Перевод немецкого прилагательного geharnischt

geharnischt

Переводы

 armored, angry, armored up, forceful, indignant, sharp, vehement

 в доспехах, возмущённый, разъярённый, резкий, энергичный

 armado, agresivo, airado, en armadura, enérgico, indignado

 armé, en armure, furieux, indigné, virulent, énergique

 enerjik, kızgın, sert, zırh, öfkelı

 armado, enfático, indignado, irado, protegido, veemente

 armato, corazzato, energico, indignato, irato, veemente

 aspru, energic, furios, indignat, îmbrăcat în armură

 páncélozott, dühös, energikus, felháborodott, éles

 zbrojny, energiczny, oburzony, ostry, wściekły

 έντονος, αγανακτισμένος, θυμωμένος, θωρακισμένος, σφοδρός

 gepantserd, bewapend, fel, krachtig, verontwaardigd, woedend

 brněný, energicky, ostře, rozhněvaný, rozhořčený

 energisk, förbannad, rustning, skarp, uppretad

 energisk, forbitret, rasende, rustning, skarp

 厳しい, 怒りの, 憤慨した, 鋭い, 鎧を着た

 agressiu, armadura, enfadat, enèrgic, indignat

 energinen, haarniskassa, suuttunut, terävä, vihainen

 energisk, opprørt, rasende, rustning, skarp

 armadura, bizkor, gogor, haserre, haserreko

 besan, energijski, ogorčen, oklopljen, oštar

 енергичен, огорчен, оклопен, остар, разлутен

 energično, jezen, ogorčen, oklepni, ostro

 brnený, energicky, nahnevaný, ostro, rozhorčený, v brnení

 energican, ljutit, ogorčen, oklopljen, oštar

 energijski, ljutit, ogorčen, oklopljen, oštar

 гнівний, енергійний, обладнаний бронею, обурений, різкий

 брониран, възмутен, енергичен, остър, разгневен

 абураны, брояны, разгневаны, размоўны, энергічны

 berzirah, geram, marah, tajam

 mang giáp, phẫn nộ, sắc bén, tức giận

 g'azablangan, keskin, zirhli

 आक्रोशित, कटाक्षपूर्ण, कवचधारी, क्रोधित, तीखा

 尖锐, 愤怒的, 愤慨的, 犀利, 穿铠甲的

 หุ้มเกราะ, เฉียบแหลม, โกรธจัด, โกรธเคือง

 갑옷 입은, 격노한, 분개한, 신랄한, 통렬한

 hirsli, kəskin, qəzəbli, zirhli

 აღშფოთებული, გამწარებული, სამახვილო, ჯავშნიანი, ჯავშნით შემოსილი

 কবচধারি, তীক্ষ্ণ, বিক্ষুব্ধ, রোষিত

 i armatosur, i indinjuar, i mprehtë, i zemëruar

 कटाक्षपूर्ण, कवचधारी, क्रुद्ध, तीक्ष्ण, रोषित

 आक्रोशित, कवचधारी, क्रोधित, तीखा

 ఆగ్రహిత, కవచధారీ, కోపగల, తీవ్రమైన

 asais, bruņots, dusmīgs, izteiksmīgs, sašutis

 கவசம் அணிந்த, கோபமான, கோபமூட்டிய, தீவிரமான

 pahane, soomustatud, terav, vihane

 բարկացած, զայրացած, զրահավոր, կտրուկ

 keskin, qezebî, zirh-dar

זועם، חד، מְגָנָה، מזועזע، נמרץ

مدرع، حاد، غاضب، قوي، مستاء

زره‌پوش، تند، خشمگین، عصبانی، قاطع

تیز، زرہ پوش، غصے میں، غضبناک، مضبوط

zornig, empört; ärgerlich, aufgebracht, empört, entrüstet, erbost

Переводы

 angry, indignant

 opprørt, rasende

