Перевод немецкого прилагательного scharf

scharf

Переводы

 sharp, intense, keen, spicy, hot, caustic, pungent, acrid, ...

 острый, резкий, агрессивный, в боевой готовности, в боевом состоянии, внимательный, громкий, едкий, ...

 agudo, afilado, picante, intenso, cortante, nítido, agresivo, atento, ...

 piquant, vif, pointu, agressif, net, précis, strident, tranchant, ...

 keskin, acı, çekici, agresif, arzu edilen, azgın, baharatlı, belirgin, ...

 afiado, picante, agudo, intenso, cortante, agressivo, apertado, atento, ...

 acuto, affilato, aggressivo, intenso, piccante, forte, caustico, corrosivo, ...

 ascuțit, intens, picant, agil, agresiv, aspr, clar, strident, ...

 éles, csípős, erős, hangos, hegyes, heves, agresszív, elbűvölő, ...

 ostry, przenikliwy, bystry, intensywny, agresywny, atrakcyjny, cięty, głośny, ...

 οξύς, έντονος, καυτερός, κοφτερός, αιχμηρός, ευφυής, καθαρός, έξυπνος, ...

 scherp, aantrekkelijk, agressief, authentiek, bijtend, doordringend, duidelijk, echt, ...

 ostrý, ostré, bystrý, ostrá, agresivní, atraktivní, intenzivní, ostře, ...

 skarp, vass, stark, intensiv, aggressiv, attraktiv, begehrlig, frätande, ...

 skarp, skarpt, aggressiv, aktiveret, attraktiv, fristende, hård, snedig, ...

 鋭い, 辛い, 刺激的, 刺激的な, 辛辣な, はっきりした, シャープ, 切れる, ...

 agut, intens, agressiu, picant, esmolat, estrident, nítid, penetrant, ...

 terävä, kova, pistävä, tulinen, aggressiivinen, aito, houkutteleva, jyrkkä, ...

 skarp, skarpt, aggressiv, attraktiv, begehrelig, bittende, brennende, ekte, ...

 zorrotza, azkar, garratz, pikante, aktibatuta, argia, arreta, atsegin, ...

 oštar, oštri, intenzivan, agresivan, atraktivan, autentičan, jasan, kisel, ...

 остар, интензивен, агресивен, активиран, вистински, внимателен, гласен, заводлив, ...

 ostro, agresiven, aktiviran, intenziven, intenzivno, iznajdljiv, jasno, neprijetno, ...

 ostrý, ostré, bystrý, ostro, agresívny, atraktívny, deštruktívny, intenzívne, ...

 oštar, oštri, intenzivan, agresivan, atraktivan, autentičan, jasan, kiselkast, ...

 oštri, oštar, intenzivan, agresivan, atraktivan, autentičan, jasan, korozivan, ...

 гострий, різкий, агресивний, гучний, гучність, жорсткий, загострений, здатний, ...

 остър, агресивен, внимателен, желан, интензивен, истински, корозивен, пикантен, ...

 гостры, агрэсіўны, востры, гучны, баёвы, вынаходлівы, выразны, дзікі, ...

 tajam, pedas, agresif, aktif, asli, cekatan, cerdik, fortis, ...

 cay, hăng, nhọn, sắc sảo, chói lọi, chói tai, chú ý, gay gắt, ...

 keskin, achchiq, achchiq hid, aniq kontur, aqlli, diqqatli, e'tiborli, faol, ...

 तीखा, चतुर, असली, आकर्षक, कटु, कर्कश, कर्णभेदी, कास्टिक, ...

 刺鼻, 专注, 凶恶, 凶猛, 刺眼, 刺耳, 刻薄, 尖, ...

 แหลม, ฉุน, เฉียบแหลม, เผ็ด, กัดกร่อน, ของจริง, ขอบชัดเจน, คม, ...

