Перевод немецкого прилагательного irre

Перевод прилагательное irre: безумный, потрясающий, сумасшедший, помешанный, важный, впечатляющий, значительный, огромный для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

C1 · прилагательное · сравне́ние · правильное

irre

Переводы

Английский crazy, insane, mad, amazing, confused, distracted, huge, important, ...
Русский безумный, потрясающий, сумасшедший, помешанный, важный, впечатляющий, значительный, огромный, ...
Испанский loco, asombroso, confuso, demente, desconcertado, enorme, importante, increíble, ...
Французский fou, confus, dément, déraisonnable, important, impressionnant, incroyable, majeur, ...
Турецкий deli, dikkatini kaybetmiş, harika, kaçık, mükemmel, çok büyük, çok önemli, şaşırmış
Португальский louco, confuso, desorientado, enorme, importante, impressionante, incrível, insano, ...
Итальянский folle, confuso, disorientato, eccezionale, enorme, importante, insano, significativo, ...
Румынский nebun, confuz, dezorientat, fantastic, important, incredibil, semnificativ, sălbatic, ...
Венгерский elmebeteg, őrült, fontos, jelentős, lenyűgöző, nagyszerű, zavarodott, óriási
Польский obłąkany, imponujący, niesamowity, niezrównoważony, ogromny, szalony, ważny, zdezorientowany, ...
Греческий τρελός, ατακτοποίητος, εντυπωσιακός, καταπληκτικός, μεγάλος, μπερδεμένος, παράφρων, σημαντικός
Голландский afgeleid, belangrijk, enorm, gestoord, geweldig, indrukwekkend, krank, significant, ...
Чешский bláznivý, šílený, důležitý, impozantní, skvělý, velký, významný, zmatený
Шведский fantastisk, galen, otrolig, sinnesförvirrad, tokig, vilse, förvirrad, imponerande, ...
Датский betydelig, enorm, fantastisk, forvirret, galskab, imponerende, ukoncentreret, vanvittig, ...
Японский ぼんやりした, 印象的, 混乱した, 狂気, 精神的な障害, 素晴らしい, 非常に大きい, 非常に重要
Каталонский boig, foll, confús, dement, desorientat, fantàstic, increïble, molt gran, ...
Финский hieno, hullu, hämmentynyt, merkittävä, mielenvikainen, sekava, tärkeä, vaikuttava, ...
Норвежский fantastisk, forvirret, gal, imponerende, sprø, svært betydelig, svært stor, svært viktig, ...
Баскский bikaine, buruko gaixotasun, inpresionante, konfuso, nahasi, oso garrantzitsua, oso handia
Сербский impresivno, izvanredno, lud, mentalno oboleo, neuračunljiv, ogroman, važan, zbunjen, ...
Македонский важен, збунет, значаен, импресивен, луд, непристрасен, огромен, одличен, ...
Словенский duhoven, izjemen, nor, odličen, ogromen, pomemben, zelo pomemben, zmeden, ...
Словацкий bláznivý, dôležitý, nejasný, skvelý, veľký, významný, zmätený, úžasný, ...
Боснийский impresivno, izvanredno, lud, mentalno poremećen, neprikladan, ogroman, važan, zbunjen, ...
Хорватский lud, impresivno, izvanredno, mentalno poremećen, ogroman, važan, zbunjen, značajan
Украинец божевільний, важливий, великий, вражаючий, заплутаний, значний, недоумкуватий, незрозумілий, ...
Болгарский безумен, важен, впечатляващ, значителен, луд, невероятен, неясен, объркан, ...
Белорусский бязладны, важны, выдатны, вялізны, захапляльны, зблытаны, збянтэжаны, значны, ...
Ивритלא מרוכז، מאוד גדול، מאוד חשוב، מאוד משמעותי، מבולבל، מדהים، מופרע، מרהיב، ...
Арабскийمجنون، رائع، عظيم، مذهل، مرتبك، مشتت، معتوه، مهم
Персидскийدیوانه، بسیار بزرگ، بسیار مهم، جنون، شگفت‌انگیز، عالی، مغشوش، گیج
Урдуدیوانہ، پاگل، بہت اچھا، بہت اہم، بہت بڑا، بے وقوف، متاثر کن، پریشان

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

an einer Störung oder Fehlleistung des Geistes- und Seelenlebens leidend; irrsinnig, geisteskrank, geistesgestört, wahnsinnig, verrückt

Переводы

Английский crazy, insane, mad
Французский fou, déraisonnable
Каталонский boig, foll, dement
Испанский loco, demente, insano
Португальский louco, insano
Шведский galen, sinnesförvirrad, vilse, vansinnig
Польский obłąkany, szalony
Норвежский gal, sprø, vanvittig
Русский безумный, помешанный
Финский hullu, mielenvikainen
Белорусский бязладны, псіхічна хвароба
Болгарский безумен, луд
Хорватский lud, mentalno poremećen
Венгерский elmebeteg, őrült
Боснийский lud, mentalno poremećen
Украинец божевільний, недоумкуватий
Словацкий bláznivý, šialený
Словенский duhoven, nor
Македонский луд, помрачен
Сербский lud, mentalno oboleo
Греческий τρελός, παράφρων
Итальянский folle, insano
Чешский bláznivý, šílený
Баскский buruko gaixotasun
Японский 狂気, 精神的な障害
Румынский nebun, sălbatic
Датский galskab, vanvittig
Турецкий deli, kaçık
Голландский gestoord, krank, verstoord
Урдуدیوانہ، پاگل
Ивритמופרע، שיגעון
Арабскийمجنون، معتوه
Персидскийدیوانه، جنون
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

