Перевод немецкого прилагательного grobmaschig

grobmaschig

Переводы

 coarse, loose, rough, simple, wide-meshed

 грубая сеть, грубый, некачественный, простой, широкая ячейка, широкопетлевой

 de malla ancha, grueso, ancho, burdo, grosero, simple

 à mailles larges, large mailles, grossier, large maillage, simple

 basit, geniş ağ, gevşek, kaba, sade, salaş

 grosse malha, ampla malha, malha larga, simples

 grossolano, a maglie larghe, fino, largo, scadente, semplice

 larg, cu ochi mari, neglijent, simplu, slab

 durva hálós, durva, egyszerű, rossz

 luźny, niedbały, prosty, szeroki, szerokosplotowy

 χονδροειδής, απλός, αραιός, χαλαρός, χοντρόπλεκτος

 grofmazig, simpel

 hrubozrnný, hrubý, jednoduchý, špatný

 grovmaskig, dåligt, enkelt, grov

 grovmaske, enkelt, groft, simpel

 粗い, 単純な, 大まかな, 粗雑な

 gros, ample, simple

 karkea, huono, yksinkertainen

 dårlig, enkelt, grovmaske, grovmasket, simpelt

 zabal, guztiz, sinple

 grubo mrežast, grub, loša, prosta

 груб, едноставен, слаб, широкоплетен

 enostaven, preprost, s širokimi očesi, slab, sproščen

 hrubý, hrubozrnný, jednoduchý, s veľkými okami, zle

 grubo mrežast, grub, jednostavan, loš

 grubo mrežast, jednostavan, labav, loš, prostran, simpatičan

 грубий, широкий, простий, слабкий

 груб, груба мрежа, едра мрежа, едър, лесен, лош, прост

 вялікі, просты, слабый, шырокапетлівы, шырокі

 bermata besar, bermata jaring besar, berpori, kasar, rajutan longgar, sederhana

 lưới thưa, lỏng lẻo, mắt lưới thưa, mắt lưới to, thô sơ, đơn giản

 g‘ovak, keng to‘rli, oddiy, yirik teshikli, yirik to‘rli

 खुली बुनावट वाला, छिद्रयुक्त, मोटी जाली वाला, लचर, सादा

 大网眼的, 疏松, 简单, 粗糙, 粗网眼的, 网眼大

 ตาห่าง, หยาบ, หละหลวม, เรียบง่าย

 구멍이 큰, 단순한, 성긴, 성긴 그물코의, 조잡한, 큰 그물코의

 iri gözlü, geniş gözlü, gözenekli, sadə

 მარტივი, უბრალო, ფართო ბადიანი, ფოროვანი

 ছিদ্রময়, ঢিলা বোনা, ঢিলেঢালা, বড় ফাঁসের, সহজ, সৰল

 me rrjetë të gjerë, me sy të mëdhenj, poroz, rudimentar, thjeshtë

 सैल विणीचा, छिद्रयुक्त, मोठ्या जाळीचा, सरळ, सोपं

 छिद्रमय, ठूलो जाली भएको, ढिलो बुनेको, सरल, सादा

 పెద్ద జాలి గల, రంద్రాలుగల, సడలిగా నేసిన, సడలిన, సరళ, సాదా

 ar lielām acīm, caurlaidīgs, caurumains, reti austs, rudimentārs, vienkāršs

 எளிமையான, சாதாரண, தளர்ந்த பின்னல், தளர்வான, துளையுள்ள, பெரிய வலைக்கண்கள் கொண்ட

 harva koega, lihtne, suuresilmne, suurte võrgusilmadega

 թույլ հյուսված, խոշոր ցանցով, ծակոտկեն, պարզ

 bi çavên fireh, hêsan, poroz

גס، רחב

بسيط، رديء، سهل، فضفاض، واسع

آسان، بد، درشت باف، ساده، سست، گشاد

آسان، بڑا جال، خراب، سادہ، کھلا، کھلی جالی

mit weiten Maschen; weit; großmaschig, weitmaschig

Переводы

 coarse, wide-meshed

 grovmasket

 широкопетлевой

 karkea

 шырокапетлівы

 grosse malha, malha larga

 груб, едър

 grubo mrežast

 à mailles larges, large mailles

 durva hálós

