Перевод немецкого прилагательного gesalzen

Перевод прилагательное gesalzen: солёный, посоленный, высокий, грубый, дорогой, резкий, тяжёлый для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

gesalzen

Переводы

Английский salty, acerbic, expensive, high-priced, sharp
Русский солёный, посоленный, высокий, грубый, дорогой, резкий, тяжёлый
Испанский salado, agudo, caro, sarcástico
Французский salé, cher, piquant, élevé
Турецкий tuzlu, ağır, pahalı, sert
Португальский salgado, afiado, caro
Итальянский salato, piccante
Румынский sărat, aspru
Венгерский sós, drága, sarkos
Польский solony, słony, ciężki, drogi, ostry, wysoki
Греческий αλατισμένος, ακριβός, αυστηρός, σκληρός
Голландский gezouten, zout, duur, kostbaar, scherp
Чешский solený, nasolený, osolený, posolený, drsný, nepřístupný, ostrý, slaný, ...
Шведский saltad, salig, dyr, skarp
Датский saltet, høj, overkommelig, skarpt, tung
Японский 厳しい, 塩が効いた, 塩味の, 手が届かない, 辛辣な, 重い, 高い
Каталонский salat, car, salar
Финский kallis, karkea, raskas, suolattu, terävä
Норвежский bitter, dyr, høy, saltet, sarkastisk, tung
Баскский garesti, gatzatua, gogor, malkartsu, prezio altua
Сербский slan, grub, oštar, skup, težak
Македонский солен, висок, скап, тежок
Словенский pikro, soljen, soljeno, težko dostopen, visok
Словацкий drahý, hrubý, ostrý, solený, soľou ochutený, ťažko dostupný
Боснийский grub, oštriji ton, skup, slan, težak
Хорватский grub, oštriji ton, skup, slan
Украинец солоний, важкий, високий, грубий, недоступний, різкий
Болгарский висок, осолен, остър, скъп, солен, тежък
Белорусский высокі, грубы, дорага, раздражняючы, солены, цяжкі
Ивритמלוח
Арабскийمملح، حاد، قاسي
Персидскийتند، زهرآگین، نمکین، گران
Урдуنمکین، بھاری، تیز، مہنگا، کڑوا

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

mit Salz versehen; salzig

Переводы

Английский salty
Шведский saltad
Чешский solený, nasolený, osolený, posolený, slaný
Русский солёный, посоленный
Норвежский saltet
Финский suolattu
Белорусский солены
Португальский salgado
Болгарский осолен
Хорватский slan
Французский salé
Венгерский sós
Боснийский slan
Украинец солоний
Словацкий solený, soľou ochutený
Словенский soljen
Каталонский salat
Македонский солен
Сербский slan
Греческий αλατισμένος
Итальянский salato
Испанский salado
Баскский gatzatua
Японский 塩が効いた, 塩味の
Польский solony
Румынский sărat
Датский saltet
Турецкий tuzlu
Голландский gezouten
Урдуنمکین
Ивритמלוח
Арабскийمملح
Персидскийنمکین
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

hoch, schwer erschwinglich; gepfeffert, happig, saftig

Переводы

Английский expensive, high-priced
Норвежский dyr, høy, tung
Русский высокий, дорогой, тяжёлый
Финский kallis, raskas
Белорусский высокі, дорага, цяжкі
Португальский salgado, caro
Болгарский висок, скъп, тежък
Хорватский skup
Французский cher, élevé
Венгерский sós, drága
Боснийский skup, težak
Украинец важкий, високий, недоступний
Словацкий drahý, ťažko dostupný
Словенский težko dostopen, visok
Каталонский car, salat
Македонский висок, скап, тежок
Сербский skup, težak
Шведский dyr, salig
Греческий ακριβός
Итальянский salato
Испанский salado, caro
Чешский nepřístupný, těžký, vysoký
Баскский garesti, prezio altua
Японский 手が届かない, 重い, 高い
Польский ciężki, drogi, wysoki
Румынский sărat
Датский høj, overkommelig, tung
Турецкий pahalı
Голландский duur, kostbaar
Урдуبھاری، مہنگا
Ивритמלוח
Арабскийمملح
Персидскийگران
c. прилагательное · сравне́ние · правильное

in derbem, scharfem Ton; derb; grob; scharf; unfreundlich

Переводы

Английский salty, acerbic, sharp
Норвежский bitter, sarkastisk
Русский грубый, резкий
Финский karkea, terävä
Белорусский грубы, раздражняючы
Португальский salgado, afiado
Болгарский остър, солен
Хорватский grub, oštriji ton
Французский salé, piquant
Венгерский sós, sarkos
Боснийский grub, oštriji ton
Украинец грубий, різкий
Словацкий hrubý, ostrý
Словенский pikro, soljeno
Каталонский salar, salat
Македонский солен
Сербский grub, oštar
Шведский salig, skarp
Греческий αλατισμένος, αυστηρός, σκληρός
Итальянский salato, piccante
Испанский agudo, sarcástico
Чешский drsný, ostrý
Баскский gogor, malkartsu
Японский 厳しい, 辛辣な
Польский słony, ostry
Румынский sărat, aspru
Датский saltet, skarpt
Турецкий ağır, sert
Голландский zout, scherp
Урдуتیز، کڑوا
Ивритמלוח
Арабскийحاد، قاسي
Персидскийتند، زهرآگین

Синонимы

a.≡ salzig
b.≡ gepfeffert ≡ happig ≡ saftig
c.≡ derb ≡ grob ≡ scharf ≡ unfreundlich

Синонимы

Склонение и сравнение

gesalzen · gesalzener · am gesalzensten

gesalzen · gesalzener · am gesalzensten

gesalzen · gesalzener · am gesalzensten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 375069, 375069, 375069