 날카로운, 강렬한, 강음, 공격적인, 급곡선, 눈부신, 뚜렷한 윤곽, 매력적인, ...

 kəskin, keskin, acılı, aktiv, alabəzək, aqressiv, açıq kontur, aşındırıcı, ...

 ბასრი, აგრესიული, აქტიური, გამოკვეთილი კონტური, გამჭრიახი, გონებამახვილი, დაკვირვებული, კაშკაშა, ...

 চতুর, ঝাল, ধারালো, আকর্ষণীয়, আক্রমণাত্মক, কটু, কর্কশ, কানফাটা, ...

 i mprehtë, pikant, agresiv, aktiv, ashpër, djegës, egër, erë e fortë, ...

 तीक्ष्ण, आकर्षक, आक्रमक, कर्कश, कर्णकर्कश, कुशाग्र, कॅस्टिक, क्षरणकारी, ...

 चतुर, आक्रामक, कटु, कर्कश, कर्णकटु, कास्टिक, कुशाग्र, क्षयकारी, ...

 తీక్ష్ణ, తెలివైన, ఆకర్షణీయ, ఆక్రమణాత్మక, ఉగ్ర, కంటికి గుచ్చే, కర్కశ, కారం, ...

 ass, kodīgs, agresīvs, aktīvs, asi smarža, asprīgs, asā līkne, atjautīgs, ...

 காரமான, கூர்மையான, ஃபோர்டிஸ், அகிலமான, அழிக்கும், ஆக்கிரமமான, ஆவேசமான, உண்மையான, ...

 terav, vürtsikas, agressiivne, aktiveeritud, arukas, atraktiivne, fortis, hoolikas, ...

 սուր, խելացի, ագրեսիվ, ակտիվ, զգոն, իրական, խզող, խիստ հոտ, ...

 tîj, keskin, agresîf, dîqetdar, fortîs, hişyar, jêhatî, kontûr zelal, ...

חד، חריף، אטרקטיבי، אמיתי، בוהק، ברור، חָזָק، חָרוּק، ...

حاد، ذكي، جذاب، حار، حقيقي، صاخب، عدواني، مؤذي، ...

تیز، شدید، تند، خشن، زننده، برنده، تنگ، تیزبین، ...

تیز، چالاک، تباہ کن، تنگ، تیز مزاج، جارحانہ، حقیقی، خواہش مند، ...

