Перевод немецкого прилагательного locker

locker

Переводы

 loose, relaxed, laid-back, casual, easygoing, permeable

 свободный, легкий, легкомысленный, недостаточно плотный, нежесткий, неплотный, непринужденный, проницаемый, ...

 suelto, relajado, flojo, desenfadado, despreocupado, inseguro, libre, permeable, ...

 détendu, décontracté, désinvolte, instable, libre, léger, non étanche, permeable, ...

 gevşek, rahat, sade, sallanır, sarkık, serbest

 solto, descontraído, despreocupado, instável, liberal, permeável, relaxado, simples

 disinvolto, rilassato, allentato, informale, instabile, leggero, morbido, permeabile, ...

 relaxat, instabil, lax, neglijent, neîntărit, permeabil, simplu, slăbit, ...

 laza, könnyed, fesztelen, ingatag, átjárható

 luźny, swobodny, lekkomyślny, niedbały, niestabilny, przepuszczalny

 χαλαρός, άνετος, ασταθής, διάτρητος, ελεύθερος, χαλαρή

 los, ontspannen, doorlaatbaar, doorlatend, gemakkelijk, lichtvaardig, onverantwoordelijk, vrij, ...

 volný, uvolněný, bezstarostný, neformální, nestabilní, neutěsněný, průsvitný

 lös, avslappnad, avspänd, frivol, genomsläpplig, gles, ledig, lucker, ...

 afslappet, løst, uformel, gennemsigtig, løs, slap, usikker, åben

 緩い, ゆるい, ラフ, 不安定, 気楽, 自由な, 軽率な, 通気性のある

 fluix, lleuger, solt, desenfadat, desinhibit, inestable, no dens, permeable, ...

 rennon, rento, ei tiheä, heikko, keveä, läpäisevä, löysä, vakaamaton, ...

 løs, uformell, avslappet, fri, gjennomtrengelig, lettsindig, slakk, ustø

 askatuta, libre, erlasa, iragazkor, mugikorra

 opušten, labav, neformalno, neprijatan, nestabilan, prohodan, slobodan

 лабав, опуштен, слободен, неодговорен, нестабилен, неформален, пропустлив

 ohlapen, sproščen, brezskrbno, nekompliciran, nestabilen, ohlapno, prepusten, svobodno

 voľný, uvoľnený, bezstarostný, neformálny, nestabilný, priepustný

 opušten, labav, neformalno, neprijatan, nestabilan, prohodan, slobodan

 opušten, labav, nekompliciran, neprijatan, nestabilan, prohodan, slobodan

 вільний, вільно, легковажний, невимушений, нещільний, розкуто, розслаблений, слабко закріплений

 лекомислен, непринуден, нестабилен, освободен, проницаем, разкрепостен, разхлабен, свободен, ...

 вольны, легкадумны, нефармальны, няшчыльны, пранікальны, расслаблены, свободны, слабы, ...

 longgar, bejat, berpori, goyah, kendur, santai, sederhana, tidak bermoral

 lỏng, chùng, có lỗ, phóng đãng, thoải mái, trụy lạc, đơn giản

 bo'shashgan, axloqsiz, beqaror, bo'sh, buzuq, norasmiy, oson, porozli

 ढीला, अनौपचारिक, आरामदायक, उच्छृंखल, चरित्रहीन, छिद्रयुक्त, शिथिल

 多孔的, 放荡, 松, 松动, 松弛, 轻松, 轻浮, 随意

 หลวม, รูพรุน, สบายๆ, สำส่อน, หย่อน, เสเพล, ไม่ซับซ้อน

 느슨한, 다공성의, 문란한, 방탕한, 캐주얼, 편안한, 헐거운

 boş, gevşek, gevşək, gözenekli, pozğun, qeyri-rəsmi, rahat, əxlaqsız

 მოშვებული, ამორალური, არაოფიციალური, დაშვებული, მარტივი, მერყევი, უძღები, ფოროზული

