
Урдуبے رنگ
Ивритחסר צבע
Арабскийبلا لون، عديم اللون
Персидскийبی رنگ
b. прилагательное · сравне́ние

[Farben] blass, ohne Reiz, Stimmung, Liebe oder Ähnlichem

Переводы

Английский bland, colorless, dull
Болгарский блед, безцветен
Датский blass, bleg, farveløs
Хорватский bezbojan, bled, bljed, neizražajan
Македонский блед, безбоен
Шведский blek, färglös
Сербский bezbojan, bezizražajan, bljed, блед
Словенский bled, bleden, brezbarven
Голландский bleek, kleurloos, saai
Польский blady, bezbarwny
Словацкий bledý, bezfarebný
Чешский bezbarvý, bledý, nudný
Украинец безбарвний, блідий, пустий
Белорусский бледны, бязколерны, пусты
Русский безжизненный, бесцветный, бледный
Норвежский blek, fargeløs
Финский eloton, väritön
Португальский insípido, sem cor
Французский fade, incolore
Венгерский színtelen, élettelen
Боснийский bez boje, beživotan
Каталонский descolorit, insípid
Греческий άχρωμος, χωρίς ζωντάνια
Итальянский incolore, sbiadito
Испанский descolorido, incoloro, sin color
Баскский blasa, koloregabe
Японский 淡い, 無色
Румынский fără culoare, pătruns de tristețe
Турецкий renksiz, solgun
Хинди फिका, रंगहीन
Корейский 단조로운, 무색의
Узбекский rangsiz
Маратхи फिका, रंगहीन
Латышский bezkrāsains, blāvs
Курдский renksiz
Бенгальский ফিকে, রংহীন
Тамильский வண்ணமற்ற
Китайский 平淡, 无色
Эстонский tuim, värvitu
Армянский գույնազրկված
Телугу బోరింగ్, రంగురహిత
Вьетнамский không màu, mờ nhạt
Тайский จืดชืด, ไร้สี
Грузинский არაფერადი
Непальский रंगहीन
Азербайджанский renksiz
Индонезийский pudar, tanpa warna
Албанский pa ngjyrë
Урдуبے رنگ، بے روح
Ивритדהוי، חסר צבע
Арабскийباهت، عديم اللون
Персидскийبی‌رنگ، کسل‌کننده

Синонимы

a.≡ achromatisch⁸

Синонимы

Склонение и сравнение

farblos · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁸ только в специальных текстах

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 68946, 68946