fähig, etwas zu schneiden oder zu stechen

Переводы

 sharp, sharp-edged

 鋭い, 切れる

 vass, skarp

 éles

 skarp

 skarp

 ostry

 oštar, оштар

 ostrý

 terävä, viiltävä

 affilato, aguzzo, tagliente

 scherp

 afiado, cortante

 острый

 afilado, cortante, filoso

 keskin

 tranchant, coupant, pointu

 esmolat, afilat

 гострий

 κοφτερός

 востры

 остър

 oštri

 oštar

 ostrý

 ostro

 остар

 zorrotza

 ascuțit

 तीखा, धारदार

 날카로운

 keskin

 तीखा, धारदार

 ধারালো

 尖锐, 锋利

 terav

 սուր

 తీవ్ర

 nhọn

 แหลม

 तीखा

 keskin

 tajam

 mprehtë

 ბასრი, მკვეთრი

 ass

 tîj

 கூரான, கூர்மையான

تیز

חד

حاد

تیز

[Technik] deutlich konturiert, mit klarem Umriss; deutlich

Переводы

 sharp, clear-cut, defined

 net, précis

 belirgin, keskin, net

 nítid, clar, definit

 éles, határozott

 skarp, skarpt

 ben delineato, definito, netto, nitido, preciso

 skarp

 ostry, wyraźny

 ostrý, výrazný

 duidelijk, helder, scherp

 резкий, четкий, ясный

 nítido, definido

 καθαρός, ευκρινής

 selkeä, terävä

 выразны, ясны

 definido, nítido

 остър, ясен

 jasan, oštar

 jasan, oštar

 чіткий, ясний

 ostrý, výrazný

 jasno, ostro

 остар, јасен

 jasan, oštar

 skarp

 argia, zehatz

 はっきりした, 鮮明な

 clar, definit

 स्पष्ट रेखांकित

 뚜렷한 윤곽, 선명한

 aniq kontur

 स्पष्ट आकाररेखा

 skaidri konturs

 kontûr zelal

 স্পষ্ট রূপরেখা

 தெளிவான வடிவம்

 线条清晰, 轮廓分明

 selgelt kontuuritud, terav kontuur

 հստակ ձևագիծ

 స్పష్టమైన ఆకృతి

 viền rõ nét, đường viền sắc nét

 ขอบชัดเจน, เส้นขอบคม

 გამოკვეთილი კონტური

 स्पष्ट रूपरेखा

 açıq kontur

 kontur jelas

 kontur i qartë

صاف، واضح

ברור، חד

محدد، واضح

مشخص، واضح

[Lebensmittel] fähig, auf der Zunge ein schmerzhaftes Brennen auszulösen; pikant, würzig

