Перевод немецкого прилагательного kläglich

kläglich

Переводы

 pathetic, despicable, disappointing, miserable, pitiful, wretched

 жалкий, печальный, убогий

 lamentable, desgarrador, triste

 lamentable, lamentablement, pitoyable

 perişan, üzüntü verici, acı

 lamentável, triste

 miserabile, deludente, patetico, triste

 deplorabil, lamentabil, trist

 szánalmas, siralmas

 żałosny, nędzny

 θλιβερός, απατηλός, απογοητευτικός, λυπηρός

 jammerlijk, ellendig, treurig, deprimierend

 žalostný, truchlivý, nešťastný

 bedrövlig, ömklig, jämmerlig, ynklig, eländig

 tragisk, skuffende, sørgelig, ynkelig

 悲惨な, 哀れな, 惨めな

 lamentable, decebedor, patètic

 katkeran, kurja, pettävä, surkea, surullinen

 skuffende, tragisk, trist, ynkelig

 penagarria, baxua, miserable

 tužno, žalosno, patetično

 жалосен, неуспешен, трагичен

 obupen, žalosten, trpeč

 neuspokojivý, nešťastný, skľučujúci, úbohý

 tužno, žalosno, patetično

 žalosno, jadno, tužno

 жалюгідний, плачевний, пригнічений

 жалък, тъжен

 жаласны, пакутлівы, плачучы

מְרַגֵּשׁ، מַצִּיק، מאכזב، עלוב

مؤسف، مؤلم، مخيب للآمال

تاسف بار، ناامیدکننده، ناراحت

افسوسناک، ناکام، دردناک

Angst, Enttäuschung oder Schmerz ausdrückend; jammervoll; klagend

Переводы

 pathetic, miserable, wretched

 bedrövlig, ömklig, eländig, ynklig

 lamentable, lamentablement, pitoyable

 lamentable, triste

 trist, ynkelig

 жалкий, печальный

 katkeran, kurja, surullinen

 жаласны, пакутлівы

 lamentável, triste

 жалък, тъжен

 tužno, žalosno

 szánalmas, siralmas

 patetično, tužno, žalosno

 жалюгідний, пригнічений

 nešťastný, úbohý

 obupen, trpeč, žalosten

 lamentable, patètic

 жалосен, трагичен

 patetično, tužno, žalosno

 θλιβερός, λυπηρός

 miserabile, patetico

 žalostný, truchlivý

 miserable, penagarria

 哀れな, 悲惨な

 żałosny, nędzny

 lamentabil, trist

 sørgelig, tragisk, ynkelig

 üzüntü verici

 deprimierend, ellendig, treurig

افسوسناک، دردناک

מְרַגֵּשׁ، מַצִּיק

مؤسف، مؤلم

تاسف بار، ناراحت

Erwartungen enttäuschend; dürftig; enttäuschend; erbärmlich; unzureichend

Переводы

 pathetic, despicable, disappointing, pitiful

 bedrövlig, jämmerlig, ömklig, ynklig

 skuffende, tragisk

 жалкий, убогий

 pettävä, surkea

 жаласны, плачучы

 lamentável, triste

 жалък, тъжен

 jadno, žalosno

 lamentable, pitoyable

 szánalmas, siralmas

 tužno, žalosno

 жалюгідний, плачевний

 neuspokojivý, skľučujúci

 obupen, žalosten

 decebedor, lamentable

 жалосен, неуспешен

 tužno, žalosno

 απατηλός, απογοητευτικός

 deludente, triste

 lamentable, desgarrador

 žalostný, nešťastný, truchlivý

 baxua, penagarria

 悲惨な, 惨めな

 żałosny, nędzny

 deplorabil, lamentabil

 skuffende, tragisk

 perişan, acı

 jammerlijk, ellendig, treurig

افسوسناک، ناکام

מאכזב، עלוב

مؤسف، مخيب للآمال

ناامیدکننده