 অনৌপচারিক, আলগা, উচ্ছৃঙ্খল, চরিত্রহীন, ঢিলা, পোরাস, শিথিল, সহজ

 i lëshuar, i lëkundshëm, i shthurur, i thjeshtë, imoral, jozyrtar, poroz

 सैल, अनौपचारिक, उच्छृंखल, पोरस, शिथिल, सहज, स्वैर

 अनौपचारिक, उच्छृंखल, खुकुलो, चरित्रहीन, छिद्रयुक्त, ढीला, शिथिल, सहज

 అనైతిక, అనౌపచారిక, దీళా, పోరస్, సడలిన, సులభమైన

 vaļīgs, atraisīts, atslābis, izlaidīgs, porains, vienkāršs

 தளர்ந்த, எளிதான, சாதாரண, சீர்கெட்ட, தள்ளாடும், தார்மீகமற்ற, பொரஸ்

 lõtv, lahtine, lihtne, liiderlik, mitteametlik, poorne

 թուլացած, անառակ, անպաշտոնական, դոլացող, թափանցող, հանգիստ, փչացած

 bêaxlaq, hêsan, neformî, negirêdayî, sûst

רפוי، דליל، חופשי، לא יציב، קל דעת، קליל

مرن، غير ثابت، غير رسمي، غير مشدود، غير مُلتَزِم، فضفاض، مُتَرَخٍّ، هش

آزاد، سست، شل، بی‌پروا، راحت، سبک‌سر، غیررسمی، نفوذپذیر

آزاد، ڈھیلا، آرام دہ، بے فکر، سیدھا سادہ، پھلا، کمزور، کھلا

durchlässig, nicht dicht

Переводы

 loose, permeable

 緩い, 通気性のある

 genomsläpplig, gles, lös, öppen

 fluix, no dens, permeable, solt

 léger, non étanche, permeable

 permeable, suave, suelto

 doorlaatbaar, doorlatend, los

 gjennomtrengelig, løs

 недостаточно плотный, проницаемый

 ei tiheä, läpäisevä

 няшчыльны, пранікальны

 permeável, solto

 проницаем

 neprijatan, prohodan

 laza, átjárható

 neprijatan, prohodan

 нещільний

 priepustný, voľný

 ohlapen, prepusten

 лабав, пропустлив

 neprijatan, prohodan

 διάτρητος, χαλαρός

 permeabile, poroso

 neutěsněný, průsvitný

 iragazkor

 luźny, przepuszczalny

 neîntărit, permeabil

 gennemsigtig, åben

 gevşek, sarkık

 छिद्रयुक्त

 다공성의

 porozli

 पोरस

 porains

 পোরাস

 பொரஸ்

 多孔的

 poorne

 թափանցող

 పోరస్

 có lỗ

 รูพรุน

 ფოროზული

 छिद्रयुक्त

 gözenekli

 berpori

 poroz

پھلا، کھلا

דליל، רפוי

فضفاض، مرن

سست، نفوذپذیر

mangelhaft befestigt, wackelig; lose

Переводы

 loose

 緩い, 不安定

 los, wankel

 lös, lucker, slapp, vacklig

 løs, ustø

 неплотный, шаткий

 heikko, löysä, vakaamaton

 слабы, хісткі

 instável, solto

 нестабилен, хлабав

 labav, nestabilan

 instable, précaire

 ingatag, laza

 labav, nestabilan

 слабко закріплений

 nestabilný, voľný

 nestabilen, ohlapno

 fluix, inestable

 лабав, нестабилен

 labav, nestabilan

 ασταθής, χαλαρός

 allentato, instabile, sciolto

 flojo, inseguro, suelto

 nestabilní, volný

 askatuta, mugikorra

 luźny, niestabilny

 instabil, slăbuț

 løs, usikker

 gevşek, sallanır

 ढीला

 느슨한

 vaļīgs

 আলগা

 松动

 lahtine

 దీళా

 lỏng

 หลวม

 ढीला

 gevşek

 goyah, longgar

 सैल

 դոլացող, թուլացած

 beqaror, bo'shashgan

 მერყევი, მოშვებული

 negirêdayî

 தளர்ந்த, தள்ளாடும்

 i lëkundshëm, i lëshuar

ڈھیلا، کمزور

לא יציב، רפוי

غير ثابت، هش

سست، شل

leichtfertig, ohne sittlichen Halt, mit vielen Freiheiten

Переводы

 loose

 frivol, lättsinnig, lössläppt

 lichtvaardig, onverantwoordelijk, vrij

 fri, lettsindig, uformell

 легкомысленный, свободный

 keveä, vapaamielinen

 вольны, легкадумны

 despreocupado, liberal, solto