Переводы

 hot, spicy, pungent, sharp

 ljut, љут

 acı, baharatlı

 picant, agredolç, fort

 picant, condimentat, iute, piperat

 csípős, erős

 skarp, stærk

 piquant, brûlant, épicé

 skarp, sterk

 ostry

 stark, het

 ostrý, pálivý

 scherp

 острый

 tulinen, polttava

 picante, afiado

 picante, agudo

 καυτερός

 piccante, forte

 гостры

 остър

 ljut

 ljut

 гострий

 pálivý

 pikan

 остар, пикантен

 pikante

 刺激的, 辛い

 तीखा

 매운

 achchiq

 तिखा

 pikants

 tûx

 ঝাল

 காரமான

 辣

 vürtsikas

 պիկանտ

 మసాలాదార

 cay

 เผ็ด

 ფიკანტური

 तिखो

 ədviyyatlı

 pedas

 pikant

تیز، دردناک

חריף

حار

تند، تیز

in der Nase beißend; beißend, streng

Переводы

 acrid, pungent, sharp

 καυτερός, οξύς

 acre, penetrante, pungente

 csípős, erős

 skarp

 skarp, bittende

 skarp, stickande

 ostrá, ostrý

 scherp, doordringend

 резкий

 piquant, agressif, âcre

 agut, penetrant, picant, tallant

 agudo, penetrante, picante

 pistävä

 раздражняючы

 afiado, picante

 остър

 oštri, peckavi

 oštri

 різкий

 ostrá

 ostro

 остар

 oštri

 mingotsa

 刺激的な, 辛い

 ostry

 pătrunzător

 keskin

 तीखी गंध

 자극적인 냄새

 achchiq hid

 तीखा वास

 asi smarža

 keskin

 তীক্ষ্ণ গন্ধ

 தீவிர வாசனை

 刺鼻

 terav lõhn

 խիստ հոտ

 తీవ్ర వాసన

 hăng

 ฉุน

 მწარე

 तीखी गन्ध

 keskin qoxu

 tajam

 erë e fortë

تیز، نوکیلا

חריף

حاد

تیز، زننده

grell

Переводы

 intense, sharp, spicy

 erős, hegyes, intenzív, éles

 skarp, vild

 ostré, ostrý, výrazné

 vif, éblouissant, éclatant

 intens, skarp

 резкий, яркий

 kirkkaita, terävä

 яркі

 brilhante, vivo

 ярък

 intenzivan, oštar

 intenzivan, svijetao

 сильний, яскравий

 intenzívne, ostré

 intenzivno, ostro

 intens, vibrant

 интензивен, светол

 intenzivan, oštar

 intensiv, skarp, vass

 έντονος

 intenso, vivace

 brillante, intenso

 distiratsua

 鮮やか

 jaskrawy, ostry

 intens, strident

 keskin, parlak

 fel

 चटकीला, भड़कीला

 눈부신, 현란한

 koʻz qamashtiruvchi, yorqin

 चटकदार

 košs, uzkrītošs

 rengîn, ronak

 চটকদার, ঝলমলে

 ஒளிரும், பளபளப்பான

 刺眼, 花哨

 kirgas, räige

 կուրացուցիչ, պաճուճված

 కంటికి గుచ్చే, మెరుస్తున్న

 chói lọi, loè loẹt

 ฉูดฉาด, แสบตา

 კაშკაშა, ყვირალა

 चट्किलो, भड्किलो

 alabəzək, gözqamaşdıran

 mencolok, norak

 i ndezur, ulëritës

تیز، چمکدار

בוהק

حاد

برنده، تیز، شدید

schrill, in unangenehmer Lautstärke

Переводы

 piercing, shrill

 ξιφώνας, οξύς

 skarp

 stridente, acuto, stridulo

 ostré, ostrý, pronikavé

 strident

 estrident

 skarp, skingrende

 пронзительный, резкий

 kova, kärisevä

 гучны, дзікі

 estridente

 пронизителен

 neugodni, oštri

 hangos, éles

 neprijatno, oštri

 гострий, різкий

 ostro, piskľavo

 neprijetno, ostro

 гласен, остар

 neprijatno, oštri

 genant, skarp

 estridente

 garratz

 耳障りな

