Перевод немецкого прилагательного haltbar

haltbar

Переводы

 durable, long-lasting, sustainable, defensive, lasting, resilient

 долговечный, прочный, устойчивый, защитный, срок службы

 duradero, durable, perdurable, resistente, defensivo

 durable, résistant, défensif, pérenne

 dayanıklı, sağlam, sürdürülebilir, uzun ömürlü

 durável, resistente, duradouro, defensável, perene, sustentável

 duraturo, resistente, durevole, sostenibile

 durabil, rezistent

 tartós, ellenálló, használható, védhető, állandó, állóképes

 trwały, wytrzymały, odporny, zdatny

 ανθεκτικός, διαρκής, μακροχρόνιος, σταθερός

 houdbaar, duurzaam, afweerbaar, lang houdbaar, verdedigbaar

 odolný, trvanlivý, trvalý

 hållbar, beständig, durabel, motståndskraftig, möjlig att stoppa, slitstark, tålig

 holdbar, langtidsholdbar, bestandig, modstandsdygtig

 持続可能な, 耐久性のある, 持続性のある, 耐久性の, 防御可能な

 durador, resistent, defensiu, perllongat, sostenible

 kestävä, kestävyys, kestävä käyttö, puolustava

 holdbar, langvarig, motstandsdyktig, varig

 iraunkor, defentsa posible, iraunkortasun

 izdržljiv, trajan, odbrambeni, otporn

 издржлив, траен, отпорен

 trpežna, vzdržljiva, kvalitetna, obrambe sposoben, odporen

 odolný, trvácny

 izdržljiv, trajan, odbramben

 izdržljiv, trajan, odbojni, otporn

 стійкий, довговічний, міцний, зберігається, придатний для використання, тривалий

 издръжлив, дълготраен, устойчив

 доўгатэрміновы, устойлівы, моцны, прыдатны, ўстойлівы

 awet, tahan lama, dapat dipertahankan

 bền, bền vững, phòng thủ được

 bardoshli, himoyalanadigan, mustahkam

 टिकाऊ, दीर्घकालिक, रक्षायोग्य, स्थायी

 耐用, 可防守的, 持久, 耐久的

 ทนทาน, ถาวร, ป้องกันได้

 견고한, 내구성 있는, 방어 가능한, 오래 지속되는, 지속적인

 davamlı, dayanıqlı, qorunabilən

 გამძლე, დაცვადი, ძლიერი, ხანგრძლივი

 টিকाऊ, টেকসই, দীর্ঘস্থায়ী, রক্ষ্যযোগ্য, স্থায়ী

 i qëndrueshëm, mbrojtës, qëndrueshëm, rezistent

 टिकाऊ, चिरस्थायी, रक्षणयोग्य, स्थायी

 टिकाऊ, दीर्घकालीन, रक्षायोग्य

 చిరకాలిక, దీర్ఘకాలిక, దృఢమైన, స్థిరమైన

 izturīgs, aizstāvējams, noturīgs

 திடமான, நீண்டகால பயன்படும், நீண்டகாலமான, பாதுகாக்கக்கூடிய

 vastupidav, kaitstav, püsiv

 դիմացկուն, կայուն, պաշտպանելի, տևական

 berdewam, dayanıklı, defansîv, demkêş

עמיד، בר קיימא

دائم، صالح لفترة طويلة، قابل للاستخدام لفترة طويلة، قابل للدفاع، متحمل، مستدام

مقاوم، پایدار، قابل استفاده، مناسب

پائیدار، استعمال کے قابل، مدافعتی، مستحکم، مضبوط

über einen längeren Zeitraum brauchbar, genießbar sein

Переводы

 durable, long-lasting, sustainable

 trwały, wytrzymały, zdatny

 durable, pérenne

 durador, perllongat

 durável, duradouro, sustentável

 hållbar, beständig

 duradero, durable, perdurable

 duraturo, durevole, sostenibile

 holdbar, langvarig

 долговечный, срок службы

 kestävä, kestävä käyttö

 доўгатэрміновы, прыдатны

 дълготраен, издръжлив

 izdržljiv, trajan

 használható, tartós

 izdržljiv, trajan

 довговічний, зберігається

 odolný, trvácny

 kvalitetna, trpežna

 издржлив, траен

 izdržljiv, trajan

 ανθεκτικός, διαρκής

 odolný, trvanlivý

 iraunkor, iraunkortasun

 持続可能な, 耐久性のある

 durabil, rezistent

 holdbar, langtidsholdbar

 dayanıklı, uzun ömürlü

 houdbaar, lang houdbaar

 दीर्घकालिक

 오래 지속되는

 bardoshli

 चिरस्थायी

 izturīgs

 demkêş

 দীর্ঘস্থায়ী

 நீண்டகால பயன்படும்

 耐久的

 vastupidav

 կայուն

 చిరకాలిక

 bền

 ทนทาน

 გამძლე

 टिकाऊ

 davamlı

 tahan lama

 i qëndrueshëm

استعمال کے قابل، پائیدار

בר קיימא، עמיד

صالح لفترة طويلة، قابل للاستخدام لفترة طويلة

قابل استفاده، مناسب

über einen längeren Zeitraum seinen guten Zustand behaltend; durabel, robust, stabil, strapazierbar, strapazierfähig