 grubo mrežast

 грубий, широкий

 hrubozrnný, s veľkými okami

 s širokimi očesi

 ample

 широкоплетен

 grubo mrežast

 grovmaskig

 χοντρόπλεκτος

 a maglie larghe

 de malla ancha, grueso

 hrubozrnný

 zabal

 粗い

 szerokosplotowy

 cu ochi mari

 grovmaske

 geniş ağ

 grofmazig

 खुली बुनावट वाला, मोटी जाली वाला

 성긴 그물코의, 큰 그물코의

 keng to‘rli, yirik to‘rli

 मोठ्या जाळीचा, सैल विणीचा

 ar lielām acīm, reti austs

 bi çavên fireh

 ঢিলা বোনা, বড় ফাঁসের

 தளர்ந்த பின்னல், பெரிய வலைக்கண்கள் கொண்ட

 大网眼的, 粗网眼的

 harva koega, suurte võrgusilmadega

 թույլ հյուսված, խոշոր ցանցով

 పెద్ద జాలి గల, సడలిగా నేసిన

 lưới thưa, mắt lưới to

 ตาห่าง

 ფართო ბადიანი

 ठूलो जाली भएको, ढिलो बुनेको

 geniş gözlü, iri gözlü

 bermata jaring besar, rajutan longgar

 me rrjetë të gjerë, me sy të mëdhenj

کھلی جالی

רחב

واسع

درشت باف

Перевод еще не определен.

so, dass etwas, eine Person leicht entkommen, hindurchschlüpfen kann

Переводы

 coarse, loose

 grovmaske

 грубая сеть, широкая ячейка

 karkea

 вялікі, шырокі

 ampla malha, grosse malha

 груба мрежа, едра мрежа

 labav, prostran

 large maillage, large mailles

 durva hálós

 grubo mrežast

 грубий, широкий

 hrubý

 sproščen

 gros

 груб

 grubo mrežast

 grovmaskig

 αραιός, χαλαρός

 fino, largo

 ancho, grueso

 hrubý

 zabal

 大まかな, 粗い

 luźny, szeroki

 larg, neglijent

 grovmaske

 gevşek, salaş

 grofmazig

 छिद्रयुक्त, लचर

 구멍이 큰, 성긴

 g‘ovak, yirik teshikli

 छिद्रयुक्त, सैल विणीचा

 caurlaidīgs, caurumains

 poroz

 ছিদ্রময়, ঢিলেঢালা

 தளர்வான, துளையுள்ள

 疏松, 网眼大

 harva koega, suuresilmne

 ծակոտկեն

 రంద్రాలుగల, సడలిన

 lỏng lẻo, mắt lưới thưa

 ตาห่าง, หละหลวม

 ფოროვანი

 छिद्रमय

 gözenekli, iri gözlü

 bermata besar, berpori

 poroz

بڑا جال، کھلا

גס

فضفاض

سست، گشاد

einfach, simpel, schlecht

Переводы

 coarse, rough, simple

 dårlig, enkelt, simpelt

 грубый, некачественный, простой

 huono, karkea, yksinkertainen

 просты, слабый

 grosse malha, simples

 лесен, лош, прост

 jednostavan, loš, simpatičan

 grossier, simple

 durva, egyszerű, rossz

 grub, jednostavan, loš

 простий, слабкий

 hrubý, jednoduchý, zle

 enostaven, preprost, slab

 gros, simple

 едноставен, слаб

 grub, loša, prosta

 dåligt, enkelt, grov

 χονδροειδής, απλός

 grossolano, scadente, semplice

 burdo, grosero, simple

 hrubý, jednoduchý, špatný

 guztiz, sinple

 単純な, 粗い, 粗雑な

 niedbały, prosty

 simplu, slab

 enkelt, groft, simpel

 basit, kaba, sade

 grofmazig, simpel

 सादा

 단순한, 조잡한

 oddiy

 सरळ, सोपं

 rudimentārs, vienkāršs

 hêsan

 সহজ, সৰল

 எளிமையான, சாதாரண

 简单, 粗糙

 lihtne

 պարզ

 సరళ, సాదా

 thô sơ, đơn giản

 หยาบ, เรียบง่าย

 მარტივი, უბრალო

 सरल, सादा

 sadə

 kasar, sederhana

 rudimentar, thjeshtë

آسان، خراب، سادہ

גס

بسيط، رديء، سهل

آسان، بد، ساده