 przenikliwy

 strident

 keskin, sesi yüksek

 schril

 कर्कश, कर्णभेदी

 날카로운, 새된

 o‘tkir, teshuvchi

 कर्कश, कर्णकर्कश

 caururbjošs, spalgš

 qirêj, tîj

 কর্কশ, কানফাটা

 காது கிழிக்கும்

 刺耳, 尖厉

 kriiskav, terav

 ծակող, սուր

 కర్కశ, చెవి చెదిరే

 chói tai, the thé

 แสบหู, แหลม

 მწვავე, ყურსწყვეტი

 कर्कश, कर्णकटु

 cır, kəskin

 melengking, memekakkan telinga

 i mprehtë, shurdhues

تیز، کھڑکی

חָרוּק

صاخب

تیز، زیر

[Lebensmittel] die Sinne stark reizend

Переводы

 intense, sharp, spicy

 skarp, skarpt, stærkt

 ostré, ostrý, pálivé

 acuto, gelido, intenso, piccante, pungente, rigido

 agut, intens, penetrant, tallant

 cinglant, piquant, vif, épicé

 skarpt, sterkt stimulerende

 острый, пикантный

 mausteinen, terävä

 гостры

 afiado, intenso, picante

 остър, пикантен

 oštar, začinjen

 csípős, éles

 oštar, začinjen

 гострий, пекучий

 ostré, pálivé

 ostro, začinjeno

 интензивен, остар

 oštar, začinjen

 skarp, stark

 έντονος, αιχμηρός

 agudo, intenso, picante

 intentsu, pikante

 刺激的な, 鋭い

 intensywny, ostry

 intens, picant

 acı, keskin

 prikkelend, scherp

 तीखा

 맵다, 알싸하다

 achchiq

 झणझणीत, तिखट

 ass, kodīgs

 tûj

 ঝাঁঝালো, ঝাল

 காரமான

 刺鼻, 辛辣

 terav, vürtsikas

 կծու

 కారం, కారమైన

 cay, hăng

 ฉุน, เผ็ด

 ცხარე

 तेख्रो

 acılı, kəskin

 menyengat, pedas

 djegës, pikant

تیز، تیز مزاج

חריף

حاد

تیز، زننده

reizend, attraktiv, begehrenswert, sehr anziehend; heiß, rattig, geil

Переводы

 appealing, attractive, charming, desirable, hot

 attraente, desiderabile, malizioso, osé, pepato, piccante, spinto, stuzzicante

 atrakcyjny, ostry, pożądany, uroczy

 çekici, arzu edilen, cazip

 atractivo, caliente, deseable

 atractiu, desitjable, impressionant

 attraktiv, begehrelig, tiltrekkende

 желанный, привлекательный

 houkutteleva, viehättävä

 прываблівы, прывабны

 atraente, desejável

 желан, привлекателен

 atraktivan, privlačan, zavodljiv

 attrayant, désirable

 elbűvölő, kívánatos, vonzó

 atraktivan, privlačan

 потягуючий, привабливий

 atraktívny, pôvabný, žiadúci

 privlačen, privlačno

 заводлив, привлечен

 atraktivan, privlačan

 attraktiv, begehrlig, lockande

 ακαταμάχητος, ελκυστικός

 atraktivní, přitažlivý

 atsegin, irresistible

 惹きつける, 魅力的, 魅惑的

 atractiv, atrăgător, dorit

 attraktiv, fristende, tiltrækkende

 aantrekkelijk, verleidelijk

 आकर्षक

 매력적인

 jozibador

 आकर्षक

 pievilcīgs

 xweşik

 আকর্ষণীয়

 கவர்ச்சியான

 有魅力, 迷人

 atraktiivne, veetlev

 սեքսուալ

 ఆకర్షణీయ

 hấp dẫn, quyến rũ

 น่าดึงดูด, เซ็กซี่

 მომხიბლავი, სექსუალური

 cəlbedici, seksi

 menarik, seksi

 joshues, tërheqës

خواہش مند، دلکش، پرکشش

אטרקטיבי، מושך

جذاب، مثير

جذاب، دلپذیر

mit besonderer Aufmerksamkeit; fähig dazu, schnell etwas nicht offensichtliches zu erkennen

