Перевод немецкого прилагательного lebensklug

lebensklug

Переводы

 life-wise, wise through life experience

 жизненно мудрый, мудрый

 sabiduría de vida, sabio

 avisé, sage

 hayat bilgisiyle akıllı

 experiente, sábio

 saggezza, saggio

 înțelept

 életbölcs

 doświadczony, mądry życiowo

 σοφός από εμπειρία

 levenswijs

 moudrý, životně moudrý

 klok, livserfaren

 livsvis

 人生経験に基づく賢さ

 savi per experiència vital

 elämänviisas

 livserfaring klok

 bizitzako esperientziarekin adimentsu

 mudro

 мудар од животно искуство

 modro

 múdry, životne múdry

 mudro

 mudro

 досвідчений, мудрий

 мъдър, опитен

 жыццёва мудры

 berpengalaman, bijaksana

 dày kinh nghiệm, khôn ngoan

 hayotiy dono, tajribali

 अनुभवी, विवेकशील

 老成, 老练

 ชาญฉลาด, มีประสบการณ์

 경륜 있는

 ağıllı, həyat təcrübəli

 გონივანი, ცხოვრებით გამოცდილი

 অনুভবী, জীবনজ্ঞানী

 i mençur, me përvojë

 जीवनानुभवी, विवेकशील

 जीवनअनुभवी, बुद्धिमान

 జీవన అనుభవసంపన్న, వివేకశీల

 gudrs, pieredzējis

 வாழ்க்கை அறிவு

 elukogenud, tark

 իմաստուն, կյանքի փորձառու

 tecrubeyî

חכם، נבון

حكيم

با تجربه زندگی، خردمند

زندگی کے تجربے سے عقلمند

durch Lebenserfahrung weise

Переводы

 life-wise, wise through life experience

 livserfaring klok

 жизненно мудрый, мудрый

 elämänviisas

 жыццёва мудры

 experiente, sábio

 мъдър, опитен

 mudro

 avisé, sage

 életbölcs

 mudro

 досвідчений, мудрий

 múdry, životne múdry

 modro

 savi per experiència vital

 мудар од животно искуство

 mudro

 klok, livserfaren

 σοφός από εμπειρία

 saggezza, saggio

 sabiduría de vida, sabio

 moudrý, životně moudrý

 bizitzako esperientziarekin adimentsu

 人生経験に基づく賢さ

 doświadczony, mądry życiowo

 înțelept

 livsvis

 hayat bilgisiyle akıllı

 levenswijs

 अनुभवी, विवेकशील

 경륜 있는

 hayotiy dono, tajribali

 जीवनानुभवी, विवेकशील

 gudrs, pieredzējis

 tecrubeyî

 অনুভবী, জীবনজ্ঞানী

 வாழ்க்கை அறிவு

 老成, 老练

 elukogenud, tark

 իմաստուն, կյանքի փորձառու

 జీవన అనుభవసంపన్న, వివేకశీల

 dày kinh nghiệm, khôn ngoan

 ชาญฉลาด, มีประสบการณ์

 გონივანი, ცხოვრებით გამოცდილი

 जीवनअनुभवी, बुद्धिमान

 ağıllı, həyat təcrübəli

 berpengalaman, bijaksana

 i mençur, me përvojë

زندگی کے تجربے سے عقلمند

חכם، נבון

حكيم

با تجربه زندگی، خردمند