 возмущённый, разъярённый

 suuttunut, vihainen

 абураны, разгневаны

 indignado, irado

 възмутен, разгневен

 ljutit, ogorčen

 furieux, indigné

 dühös, felháborodott

 ljutit, ogorčen

 гнівний, обурений

 nahnevaný, rozhorčený

 jezen, ogorčen

 enfadat, indignat

 огорчен, разлутен

 besan, ogorčen

 förbannad, uppretad

 αγανακτισμένος, θυμωμένος

 indignato, irato

 airado, indignado

 rozhněvaný, rozhořčený

 haserre, haserreko

 怒りの, 憤慨した

 oburzony, wściekły

 furios, indignat

 forbitret, rasende

 kızgın, öfkelı

 verontwaardigd, woedend

 आक्रोशित, क्रोधित

 격노한, 분개한

 g'azablangan

 क्रुद्ध, रोषित

 dusmīgs, sašutis

 qezebî

 বিক্ষুব্ধ, রোষিত

 கோபமான, கோபமூட்டிய

 愤怒的, 愤慨的

 pahane, vihane

 բարկացած, զայրացած

 ఆగ్రహిత, కోపగల

 phẫn nộ, tức giận

 โกรธจัด, โกรธเคือง

 აღშფოთებული, გამწარებული

 आक्रोशित, क्रोधित

 hirsli, qəzəbli

 geram, marah

 i indinjuar, i zemëruar

غصے میں، غضبناک

זועם، מזועזע

غاضب، مستاء

خشمگین، عصبانی

in scharfen Worten formuliert, energisch; gepfeffert, gesalzen

Переводы

 forceful, sharp, vehement

 energisk, skarp

 резкий, энергичный

 energinen, terävä

 размоўны, энергічны

 enfático, veemente

 енергичен, остър

 energijski, oštar

 virulent, énergique

 energikus, éles

 energican, oštar

 енергійний, різкий

 energicky, ostro

 energično, ostro

 agressiu, enèrgic

 енергичен, остар

 energijski, oštar

 energisk, skarp

 έντονος, σφοδρός

 energico, veemente

 agresivo, enérgico

 energicky, ostře

 bizkor, gogor

 厳しい, 鋭い

 energiczny, ostry

 aspru, energic

 energisk, skarp

 enerjik, sert

 fel, krachtig

 कटाक्षपूर्ण, तीखा

 신랄한, 통렬한

 keskin

 कटाक्षपूर्ण, तीक्ष्ण

 asais, izteiksmīgs

 keskin

 তীক্ষ্ণ

 தீவிரமான

 尖锐, 犀利

 terav

 կտրուկ

 తీవ్రమైన

 sắc bén

 เฉียบแหลม

 სამახვილო

 तीखा

 kəskin

 tajam

 i mprehtë

تیز، مضبوط

חד، נמרץ

حاد، قوي

تند، قاطع

einen Harnisch tragend; gerüstet

Переводы

 armored, armored up

 rustning

 в доспехах

 haarniskassa

 брояны

 armado, protegido

 брониран

 oklopljen

 armé, en armure

 páncélozott

 oklopljen

 обладнаний бронею

 brnený, v brnení

 oklepni

 armadura

 оклопен

 oklopljen

 rustning

 θωρακισμένος

 armato, corazzato

 armado, en armadura

 brněný

 armadura

 鎧を着た

 zbrojny

 îmbrăcat în armură

 rustning

 zırh

 gepantserd, bewapend

 कवचधारी

 갑옷 입은

 zirhli

 कवचधारी

 bruņots

 zirh-dar

 কবচধারি

 கவசம் அணிந்த

 穿铠甲的

 soomustatud

 զրահավոր

 కవచధారీ

 mang giáp

 หุ้มเกราะ

 कवचधारी

 zirhli

 berzirah

 i armatosur

 ჯავშნიანი, ჯავშნით შემოსილი

زرہ پوش

מְגָנָה

مدرع

زره‌پوش