Перевод немецкого прилагательного gramvoll

gramvoll

Переводы

 filled with grief, sorrowful

 полный горя

 afligido, triste

 rempli de chagrin, triste

 kederli, üzgün

 aflito, triste

 afflitto, triste

 plin de durere, îndurerat

 szomorú

 przepełniony smutkiem

 γεμάτος από θλίψη

 vol verdriet

 naplněný zármutkem, plný bolesti

 kummerfylld, sorgfylld

 fyldt med sorg, sørgelig

 悲しみに満ちた

 plena de pena

 kärsivä, surumielinen

 sorgfull

 minpeko

 ispunjen tugom

 исполнет со жал

 obremenjen

 plný žiaľ

 ispunjen tugom

 ispunjen tugom

 сповнений горя

 пълен с мъка

 напоўнены смуткам

 berduka, sedih

 buồn, u sầu

 g'amgin, xafa

 दुखित, शोकग्रस्त

 悲伤, 悲痛

 ทุกข์ใจ, โศกเศร้า

 비통한, 슬픈

 kədərli, kədərlənmiş

 მოწყენილი, სევდიანი

 দুঃখিত, শোকগ্রস্ত

 pikëlluar, trishtuar

 विषण्ण, शोकग्रस्त

 दुःखित, शोकग्रस्त

 దుఃఖిత, వ్యథిత

 bēdīgs, skumjš

 துக்கமடைந்த, துயரான

 kurb, leinav

 մռայլ, տխուր

 xemgin

מלא צער

مليء بالحزن

پر از غم

غمگین

von Kummer erfüllt

Переводы

 filled with grief, sorrowful

 sorgfull

 полный горя

 kärsivä, surumielinen

 напоўнены смуткам

 aflito, triste

 пълен с мъка

 ispunjen tugom

 rempli de chagrin, triste

 szomorú

 ispunjen tugom

 сповнений горя

 plný žiaľ

 obremenjen

 plena de pena

 исполнет со жал

 ispunjen tugom

 kummerfylld, sorgfylld

 γεμάτος από θλίψη

 afflitto, triste

 afligido, triste

 naplněný zármutkem, plný bolesti

 minpeko

 悲しみに満ちた

 przepełniony smutkiem

 plin de durere, îndurerat

 fyldt med sorg, sørgelig

 kederli, üzgün

 vol verdriet

 दुखित, शोकग्रस्त

 비통한, 슬픈

 g'amgin, xafa

 विषण्ण, शोकग्रस्त

 bēdīgs, skumjš

 xemgin

 দুঃখিত, শোকগ্রস্ত

 துக்கமடைந்த, துயரான

 悲伤, 悲痛

 kurb, leinav

 մռայլ, տխուր

 దుఃఖిత, వ్యథిత

 buồn, u sầu

 ทุกข์ใจ, โศกเศร้า

 მოწყენილი, სევდიანი

 दुःखित, शोकग्रस्त

 kədərli, kədərlənmiş

 berduka, sedih

 pikëlluar, trishtuar

غمگین

מלא צער

مليء بالحزن

پر از غم