sehr gut und beeindruckend; klasse, toll

Переводы

Английский amazing, impressive, incredible
Шведский fantastisk, imponerande
Норвежский fantastisk, imponerende
Русский потрясающий, впечатляющий
Финский hieno, vaikuttava
Белорусский выдатны, захапляльны
Португальский impressionante, incrível
Болгарский впечатляващ, невероятен
Хорватский impresivno, izvanredno
Французский impressionnant, incroyable
Венгерский lenyűgöző, nagyszerű
Боснийский impresivno, izvanredno
Украинец вражаючий, чудовий
Словацкий skvelý, úžasný
Словенский izjemen, odličen
Каталонский fantàstic, increïble
Македонский импресивен, одличен
Сербский impresivno, izvanredno
Греческий εντυπωσιακός, καταπληκτικός
Итальянский eccezionale, straordinario
Испанский asombroso, increíble
Чешский impozantní, skvělý
Баскский bikaine, inpresionante
Японский 印象的, 素晴らしい
Польский imponujący, niesamowity
Румынский fantastic, incredibil
Датский fantastisk, imponerende
Турецкий harika, mükemmel
Голландский geweldig, indrukwekkend
Урдуبہت اچھا، متاثر کن
Ивритמדהים، מרהיב
Арабскийرائع، مذهل
Персидскийشگفت‌انگیز، عالی
c. прилагательное · сравне́ние · правильное

sehr groß, sehr bedeutend, sehr wichtig

Переводы

Английский huge, important, significant
Шведский otrolig, mycket betydande, mycket stor, mycket viktig
Норвежский svært betydelig, svært stor, svært viktig
Русский важный, значительный, огромный
Финский merkittävä, tärkeä, valtava
Белорусский важны, вялізны, значны
Португальский enorme, importante, significativo
Болгарский важен, значителен, огромен
Хорватский ogroman, važan, značajan
Французский important, majeur, énorme
Венгерский fontos, jelentős, óriási
Боснийский ogroman, važan, značajan
Украинец важливий, великий, значний
Словацкий dôležitý, veľký, významný
Словенский ogromen, pomemben, zelo pomemben
Каталонский molt gran, molt important, molt significatiu
Македонский важен, значаен, огромен
Сербский ogroman, važan, značajan
Греческий μεγάλος, σημαντικός
Итальянский enorme, importante, significativo
Испанский enorme, importante, significativo
Чешский důležitý, velký, významný
Баскский oso garrantzitsua, oso handia
Японский 非常に大きい, 非常に重要
Польский ogromny, ważny, znaczący
Румынский important, semnificativ, uriaș
Датский betydelig, enorm, vigtig
Турецкий çok büyük, çok önemli
Голландский belangrijk, enorm, significant
Урдуبہت اہم، بہت بڑا
Ивритמאוד גדול، מאוד חשוב، מאוד משמעותי
Арабскийعظيم، مهم
Персидскийبسیار بزرگ، بسیار مهم
d. прилагательное · сравне́ние · правильное

nicht mehr so gut konzentriert, verwirrt; enorm, sehr, kirre, verrückt

Переводы

Английский crazy, confused, distracted
Шведский tokig, förvirrad, oklar
Норвежский forvirret, ukonsentrert
Русский сумасшедший, помешанный, сбитый с толку
Финский hämmentynyt, sekava
Белорусский зблытаны, збянтэжаны
Португальский confuso, desorientado
Болгарский неясен, объркан
Хорватский lud, zbunjen
Французский fou, confus, dément
Венгерский elmebeteg, zavarodott
Боснийский neprikladan, zbunjen
Украинец заплутаний, незрозумілий, плутаний
Словацкий nejasný, zmätený
Словенский zmeden, zmedenost
Каталонский confús, desorientat
Македонский збунет, непристрасен
Сербский neuračunljiv, zbunjen
Греческий ατακτοποίητος, μπερδεμένος
Итальянский confuso, disorientato
Испанский confuso, desconcertado
Чешский bláznivý, zmatený
Баскский konfuso, nahasi
Японский ぼんやりした, 混乱した
Польский niezrównoważony, zdezorientowany
Румынский confuz, dezorientat
Датский forvirret, ukoncentreret
Турецкий dikkatini kaybetmiş, şaşırmış
Голландский afgeleid, verward
Урдуبے وقوف، پریشان
Ивритלא מרוכז، מבולבל
Арабскийمرتبك، مشتت
Персидскийمغشوش، گیج

Синонимы

a.≡ geistesgestört ≡ geisteskrank ≡ irrsinnig ≡ verrückt ≡ wahnsinnig
b.≡ klasse ≡ toll
d.≡ enorm ≡ kirre ≡ sehr ≡ verrückt

Синонимы

Склонение и сравнение

irr(e)⁴ · irrer · am irrsten

irr(e)⁴ · irrer · am irrsten

irr(e)⁴ · irrer · am irrsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 153090, 153090, 153090, 153090