Перевод немецкого прилагательного hohl

Перевод прилагательное hohl: глупый, по́лый, пусто́й, во́гнутый, впа́лый, приглушённый, пустой, бессодержательный для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

hohl

Переводы

Английский hollow, empty, concave, bland, muffled, shallow, silly, dull, ...
Русский глупый, по́лый, пусто́й, во́гнутый, впа́лый, приглушённый, пустой, бессодержательный, ...
Испанский hueco, vacío, cóncavo, sin contenido, sordo, tonto
Французский creux, vide, étouffé, concave, sourd
Турецкий boş, düşüncesiz, içeri eğik, içeriksiz, içine kapanık, çukur
Португальский oco, vazio, côncavo, fútil
Итальянский cavo, vuoto, concavo, cupo, sciocco, cavernoso, incavato, insulso, ...
Румынский gol, prost, cav, concav, cufundat, fără conținut
Венгерский üreges, üres, hollow, homorú, hülye, tartalom nélküli, tom
Польский pusty, głupi, bez treści, dull, wklęsły, zagłębiony
Греческий κενός, κοίλος, βαθουλός, κούφιος, υπόκωφος, άδειος, κοιλότητα
Голландский hol, leeg, dof, dof klinkend, dom
Чешский prázdný, dutý, hloupý, bezobsažný, dutinový, prohlý, temný, tupý
Шведский ihålig, tom, dov, inbuktad, klanglös, kupad, urgröpt, dum, ...
Датский hul, tom, dum, døv, fordybning, hule, tåbelig
Японский 空洞の, くぼんだ, 中身のない, 凹んだ, 愚かな, 暗い音の, 無内容な, 鈍い, ...
Каталонский buit, bòlit, cavitari, concau, fosc, sense contingut, sord, tonto, ...
Финский tyhjät, hölmö, kovera, kuoppa, ontto, sisällöttömät, tumpu, tyhmä
Норвежский hul, tom, dum, døv, innholdsløs, mørk, tåpelig
Баскский huts, bultza, edon, hutsik, ilun, saguzar
Сербский prazan, šuplji, bez sadržaja, glup, mračan, tup, udubljen
Македонский празен, без содржина, вдлабен, глупав, дупкав, дуплив
Словенский prazno, brez vsebine, neumen, temen, tup, vdolbina, vzdolžen
Словацкий prázdny, bez obsahu, dierovaný, dutiný, hluchý, hlúpy, prehnutý, tupý
Боснийский prazan, šuplji, bez sadržaja, glup, mračan, tup, udubljen
Хорватский prazan, šuplji, bez sadržaja, glup, mračan, tup, udubljen
Украинец порожній, пустий, беззмістовний, вгнутий, впадина, глухий, темний
Болгарский празен, безсъдържателен, вдлъбнат, глупав, дупка, дълбок, тъмен
Белорусский пусты, беспадстаўны, впадзіна, глухі, дуплявы
Ивритריק، חלול، חסר תוכן، קמור، שקוע
Арабскийفارغ، مجوف، خاوي، خالي، مقعر
Персидскийتوخالی، خالی، گود
Урдуخالی، کھوکھلا، بے معنی، گھٹا ہوا، گہرا

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

ohne Inhalt; inhaltslos, leer

Переводы

Английский hollow, empty
Итальянский cavo, vuoto, vuoto all'interno
Французский creux
Греческий κενός, κούφιος, άδειος
Испанский hueco, vacío
Русский по́лый, пусто́й, полый, пустой
Шведский ihålig, tom
Венгерский üreges, hollow, üres
Норвежский hul, tom
Финский ontto, tyhjät
Белорусский пусты
Португальский oco, vazio
Болгарский дупка, празен
Хорватский prazan, šuplji
Боснийский prazan, šuplji
Украинец порожній, пустий
Словацкий dierovaný, prázdny
Словенский brez vsebine, prazno
Каталонский buit, vàcid
Македонский без содржина, празен
Сербский prazan, šuplji
Чешский dutý, prázdný
Баскский hutsik
Японский 中身のない, 空洞の
Польский pusty, bez treści
Румынский gol, cav
Датский hul, tom
Турецкий boş
Голландский hol
Урдуخالی
Ивритריק
Арабскийفارغ، خاوي
Персидскийتوخالی
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