Переводы

 keen, sharp, astute, clever

 ευφυής, οξύς, έξυπνος, εξυπνος, συγκεντρωμένος

 acuto, astuto, attento, ingegnoso, lucido, perspicace, vivo

 agut, astut, atentament, enginyós, perspicaz

 skarp, snedig

 vif, astucieux, ingénieux, perspicace, pointu, précis, pénétrant

 klok, skarp, smart

 внимательный, острый, проницательный, умный

 keksijä, tarkka, terävä, älykäs

 вынаходлівы, досведчывы, прыдумшчывы, прыкметны, уважлівы

 afiado, agudo, atento, intenso, perspicaz, picante

 внимателен, остър, проницателен, умел

 oštar, pažljiv, pronicljiv, snalažljiv

 figyelmes, okos, talpraesett, éles

 oštar, snalažljiv, sposoban

 гострий, здатний, кмітливий, пильний, проникливий, уважний

 bystrý, ostro, pozorný, vynaliezavý

 iznajdljiv, ostro

 внимателен, остар, остроглед, паметен

 oštar, pažljiv, pronicljiv, snalažljiv

 listig, skarp

 agudo, atento, cuidadoso, inteligente, perspicaz, picante

 bystrý, ostře, ostří, pozorně, vynalézavý

 azkar, arreta, sutsu

 敏感な, 注意深い, 辛辣な, 鋭い

 bystry, przenikliwy, ostrożny, uważny

 agil, ascuțit, clar, perspicace, viclean

 acı, dikkatli, keskin

 scherp, sluw, vindingrijk

 चतुर, कुशाग्र, सतर्क, सावधान

 세심한, 수완 있는, 영리한, 예리한, 주의 깊은

 aqlli, diqqatli, e'tiborli, keskin, uddaburon, zirak

 कुशाग्र, चतुर, सतर्क, सावध, हुशार

 atjautīgs, gudrs, izveicīgs, uzmanīgs, vērīgs

 dîqetdar, hişyar, jêhatî, zehîn, zîrek

 চতুর, কৌশলী, মনোযোগী, সতর্ক

 அகிலமான, கவனமான, கவனமுள்ள, புத்திசாலி, விவேகமான

 专注, 敏锐, 机敏, 机智, 精明, 细心

 arukas, hoolikas, leidlik, taibukas, terav, tähelepanelik

 խելացի, զգոն, հնարամիտ, ուշադիր

 తెలివైన, చతురమైన, జాగ్రత్తగా, శ్రద్ధగా

 sắc sảo, chú ý, nhạy bén, tháo vát, tập trung

 เฉียบแหลม, ชาญฉลาด, ตั้งใจ, เอาใจใส่

 გამჭრიახი, გონებამახვილი, დაკვირვებული, ყურადღებიანი, ჭკვიანი

 चतुर, कुशाग्र, सतर्क, सावधान

 bacarıqlı, diqqətli, ehtiyatlı, zeki, zirək

 cekatan, cerdik, pintar, tajam, teliti, waspada

 i shkathët, i zgjuar, kujdesshëm, vëmendshëm, zgjuar

چالاک، تیز، چوکس، ہوشیار

חד، נבון، נחוש، נמרץ، פיקח

ذكي، حاد

تیز، تیزبین، حساس، زیرک

abgerichtet, aggressiv

Переводы

 aggressive, fierce, sharp

 agresif, azgın, keskin

 aggressivo, affilato, feroce

 agressiu, afi

 aggressiv, skarpt

 агрессивный, острый

 aggressiivinen, terävä

 агрэсіўны

 afiado, agressivo

 агресивен, остър

 agresivan, oštar

 agressif, pointu

 agresszív, éles

 agresivan, oštar

 агресивний, підготовлений

 agresívny, ostrý

 agresiven, ostro

 агресивен

 agresivan, oštar

 aggressiv, vass

 αυστηρός, επιθετικός

 afilado, agresivo

 agresivní, ostré

 eraso, oldarkor

 攻撃的, 鋭い

 agresywny, ostry

 agresiv, tăios

 aggressiv, skarp

 agressief, scherp

 खूंखार, हिंसक

 공격적인, 사나운

 hujumkor, tajovuzkor

 आक्रमक, खूंखार

 agresīvs, nikns

 agresîf, tund

 আক্রমণাত্মক, হিংস্র

 ஆக்கிரமமான, ஆவேசமான

 凶恶, 凶猛

 agressiivne, kuri

 ագրեսիվ, վայրագ

 ఆక్రమణాత్మక, ఉగ్ర

 hung dữ, hung hãn

 ดุ, ดุร้าย

 აგრესიული, მძვინვარე

 आक्रामक, खुँखार

 aqressiv

 agresif, galak

