Перевод немецкого прилагательного herrenlos

Перевод прилагательное herrenlos: брошенный, бесхозный для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

прилагательное · нет сравне́ние

herrenlos

Переводы

Английский ownerless, abandoned, unowned
Русский брошенный, бесхозный
Испанский abandonado, sin dueño
Французский sans maître, orphelin
Турецкий sahipsiz
Португальский abandonado, sem dono
Итальянский abbandonato, senza padrone
Румынский abandonat, fără stăpân
Венгерский gazdátlan
Польский bezpański, porzucony
Греческий αδέσποτος, χωρίς ιδιοκτήτη
Голландский verloren, zonder eigenaar
Чешский bez pána, zabĕhlý, bezpánský, opuštěný
Шведский ägarlös, övergiven
Датский herreløs
Японский 所有者のない, 無主の
Каталонский sense propietari
Финский haltijaton, omistajaton
Норвежский eierløst, herreløst
Баскский jabe gabe
Сербский без власника, bez gospodara, bez vlasnika
Македонский без газда, без сопственик, бездомен
Словенский brez gospodarja, brez lastnika, zapustiti
Словацкий bez pána, bezpánny, opustený
Боснийский bez vlasnika, napušten
Хорватский bez vlasnika, napušten
Украинец безгоспний, безхазяйний
Болгарский безстопанствен
Белорусский безгаспадарны
Ивритנטוש، עזוב
Арабскийبلا مالك، مهجور
Персидскийبدون صاحب، بی‌مالک
Урдуبے مالک، بے صاحب

Обзор
прилагательное · нет сравне́ние

keinen Besitzer, Gebieter habend, niemandes Eigentum seiend

Переводы

Английский ownerless, abandoned, unowned
Чешский bez pána, zabĕhlý, bezpánský, opuštěný
Словацкий bez pána, bezpánny, opustený
Русский брошенный, бесхозный
Сербский без власника, bez gospodara, bez vlasnika
Словенский brez gospodarja, brez lastnika, zapustiti
Норвежский eierløst, herreløst
Финский haltijaton, omistajaton
Белорусский безгаспадарны
Португальский abandonado, sem dono
Болгарский безстопанствен
Хорватский bez vlasnika, napušten
Французский sans maître, orphelin
Венгерский gazdátlan
Боснийский bez vlasnika, napušten
Украинец безгоспний, безхазяйний
Каталонский sense propietari
Македонский без газда, без сопственик, бездомен
Шведский ägarlös, övergiven
Греческий αδέσποτος, χωρίς ιδιοκτήτη
Итальянский abbandonato, senza padrone
Испанский abandonado, sin dueño
Баскский jabe gabe
Японский 所有者のない, 無主の
Польский bezpański, porzucony
Румынский abandonat, fără stăpân
Датский herreløs
Турецкий sahipsiz
Голландский verloren, zonder eigenaar
Урдуبے مالک، بے صاحب
Ивритנטוש، עזוב
Арабскийبلا مالك، مهجور
Персидскийبدون صاحب، بی‌مالک

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Склонение и сравнение

herrenlos · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1008257