 лекомислен, свободен

 opušten, slobodan

 désinvolte, libre

 könnyed, laza

 opušten, slobodan

 вільний, легковажний

 bezstarostný, voľný

 brezskrbno, svobodno

 desinhibit, lleuger

 неодговорен, слободен

 opušten, slobodan

 ελεύθερος, χαλαρός

 disinvolto, leggero

 despreocupado, libre

 bezstarostný, volný

 askatuta, libre

 自由な, 軽率な

 lekkomyślny, swobodny

 lax, neglijent

 afslappet, løst, uformel

 rahat, serbest

 उच्छृंखल, चरित्रहीन

 문란한, 방탕한

 axloqsiz, buzuq

 उच्छृंखल, स्वैर

 izlaidīgs, vaļīgs

 bêaxlaq

 উচ্ছৃঙ্খল, চরিত্রহীন

 சீர்கெட்ட, தார்மீகமற்ற

 放荡, 轻浮

 liiderlik, lõtv

 անառակ, փչացած

 అనైతిక

 phóng đãng, trụy lạc

 สำส่อน, เสเพล

 ამორალური, უძღები

 उच्छृंखल, चरित्रहीन

 pozğun, əxlaqsız

 bejat, tidak bermoral

 i shthurur, imoral

آزاد، بے فکر

חופשי، קל דעת

غير مُلتَزِم، مُتَرَخٍّ

آزاد، بی‌پروا، سبک‌سر

nicht mehr unter Spannung; lose

Переводы

 relaxed, loose

 los, ontspannen

 avslappnad, lätt, lös

 rennon, rento

 flojo, relajado, suelto

 løs, slakk

 нежесткий, свободный

 расслаблены, свободны

 relaxado, solto

 освободен, разхлабен

 labav, opušten

 détendu, relâché

 fesztelen, laza

 labav, opušten

 вільний, розслаблений

 uvoľnený, voľný

 ohlapen, sproščen

 lleuger, solt

 опуштен, слободен

 labav, opušten

 χαλαρή, χαλαρός

 morbido, rilassato

 uvolněný, volný

 askatuta, libre

 ゆるい, 緩い

 luźny, swobodny

 relaxat, slăbit

 løst, slap

 gevşek, rahat

 ढीला, शिथिल

 느슨한, 헐거운

 bo'sh, bo'shashgan

 शिथिल, सैल

 atslābis, vaļīgs

 sûst

 ঢিলা, শিথিল

 தளர்ந்த

 松, 松弛

 lõtv

 թուլացած

 సడలిన

 chùng, lỏng

 หย่อน, หลวม

 დაშვებული, მოშვებული

 खुकुलो, शिथिल

 boş, gevşək

 kendur, longgar

 i lëshuar

آزاد، ڈھیلا

רפוי

غير مشدود، مرن

آزاد، شل

lässig, unkompliziert; ungezwungen

Переводы

 laid-back, casual, easygoing, relaxed

 rennon, rento, vapaa

 avslappnad, avspänd, ledig, okomplicerad

 décontracté, détendu, simple

 relajado, desenfadado, suelto

 ontspannen, gemakkelijk

 avslappet, uformell

 легкий, непринужденный

 вольны, нефармальны

 descontraído, simples

 непринуден, разкрепостен

 nekompliciran, opušten

 könnyed, laza

 neformalno, opušten

 невимушений

 neformálny, uvoľnený

 nekompliciran, sproščen

 desenfadat, relaxat

 неформален, опуштен

 neformalno, opušten

 άνετος, χαλαρός

 disinvolto, informale, rilassato

 neformální, uvolněný

 askatuta, erlasa

 ラフ, 気楽

 luźny, niedbały, swobodny

 relaxat, simplu

 afslappet, uformel

 gevşek, rahat, sade

 अनौपचारिक, आरामदायक

 캐주얼, 편안한

 norasmiy, oson

 अनौपचारिक, सहज

 atraisīts, vienkāršs

 hêsan, neformî

 অনৌপচারিক, সহজ

 எளிதான, சாதாரண

 轻松, 随意

 lihtne, mitteametlik

 անպաշտոնական, հանգիստ

 అనౌపచారిక, సులభమైన

 thoải mái, đơn giản

 สบายๆ, ไม่ซับซ้อน

 არაოფიციალური, მარტივი

 अनौपचारिक, सहज

 qeyri-rəsmi, rahat

 santai, sederhana

 i thjeshtë, jozyrtar

آرام دہ، سیدھا سادہ

קליל، רפוי

غير رسمي، مرن

راحت، غیررسمی