Переводы

 durable, long-lasting

 durabel, hållbar, slitstark, tålig

 trwały, wytrzymały

 durable, résistant

 durador, resistent

 durável, duradouro, resistente

 duradero, durable, resistente

 duraturo, durevole, resistente

 holdbar, langvarig

 долговечный, прочный

 kestävyys, kestävä

 доўгатэрміновы, устойлівы

 издръжлив

 izdržljiv, trajan

 tartós, állóképes

 izdržljiv, trajan

 довговічний, стійкий

 odolný, trvácny

 trpežna, vzdržljiva

 издржлив

 izdržljiv, trajan

 ανθεκτικός, μακροχρόνιος

 odolný, trvanlivý

 iraunkor

 持続性のある, 耐久性のある

 durabil, rezistent

 holdbar, langtidsholdbar

 dayanıklı, sağlam

 duurzaam, houdbaar

 टिकाऊ

 견고한

 bardoshli

 टिकाऊ

 izturīgs

 dayanıklı

 টিকाऊ

 திடமான

 耐用

 vastupidav

 դիմացկուն

 దృఢమైన

 bền

 ทนทาน

 გამძლე

 टिकाऊ

 dayanıqlı

 awet

 qëndrueshëm

مضبوط، پائیدار

בר קיימא، עמיד

دائم، متحمل

مقاوم، پایدار

Bestand habend, sich beibehalten, aufrechterhalten lassend, von Dauer; beständig, dauerhaft

Переводы

 durable, lasting, sustainable

 hållbar, beständig

 holdbar, varig

 долговечный, прочный, устойчивый

 kestävyys, kestävä

 доўгатэрміновы, устойлівы

 durável, perene, resistente

 дълготраен, издръжлив

 izdržljiv, trajan

 durable, résistant

 tartós, állandó

 izdržljiv, trajan

 довговічний, міцний, стійкий

 odolný, trvácny

 trpežna, vzdržljiva

 durador, sostenible

 издржлив, траен

 izdržljiv, trajan

 ανθεκτικός, διαρκής

 duraturo, resistente

 duradero, perdurable

 odolný, trvalý

 iraunkor

 持続可能な, 耐久性の

 trwały, wytrzymały

 durabil, rezistent

 bestandig, holdbar

 dayanıklı, sürdürülebilir

 duurzaam, houdbaar

 टिकाऊ, स्थायी

 내구성 있는, 지속적인

 bardoshli, mustahkam

 टिकाऊ, स्थायी

 izturīgs, noturīgs

 berdewam

 টেকসই, স্থায়ী

 திடமான, நீண்டகாலமான

 持久, 耐用

 püsiv, vastupidav

 տևական

 దీర్ఘకాలిక, స్థిరమైన

 bền, bền vững

 ถาวร, ทนทาน

 ძლიერი, ხანგრძლივი

 टिकाऊ, दीर्घकालीन

 davamlı, dayanıqlı

 awet, tahan lama

 i qëndrueshëm, rezistent

مستحکم، پائیدار

בר קיימא، עמיד

دائم، مستدام

مقاوم، پایدار

[Sport] die Möglichkeit der Abwehr bietend, da zu unplatziert oder zu schwach gespielt

Переводы

 defensive, resilient

 hållbar, motståndskraftig, möjlig att stoppa

 holdbar, motstandsdyktig

 защитный, устойчивый

 kestävä, puolustava

 моцны, ўстойлівы

 defensável, resistente

 издръжлив, устойчив

 odbojni, otporn

 défensif, résistant

 ellenálló, védhető

 odbramben

 міцний, стійкий

 odolný, trvácny

 obrambe sposoben, odporen

 defensiu, resistent

 издржлив, отпорен

 odbrambeni, otporn

 ανθεκτικός, σταθερός

 duraturo, resistente

 defensivo, resistente

 odolný, trvanlivý

 defentsa posible

 防御可能な

 odporny, wytrzymały

 durabil, rezistent

 holdbar, modstandsdygtig

 dayanıklı, sağlam

 afweerbaar, verdedigbaar

 रक्षायोग्य

 방어 가능한

 himoyalanadigan

 रक्षणयोग्य

 aizstāvējams

 defansîv

 রক্ষ্যযোগ্য

 பாதுகாக்கக்கூடிய

 可防守的

 kaitstav

 պաշտպանելի

 phòng thủ được

 ป้องกันได้

 დაცვადი

 रक्षायोग्य

 qorunabilən

 dapat dipertahankan

 mbrojtës

مدافعتی

עמיד

قابل للدفاع

مقاوم