 agresiv, egër

تیز، جارحانہ

חד، תוקפני

حاد، عدواني

تیز، خشن

von zerstörender, ätzender Wirkung; ätzend

Переводы

 caustic, corrosive, destructive

 corrosivo, aggressivo, caustico

 agressiu, agut, corrosiu, destructiu

 brennende, skarp

 едкий, разрушительный

 pistävä, syövyttävä

 раз'яднальны

 agudo, cortante, ácido

 корозивен, остър

 korozivan, razoran

 corrosif, destructeur

 káros, maró

 kiselkast, razoran

 корозійний, руйнівний

 deštruktívny, korozívny

 ostro, žgoče

 агресивен, оштетувачки

 kisel, razoran

 frätande, skarp

 καταστροφικός, καυστικός

 afilado, agudo, cortante

 ostrá, žíravá

 azido, suntsitzaile

 刺激的, 鋭い

 ostry, żrący

 coroziv

 skarp, ætsende

 tahrip edici, yakıcı

 bijtend, schadelijk

 कास्टिक, क्षरणकारी

 부식성의, 부식하는

 korroziy

 कॅस्टिक, क्षरणकारी

 kodīgs, ēdalošs

 korozîv

 ক্ষয়কারী, ক্ষারক

 அழிக்கும், கடிந்து அழிக்கும்

 灼伤性的, 腐蚀性的

 korrosiivne, söövitav

 խզող, կոռոզիվ

 క్షయకరమైన, దహనకరమైన

 ăn da, ăn mòn

 กัดกร่อน, เป็นกรดกัดกร่อน

 კოროზიული, ჭამს

 कास्टिक, क्षयकारी

 aşındırıcı, korroziy

 kaustik, korosif

 gërryes, gërryeshëm

تباہ کن، کھردرا

חריף، שחיק

حاد، مؤذي

خشن، سوزاننده

von hoher Intensität

Переводы

 intense, sharp

 skarp, skarpt

 intenso, acuto, energico, forte, marcato, pronunciato

 skarpt

 интенсивный, острый

 terävä, voimakas

 гостры, моцны

 afiado, intenso

 интензивен, остър

 intenzivan, oštar

 intense, vif

 heves, éles

 intenzivan, oštar

 гострий, інтенсивний

 intenzívny, ostrý

 intenziven, ostri

 agut, intens

 интензивен

 intenzivan, oštar

 intensiv, skarp

 έντονος, οξύς

 agudo, intenso

 intenzivní, ostrý

 gogorra, intentsoa

 強い, 鋭い

 intensywny, ostry

 intens, puternic

 keskin, şiddetli

 intens, scherp

 तीव्र

 강렬한

 kuchli

 तीव्र

 intensīvs

 şiddetli

 তীব্র

 தீவிரமான

 强烈的

 intensiivne

 հզոր

 తీవ్రమైన

 mãnh liệt

 รุนแรง

 ძლიერი

 तीव्र

 şiddətli

 kuat

 i fuqishëm

تیز، شدید

חָזָק، עָצוּם

حاد

تیز، شدید

erhöhte Geräuschintensität stimmloser im Vergleich zu stimmhaften Phonemen

Переводы

 high-pitched, sharp, strident

 acuto, forte, sonoro

 skarp

 громкий, резкий

 kova, terävä

 гучны

 afiado, agudo

 остър, силен

 oštri

 sourd

 hangos, éles

 oštri

 гучний, гучність

 ostré, silné

 ostro

 agut, intens

 остар, силен

 oštri

 skarp

 έντονος, δυνατός

 agudo, fuerte

 ostré

 garratz

 シャープ, 鋭い

 głośny, ostry

 aspr, tăios

 skarpt

 keskin

 scherp

 फोर्टिस

 강음, 포르티스

 fortis

 फोर्टिस

 fortis, stiprs

 fortîs

 ফর্টিস

 ஃபோர்டிஸ்

 强势, 强音

 fortis

 ֆորտիս

 ఫోర్టిస్

 ฟอร์ติส

 फोर्टिस

 fortis

 fortis

 fortis

تیز، زور دار

חד، רועש

حاد

تیز

keine Attrappe seiend oder aktiviert worden seiend

Переводы

 intense, keen, live, sharp

 amorcé, authentique, vrai

 actiu, potent, real

 auténtico, potente, real

 в боевой готовности, в боевом состоянии, настоящий, реальный

 ekte, virkelig

 real, verdadeiro

 autentičan, pravi

 éles

 autentičan, pravi

