Перевод немецкого прилагательного jäh

jäh

Переводы

 abrupt, precipitous, inconsiderate, steep, impulsive, rash, sharp, sudden

 крутой, внезапный, необдуманный, обрывистый, бурный, опрометчивый, резкий

 escarpado, repentino, precipitado, rápido, súbito, brusco, empinado, abrupto, ...

 abrupte, abrupt, précipité, soudain, escarpé, escarpée, hâtif, brusque, ...

 ani, dikey, dik, düşüncesiz, sert

 repentino, abrupto, íngreme, agudo, brusco, impulsivo

 improvviso, ripido, repentino, sconsiderato, scosceso, dirupato, erto, subitaneo, ...

 brusc, imprudent, necugetat, neprevăzut, înalțat, îndreptat

 hirtelen, meredek, meggondolatlan, megszakított

 gwałtowny, nagły, stromy, niespodziewany, ostry, raptowny, spadzisty, nagle

 απότομος, έντονος, απρόσεκτος, απρόσμενος, αυθόρμητος

 steil, gauw, abrupte, afgrondig, hoog, impulsief, onbezonnen, plotseling

 náhlý, prudký, nenadálý, strmý, neuvážený

 brant, plötslig, abrupt, överilad, brutal, impulsiv, otänkt, stupande

 brat, pludselig, tankeløs, uforsigtig

 急な, 急勾配, 急激な, 無分別な, 突然の, 軽率な, 険しい

 brusc, sobtat, escarpat, impulsiu, intens, irreflexiu

 jyrkkä, ajattelematon, hätiköity, jyrkästi, äkillinen

 bratt, brå, bratt oppover, plutselig, tankeløs, uforsiktig

 azkar, bat-batean, brusko, gogor, goraipatu, itzala, itzulera, menditsua

 strm, brzoplet, iznenadan, nagao, nepromišljen

 стрмен, абруптен, неочекуван, непремислен, неразборит, силен

 strm, nenaden, nenadna, nenadno, nenadoma, nepremišljen

 náhly, prudký, strmý, nepremyslený, neuvážený, nečakaný

 strm, iznenadan, nagao, neobazriv, nepromišljen

 strm, iznenadan, nagao, nepromišljen, nestašan

 раптовий, різкий, крутий, стрімкий, необдуманий, неочікуваний, імпульсивний

 стръмен, висок, внезапен, импулсивен, необмислен, неочакван, рязък

 круты, неабачны, неспадзяваны, раптоўны, стрмы, імпульсіўны

תלול، חד، פזיז، פתאומי

مفاجئ، حاد، شديد الانحدار، غير مدروس، متهور

ناگهانی، بی‌فکر، تند، شدید، شیب تند

اچانک، تیز، کھڑا، بے سوچ، شدت سے، غیر سوچا سمجھا

unerwartet, abrupt und heftig sich entwickelnd; abrupt, plötzlich

Переводы

 abrupt, sharp, sudden

 brå, plutselig

 gauw, abrupte, plotseling

 gwałtowny, nagły, niespodziewany, raptowny

 náhly, prudký, nečakaný

 náhlý, nenadálý, prudký

 soudain, abrupt, abrupte, brusque

 plötslig, abrupt, brutal

 repentino, precipitado, rápido, súbito, abrupto, brusco

 hirtelen, megszakított

 improvviso, repentino, subitaneo, brusco

 внезапный, бурный, резкий

 jyrkkä, äkillinen

 неспадзяваны, раптоўны

 abrupto, repentino, brusco

 внезапен, неочакван, рязък

 iznenadan, nagao

 iznenadan, nagao

 раптовий, різкий, неочікуваний

 nenaden, nenadno, nenadoma

 brusc, intens, sobtat

 абруптен, неочекуван, силен

 iznenadan, nagao

 απότομος, έντονος, απρόσμενος

 bat-batean, brusko

 急激な, 突然の

 brusc, neprevăzut

 brat, pludselig

 ani, sert

اچانک، شدت سے

חד، פתאומי

مفاجئ، حاد

ناگهانی، شدید

steil in die Tiefe abfallend; abschüssig, steil

Переводы

 abrupt, precipitous, steep

 steil, afgrondig

 bratt

 stromy, ostry, spadzisty

 brant

 abrupt, abrupte, brusque, raide

 крутой, обрывистый

 prudký, strmý

 meredek

 dirupato, ripido, scosceso

 escarpado, brusco, empinado

 jyrkkä

 круты

 íngreme

 стръмен

 strm

 strm

 крутий, стрімкий

 strmý

 strm

 brusc, sobtat

 стрмен

 strm

 απότομος

 itzulera, menditsua

 急勾配

 brusc, îndreptat

 brat

 ani, dikey

تیز، کھڑا

תלול

حاد

شیب تند

steil in die Höhe aufragend

Переводы

 abrupt, precipitous, steep

 ripido, erto, scosceso

 bratt, bratt oppover

 brant, stupande

 abrupte, abrupt, escarpé, escarpée, raide

 крутой, обрывистый

 jyrkkä, jyrkästi

 стрмы

 agudo, íngreme

 висок, стръмен

 strm

 hirtelen, meredek

 strm

 крутий, стрімкий

 strmý

 strm

 brusc, escarpat

 стрмен

 strm

 απότομος

 escarpado, empinado

 náhlý, strmý

 goraipatu, itzala

 急な, 険しい

 nagły, stromy

 brusc, înalțat

 brat

 dik, dikey

 steil, hoog

تیز، کھڑا

תלול

شديد الانحدار

ناگهانی، تند

unbesonnen, unbedacht; unbedacht, unbesonnen, voreilig, vorschnell

Переводы

 inconsiderate, impulsive, rash

 précipité, hâtif, impulsif

 överilad, impulsiv, otänkt

 sconsiderato, improvviso

 необдуманный, опрометчивый

 tankeløs, uforsiktig

 ajattelematon, hätiköity

 неабачны, імпульсіўны

 repentino, impulsivo

 импулсивен, необмислен

 nepromišljen, nestašan

 hirtelen, meggondolatlan

 neobazriv, nepromišljen

 необдуманий, імпульсивний

 nepremyslený, neuvážený

 nenadna, nepremišljen

 impulsiu, irreflexiu

 непремислен, неразборит

 brzoplet, nepromišljen

 απρόσεκτος, αυθόρμητος

 impulsivo, irreflexivo

 náhlý, neuvážený

 azkar, gogor

 無分別な, 軽率な

 gwałtowny, nagle

 imprudent, necugetat

 tankeløs, uforsigtig

 ani, düşüncesiz

 impulsief, onbezonnen

بے سوچ، غیر سوچا سمجھا

פזיז

غير مدروس، متهور

ناگهانی، بی‌فکر