Перевод немецкого прилагательного friedlos

friedlos

Переводы

 restless, unpeaceful

 беспокойный, неспокойный

 inquieto, sin paz interior

 inquiet, sans paix intérieure

 huzursuz, rahatsız

 intranquilo, sem paz interior

 inquieto, senza pace

 fără liniște, neliniștit

 békétlen, nyugtalan

 bezwewnętrznego spokoju, niespokojny

 ανήσυχος, χωρίς εσωτερική γαλήνη

 onrustig, vredeloos

 bez vnitřního klidu, neklidný

 ofrid, orolig

 uro, urolig

 不安, 平和のない

 inquiet, sense pau

 levoton, rauhoittamaton

 uro, urolig

 bakegabe, lasaitasunik gabe

 bez mira, nemiran

 безвреден, немирен

 brez notranjega miru, nemiren

 bez pokoja, nepokojný

 bez mira, nemiran

 bez mira, nemiran

 без внутрішнього спокою, неспокійний

 безмирен, неспокоен

 безмірны, неспакойны

 gelisah, resah

 bất an, bồn chồn

 beqaror, bezovta

 अशांत, बेचैन

 不安, 心神不宁

 กระสับกระส่าย, ไม่สงบ

 불안한, 초조한

 aramsız, narahat

 არამშვიდი, მოუსვენარი

 অশান্ত, অস্থির

 i shqetësuar, i trazuar

 अशांत, अस्वस्थ

 अशान्त, बेचैन

 అశాంతమైన, మనశ్శాంతిలేని

 nemierīgs, satraukts

 அமைதியற்ற, சஞ்சலமான

 rahutu

 անհանգիստ, խռովված

 bêarâm, nerahat

חסר שלום פנימי، לא שקט

غير مسالم، مضطرب

آرامش نداشتن، بی‌قرار

بے سکون، بے چین

ohne inneren Frieden, unruhig

Переводы

 restless, unpeaceful

 uro, urolig

 беспокойный, неспокойный

 levoton, rauhoittamaton

 безмірны, неспакойны

 intranquilo, sem paz interior

 безмирен, неспокоен

 bez mira, nemiran

 inquiet, sans paix intérieure

 békétlen, nyugtalan

 bez mira, nemiran

 без внутрішнього спокою, неспокійний

 bez pokoja, nepokojný

 brez notranjega miru, nemiren

 inquiet, sense pau

 безвреден, немирен

 bez mira, nemiran

 ofrid, orolig

 ανήσυχος, χωρίς εσωτερική γαλήνη

 inquieto, senza pace

 inquieto, sin paz interior

 bez vnitřního klidu, neklidný

 bakegabe, lasaitasunik gabe

 不安, 平和のない

 bezwewnętrznego spokoju, niespokojny

 fără liniște, neliniștit

 uro, urolig

 huzursuz, rahatsız

 onrustig, vredeloos

 अशांत, बेचैन

 불안한, 초조한

 beqaror, bezovta

 अशांत, अस्वस्थ

 nemierīgs, satraukts

 bêarâm, nerahat

 অশান্ত, অস্থির

 அமைதியற்ற, சஞ்சலமான

 不安, 心神不宁

 rahutu

 անհանգիստ, խռովված

 అశాంతమైన, మనశ్శాంతిలేని

 bất an, bồn chồn

 กระสับกระส่าย, ไม่สงบ

 არამშვიდი, მოუსვენარი

 अशान्त, बेचैन

 aramsız, narahat

 gelisah, resah

 i shqetësuar, i trazuar

بے سکون، بے چین

חסר שלום פנימי، לא שקט

غير مسالم، مضطرب

آرامش نداشتن، بی‌قرار