 реальний, справжній

 skutočný

 verklig, äkta

 αληθινός, γνήσιος

 echt, reale

 辛い, 鋭い

 ostry, prawdziwy

 autentic, real

 gerçek, keskin

 authentiek, echt

 aito, todellinen

 истински

 autentičan, pravi

 ostré

 असली, सशस्त्र

 баёвы, жывы

 aktīvs, reāls

 বাস্তব, সক্রিয়

 ակտիվ, իրական

 აქტიური, ნამდვილი

 aktiviran, pravi

 aktif, asli

 активиран, вистински

 aktiv, i vërtetë

 실제, 활성화된

 faol, haqiqiy

 खरा, सक्रिय

 rast, çalak

 உண்மையான, செயல்படுத்தப்பட்ட

 已激活, 真实

 aktiveeritud, tõeline

 aktibatuta, benetako

 నిజమైన, సక్రియమైన

 thật, đã kích hoạt

 ของจริง, เปิดใช้งาน

 वास्तविक, सक्रिय

 aktiv, həqiqi

 aktiveret, ægte

واقعی

حقيقي

حقیقی، فعال

אמיתי، מופעל

sehr hart und offensiv; schroff

Переводы

 harsh, intense, keen, severe, sharp

 duro, accanito, acerbo, aggressivo, caustico

 ostry, cięty

 резкий, острый

 afilado, agudo, intenso, mordaz

 agut, durament, intens

 acerbe, caustique, piquant

 hard, skarp

 kovaa, terävä

 агрэсіўны, жорсткі

 afiado, agudo, intenso

 агресивен, остър

 intenzivan, oštri

 heves, éles

 intenzivan, oštar

 гострий, жорсткий

 ostrý, tvrdý

 ostro, trdo

 интензивен, остар

 intenzivan, oštri

 hård, skarp

 ακραίος, σκληρός

 ostrý, tvrdý

 bizi, zorrotza

 辛辣な, 鋭い

 agresiv, aspr

 hård, skarp

 keskin, sert

 hard, scherp

 कटु

 신랄한

 keskin

 तीक्ष्ण

 asprīgs

 keskin

 কটু

 கடுமையான

 刻薄, 尖刻

 terav

 խոցիչ

 తీక్ష్ణ

 gay gắt, khắc nghiệt

 เสียดสี

 კბილა

 कटु

 keskin, tənqidi

 pedas, tajam

 ashpër

تیز، کڑوا

חריף، נוקשה

حاد

تیز، شدید

spitz, mit spitzem Winkel

Переводы

 pointed, sharp

 acuto, affilato

 spiss

 заостренный, острый

 terävä

 востры

 afiado, pontiagudo

 остър

 oštri

 pointu

 hegyes

 oštri

 гострий, загострений

 ostrý

 ostro, špičasto

 punxent

 остар

 oštri

 vass

 αιχμηρός, κοφτερός

 afilado, agudo

 ostrý

 itzala

 尖った, 鋭い

 ostry

 ascuțit

 spids

 keskin

 scherp

 तीखा, नुकीला

 날카로운, 뾰족한

 o'tkir

 तीक्ष्ण, नुकीला

 ass, spicīgs

 tîr, tîz

 ধারালো, নীখুঁত

 கூர்மையான

 尖, 尖角的

 terav

 սուր

 తీక్ష్ణ, నుక్కు

 nhọn

 คม, แหลม

 ბასრი

 तीखो, नुकीलो

 iti, kəskin

 runcing, tajam

 i mprehtë

تیز، نوکدار

חד

حاد

تیز

sehr eng, mit starker Beugung, Richtungsänderung; eng

Переводы

 sharp, steep

 brusco, curvo, stretto

 curvat, estret, tancat

 skarp, svingete

 острый, резкий

 jyrkkä, terävä

 завостраны, шчыльны

 apertado, curvado

 остър, стръмен

 oštri, uski

 serré, tordu

 szoros, éles

 oštri

 гострий, крутий

 ostrý, úzky

 ostrina, ostro

 остар

 oštri, uski

 skarp

 στενός

 curvado, estrecho

 ostrý, strmý

 itzulera, zorrotza

 急な, 鋭い

 ostry, wąski

 strâns, îngust

 skarp

 keskin

 scherp

 तीखा मोड़

 급곡선

 qattiq burilma

 तीखा वळण

 asā līkne

 তীক্ষ্ণ মোড়

 கடுமையான திருப்பு

 急转弯

 terav pööre

 խիստ շրջադարձ

 khúc cua gắt

 โค้งหักศอก

 მკვეთრი ბრუნვა

 तीखा मोड

 kəskin dönüş

 tikungan tajam

 kthesë e mprehtë

 teng, tîj

تنگ، مڑنا

חד، חזק

حاد

تند، تنگ