Перевод немецкого прилагательного hell

Перевод прилагательное hell: светлый, яркий, умный, звонкий, сообразительный, ясный для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

A1 · прилагательное · сравне́ние · правильное

hell

Переводы

Английский bright, sharp, smart, washed out, light, clear, clever, dark, ...
Русский светлый, яркий, умный, звонкий, сообразительный, ясный
Испанский claro, luminoso, brillante, iluminado, inteligente, nítido, perspicaz
Французский clair, futé, lumineux, intelligent, vif, évident
Турецкий aydınlık, parlak, akıllı, zeki, açık, berrak, saydam
Португальский claro, brilhante, branco, iluminado, inteligente, lúcido, perspicaz
Итальянский chiaro, luminoso, brillante, intelligente
Румынский luminos, clar, ascuțit, deschis, inteligent, luminat, perspicace, strident
Венгерский világos, fényes, gyorsfelfogású, tiszta, éleseszű
Польский jasny, widny, świetlisty, bystry, głośny, inteligentny, klar, wyraźny
Греческий φωτεινός, ανοιχτός, λαμπρός, έξυπνος, ευφυής, καθαρός
Голландский helder, licht, duidelijk, slim, snel van begrip, verlicht
Чешский jasný, světlý, bystrý, inteligentní, čistý
Шведский ljus, klar, klipsk, skärpt, klok, snabbtänkt, tydlig, upplyst
Датский lys, klar, klarsynet, oplyst, skarp
Японский 明るい, 賢い, 頭がいい, 明晰な, 明確な, 純粋な, 聡明な, 薄い, ...
Каталонский clar, clara, llum, intel·ligent, llest, lluminos, lluminós, net
Финский valoisa, kirkas, vaalea, korkeaääninen, nopeaälyinen, puhtaat, selkeä, valaistu, ...
Норвежский klar, lys, høylytt, klok, lysende, opplyst, smart, tydelig
Баскский argia, argitsu, argi, azkarra, distiratsua, garbia
Сербский светао, svetao, jasan, bistar, inteligentan, osvetljen
Македонский светол, јасен, бистар, блед, осветлен, разумен, чист
Словенский svetlo, bister, bledo, jasen, jasno, neomejen, osvetljeno, pameten
Словацкий jasný, svetlý, bystrý, inteligentný, čistý
Боснийский svijetao, svijetlo, bistar, inteligentan, jasan, osvijetljen, svijetla, svijetla boja
Хорватский svijetao, bistar, inteligentan, jark, jasan, osvijetljen, svijetla, svijetla boja, ...
Украинец світлий, яскравий, кмітливий, розумний, чіткий, ясний
Болгарский ярък, светъл, ясен, интелигентен, умен
Белорусский разумны, ясны, святло, гучны, разумны і хуткі, святлівы, чысцейшы
Ивритבהיר، מואר، חד، קל
Арабскийفاتح، مضيء، واضح، ذكي، صريح، عالي الصوت، فطين، مشرق
Персидскийروشن، پرنور، نورانی، تیزهوش، زیرک، سفید، واضح
Урдуروشن، ہلکا، چمکدار، تیز ذہن، صاف، واضح

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

[Farben] mit viel Licht erfüllt und damit leuchtend oder gut ausgeleuchtet; gleißend; lichtdurchflutet

Переводы

Английский bright, light
Японский 明るい, 輝く
Каталонский clar, clara, lluminos
Шведский ljus, klar, upplyst
Французский clair, lumineux
Польский jasny, widny, świetlisty
Португальский claro, iluminado
Испанский claro, luminoso, brillante, iluminado
Чешский jasný, světlý
Итальянский chiaro, luminoso
Сербский светао, osvetljen, svetao
Финский valoisa, valaistu, valoisampi
Русский светлый, яркий
Украинец світлий, яскравий
Венгерский világos, fényes
Греческий φωτεινός, λαμπρός
Норвежский lys, opplyst
Белорусский святло, ясны
Болгарский ярък, светъл
Хорватский osvijetljen, svijetao
Боснийский osvijetljen, svijetao
Словацкий jasný, svetlý
Словенский osvetljeno, svetlo
Македонский осветлен, светол
Баскский argia, argitsu
Румынский luminat, luminos
Датский lys, oplyst
Турецкий aydınlık, parlak
Голландский helder, licht, verlicht
Урдуروشن، چمکدار
Ивритבהיר، מואר
Арабскийمضيء، مشرق
Персидскийروشن، نورانی
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

schnell denkend und von guter Auffassungsgabe; clever; intelligent; klug; smart

Переводы

Английский bright, sharp, smart, clever, intelligent
Японский 賢い, 頭がいい, 明晰な, 聡明な
Французский futé, intelligent, vif
Шведский klipsk, skärpt, klok, snabbtänkt
Норвежский klok, smart
Русский умный, сообразительный
Финский nopeaälyinen, älykäs
Белорусский разумны, разумны і хуткі
Португальский inteligente, perspicaz
Болгарский интелигентен, умен
Хорватский bistar, inteligentan
Венгерский gyorsfelfogású, éleseszű
Боснийский bistar, inteligentan
Украинец кмітливий, розумний
Словацкий bystrý, inteligentný
Словенский bister, pameten
Каталонский intel·ligent, llest
Македонский бистар, разумен
Сербский bistar, inteligentan
Греческий έξυπνος, ευφυής
Итальянский brillante, intelligente
Испанский inteligente, perspicaz
Чешский bystrý, inteligentní
Баскский argia, azkarra
Польский bystry, inteligentny
Румынский inteligent, perspicace
Датский klarsynet, skarp
Турецкий akıllı, zeki
Голландский slim, snel van begrip
Урдуتیز ذہن
Ивритבהיר
Арабскийذكي، فطين
Персидскийتیزهوش، زیرک
c. прилагательное · сравне́ние · правильное