nach innen gebogen, eine Mulde bildend; konkav

Переводы

Английский concave, hollow
Французский creux, concave
Шведский ihålig, inbuktad, kupad, urgröpt, fördjupning
Греческий κοίλος, βαθουλός, κοιλότητα
Итальянский concavo, cavo, incavato
Русский во́гнутый, впа́лый, вогнутый, углубленный
Норвежский hul
Финский kovera, kuoppa
Белорусский впадзіна
Португальский côncavo, oco
Болгарский вдлъбнат
Хорватский udubljen, šuplji
Венгерский üreges, homorú
Боснийский udubljen, šuplji
Украинец вгнутий, впадина
Словацкий dutiný, prehnutý
Словенский vdolbina, vzdolžen
Каталонский cavitari, concau
Македонский вдлабен, дупкав
Сербский udubljen, šuplji
Испанский hueco, cóncavo
Чешский dutinový, prohlý
Баскский bultza, saguzar
Японский くぼんだ, 凹んだ
Польский wklęsły, zagłębiony
Румынский cav, concav
Датский fordybning, hule
Турецкий içeri eğik, çukur
Голландский hol
Урдуکھوکھلا، گہرا
Ивритקמור، שקוע
Арабскийمجوف، مقعر
Персидскийتوخالی، گود
c. прилагательное · сравне́ние · правильное

dumpf, dunkel klingend; dumpf

Переводы

Английский hollow, muffled, dull
Шведский dov, ihålig, klanglös, dämpad, mörk
Итальянский cupo, cavernoso, sordo
Французский creux, étouffé, sourd
Греческий κενός, υπόκωφος, άδειος
Русский приглушённый, глухой, пустой
Норвежский døv, mørk
Финский tumpu
Белорусский глухі
Португальский oco, vazio
Болгарский дълбок, тъмен
Хорватский mračan, tup
Венгерский tom, üres
Боснийский mračan, tup
Украинец глухий, темний
Словацкий hluchý, tupý
Словенский temen, tup
Каталонский fosc, sord
Македонский дуплив, празен
Сербский mračan, tup
Испанский hueco, sordo
Чешский temný, tupý
Баскский huts, ilun
Японский 暗い音の, 鈍い
Польский pusty, dull
Румынский gol, cufundat
Датский døv, hul
Турецкий boş, içine kapanık
Голландский dof, dof klinkend
Урдуکھوکھلا، گھٹا ہوا
Ивритחלול
Арабскийمجوف، خاوي
Персидскийتوخالی
d. прилагательное · сравне́ние · правильное

leer, inhaltslos; leer, bedeutungslos, inhaltslos

Переводы

Английский empty, hollow, void
Шведский ihålig, tom
Французский vide, creux
Итальянский vuoto, vacuo, senza contenuto
Испанский hueco, sin contenido, vacío
Русский по́лый, пусто́й, бессодержательный, пустой
Норвежский innholdsløs, tom
Финский sisällöttömät, tyhjät
Белорусский беспадстаўны, пусты
Португальский oco, vazio
Болгарский безсъдържателен, празен
Хорватский bez sadržaja, prazan
Венгерский tartalom nélküli, üres
Боснийский bez sadržaja, prazan
Украинец порожній, беззмістовний
Словацкий bez obsahu, prázdny
Словенский brez vsebine, prazno
Каталонский buit, sense contingut
Македонский без содржина, празен
Сербский bez sadržaja, prazan
Греческий κενός, άδειος
Чешский prázdný, bezobsažný
Баскский edon, huts
Японский 無内容な, 空洞の
Польский pusty, bez treści
Румынский gol, fără conținut
Датский hul, tom
Турецкий boş, içeriksiz
Голландский hol, leeg
Урдуخالی، بے معنی
Ивритחסר תוכן، ריק
Арабскийفارغ، خالي
Персидскийتوخالی، خالی
e. прилагательное · сравне́ние · правильное

dumm

Переводы

Английский bland, empty, hollow, shallow, silly, foolish
Русский глупый, пустой
Итальянский sciocco, insulso, stupido
Норвежский dum, tåpelig
Финский hölmö, tyhmä
Белорусский дуплявы, пусты
Португальский fútil, oco, vazio
Болгарский глупав
Хорватский glup, prazan
Французский creux, vide
Венгерский hülye, üres
Боснийский glup, prazan
Украинец порожній, пустий
Словацкий hlúpy, prázdny
Словенский neumen, prazno
Каталонский bòlit, tonto
Македонский глупав, празен
Сербский glup, prazan
Шведский tom, dum
Греческий κενός, άδειος
Испанский hueco, tonto
Чешский hloupý, prázdný
Японский 愚かな, 馬鹿な
Польский głupi, pusty
Румынский gol, prost
Датский dum, tåbelig
Турецкий boş, düşüncesiz
Голландский hol, dom
Урдуخالی، کھوکھلا
Ивритריק
Арабскийفارغ، خاوي
Персидскийتوخالی

Синонимы

a.≡ inhaltslos ≡ leer
b.≡ konkav
c.≡ dumpf
d.≡ bedeutungslos ≡ inhaltslos ≡ leer

Синонимы

Склонение и сравнение

hohl · hohler · am hohlsten

hohl · hohler · am hohlsten

hohl · hohler · am hohlsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 88003, 88003, 88003, 88003, 88003