[Farben] einen hohen Weißanteil und wenig Farben aufweisend; weißlich

Переводы

Английский bright, light, pale
Шведский ljus, klar
Французский clair, lumineux
Испанский claro, brillante
Чешский světlý, jasný
Русский светлый, яркий
Украинец світлий, яскравий
Норвежский lys, lysende
Финский kirkas, vaalea
Белорусский святло, святлівы
Португальский claro, branco
Болгарский светъл, ясен
Хорватский svijetla boja, svijetlo
Венгерский világos, fényes
Боснийский svijetla boja, svijetlo
Словацкий jasný, svetlý
Словенский bledo, svetlo
Каталонский clar, llum
Македонский блед, светол
Сербский bistar, svetao
Греческий φωτεινός, ανοιχτός
Итальянский chiaro, luminoso
Баскский argi, argia
Японский 明るい, 薄い
Польский jasny, klar
Румынский luminos
Датский lys
Турецкий aydınlık, açık
Голландский helder, licht
Урдуروشن، ہلکا
Ивритבהיר
Арабскийفاتح
Персидскийروشن، سفید
d. прилагательное · сравне́ние · правильное

[Sprache] ein phonetisches, phonologisches Merkmal, das die vorderen Vokale besitzen, aufweisend

Переводы

Английский bright, light
Шведский ljus
Французский clair, lumineux
Норвежский klar, lys
Русский светлый, яркий
Финский kirkas, vaalea
Белорусский святло, ясны
Португальский claro, brilhante
Болгарский ярък, светъл
Хорватский svijetao, svijetla
Венгерский világos, fényes
Боснийский svijetlo
Украинец світлий, яскравий
Словацкий jasný, svetlý
Словенский svetlo
Каталонский clar, llum
Македонский светол
Сербский jasan, svetao
Греческий φωτεινός, ανοιχτός
Итальянский chiaro, luminoso
Испанский claro, brillante
Чешский jasný, světlý
Баскский argia, argitsu
Японский 明るい, 鮮やかな
Польский jasny, świetlisty
Румынский deschis, luminos
Датский lys
Турецкий aydınlık, parlak
Голландский helder, licht
Урдуروشن، چمکدار
Ивритבהיר، קל
Арабскийفاتح، مضيء
Персидскийروشن، نورانی
e. прилагательное · сравне́ние · правильное

hoch tönend

Переводы

Английский bright, loud
Норвежский høylytt, klar
Русский светлый, яркий
Финский korkeaääninen
Белорусский гучны, ясны
Португальский claro, brilhante
Болгарский ярък, светъл
Хорватский jark, svijetao
Французский clair, lumineux
Венгерский világos, fényes
Боснийский svijetao, svijetla
Украинец світлий, яскравий
Словацкий jasný, svetlý
Словенский jasno, svetlo
Каталонский clar, lluminós
Македонский светол, јасен
Сербский jasan, svetao
Шведский ljus
Греческий φωτεινός, λαμπρός
Итальянский chiaro, luminoso
Испанский claro, brillante
Чешский jasný, světlý
Баскский argia, distiratsua
Японский 明るい, 高音の
Польский jasny, głośny
Румынский ascuțit, strident
Датский klar, lys
Турецкий aydınlık, parlak
Голландский helder, licht
Урдуروشن، چمکدار
Ивритבהיר، מואר
Арабскийعالي الصوت
Персидскийروشن، پرنور
f. прилагательное · сравне́ние · правильное

eindeutig und ungetrübt so seiend; eitel; groß; rein

Переводы

Английский clear, unclouded
Норвежский klar, tydelig
Русский светлый, ясный
Финский puhtaat, selkeä
Белорусский чысцейшы, ясны
Португальский claro, lúcido
Болгарский светъл, ясен
Хорватский jasan, svijetao
Французский clair, évident
Венгерский világos, tiszta
Боснийский jasan, svijetao
Украинец чіткий, ясний
Словацкий jasný, čistý
Словенский jasen, neomejen
Каталонский clar, net
Македонский чист, јасен
Сербский jasan, svetao
Шведский klar, tydlig
Греческий φωτεινός, καθαρός
Итальянский chiaro, luminoso
Испанский claro, nítido
Чешский jasný, čistý
Баскский argia, garbia
Японский 明確な, 純粋な
Польский jasny, wyraźny
Румынский clar, luminos
Датский klar, lys
Турецкий açık, berrak
Голландский helder, duidelijk
Урдуصاف، واضح
Ивритבהיר، חד
Арабскийواضح، صريح
Персидскийروشن، واضح

Синонимы

a.≡ gleißend ≡ lichtdurchflutet
b.≡ clever ≡ intelligent ≡ klug ≡ smart
c.≡ weißlich
f.≡ eitel ≡ groß ≡ rein

Синонимы

Склонение и сравнение

hell · heller · am hellsten

hell · heller · am hellsten

hell · heller · am hellsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 17159, 17159, 17159, 17159, 17159, 17159